“側”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
そば54.3%
わき13.5%
がわ7.9%
かたわら4.2%
はた4.0%
がは3.1%
かたわ3.1%
かわ2.3%
かたはら1.3%
かは1.2%
そばだ0.7%
かたへ0.5%
かたは0.4%
きは0.4%
サイド0.4%
かたえ0.3%
ばた0.3%
かた0.3%
ソバ0.3%
おそば0.1%
かたばら0.1%
そばた0.1%
そび0.1%
ぞな0.1%
なか0.1%
ひら0.1%
ふち0.1%
べり0.1%
ほとり0.1%
カタワラ0.1%
サイズ0.1%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
広瀬から稍（や）や爪先上りの赤土道を、七、八町も行くと、原中に一本の大きな水楢（みずなら）か何かの闊葉樹が生えている側（そば）で路が二つに岐れる。
笛吹川の上流（東沢と西沢） (新字新仮名) ／ 木暮理太郎(著)
その時彼は十歳にもならぬ脾弱（ひよわ）な子供で、竹榻（たけいす）の上に横たわり、祖母は榻（いす）の側（そば）に坐していろんな面白い昔話をしてくれた。
白光 (新字新仮名) ／ 魯迅(著)
が、玄関からすぐに階段、右手が八畳の座敷、それと反対に、左手の台所へ通ずる廊下側（わき）の、四畳半の女中部屋だけが、何だか薄暗くて陰気だった。
白血球 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
駕籠の前方半町ばかりの先を、俊斎様が警戒して歩き、吉之助様が駕籠側（わき）に附き、私がその後からお従いする——といった順序で歩いて行きました。
犬神娘 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
なぜ、警笛（けいてき）を鳴（な）らさなかったか？　被害者（ひがいしゃ）の側（がわ）では、こういって、鉄道側（てつどうがわ）を非難（ひなん）いたしました。
白い影 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
美佐子は玲子の側（がわ）から深い憤りを抱いていて、私をもそうした悪戯をする人間のひとりと見て、お前は浅草へなにしに来たのかと詰問したにちがいない
如何なる星の下に (新字新仮名) ／ 高見順(著)
法水が目指したところの温室と云うのは、裏庭の蔬菜園の後方にあって、その側（かたわら）には、動物小屋と鳥禽舎（ちょうきんしゃ）とが列（なら）んでいた。
黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
側（かたわら）に在（あ）るは、さばかり打悩（うちなや）める婦女（おんな）のみなりければ、渠（かれ）の壁訴訟（かべそしょう）はついに取挙（とりあ）げられざりき。
取舵 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
そういう婦人らは、口惜（くや）しさを隠しおおせるほど巧みではなくて、側（はた）の人々の笑い事となりはしたけれど、はなはだしい悲嘆に沈みはしなかった。
ジャン・クリストフ：10 第八巻　女友達 (新字新仮名) ／ ロマン・ロラン(著)
サアこうなって見ると、我ながらあきれたもので、その醜体と来たらば、自分でも想像されるが、側（はた）の見る目には如何におかしいであろう。
病牀苦語 (新字新仮名) ／ 正岡子規(著)
私さう申すと何で御座いますけれど、これでも女子（をんな）にしては極未練の無い方で、手短（てみじか）に一か八（ばち）か決して了ふ側（がは）なので御座います。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
只一（たゞひと）つ厄介（やくかい）な事（こと）には、愛（あい）ちやんの紅鶴（べにづる）が花園（はなぞの）の他（た）の側（がは）に越（こ）して行（い）つて了（しま）つてたことで
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
それを見届けると、大蘆原軍医は始めて莞爾（かんじ）と笑って、側（かたわ）らに擦（す）りよってくる紅子の手をとって、入口の扉（と）の方にむかって歩きだした。
恐しき通夜 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
その筋肉のあらあらした隆起（りゅうき）や青髯の痕にくらべて、側（かたわ）らから扇で風を送っている嫋女（たおやめ）は余りに優雅（みやび）ていた。
黒田如水 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
向うっ側（かわ）の食卓（テエブル）の一つに、白服の詰襟のボーイ連、Ｐ・Ｑ・Ｒが腰かけたままの突っ伏し姿で、どれもが一同にひっそりと、声ひとつない。
フレップ・トリップ (新字新仮名) ／ 北原白秋(著)
銀（ぎん）のさじを一本と、それに金貨（きんか）も一枚あげよう、その金貨といったら、少年の父親の銀時計（ぎんどけい）の側（かわ）っくらいもある大きなものだと
ニールスのふしぎな旅 (新字新仮名) ／ セルマ・ラーゲルレーヴ(著)
間近に見える草屋根の家（うち）から、ばあさんが古手桶（ふるておけ）を下げて出て参り升て、私どもの腰かけてる側（かたはら）の小川の中へ手桶（ておけ）を浸し
黄金機会 (新字旧仮名) ／ 若松賤子(著)
「あゝさうや。」と俄に氣が付いた容子で、盃を置いて立ち上り、押入の小箪笥から京子の大事にしてゐた短刀を取り出して、死骸の側（かたはら）へ置きに行つた。
天満宮 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
冷吉はどんな女か見たいやうな氣がするけれど、押へてゐる方の目の側（かは）に腰をかけてゐるのだから、顏をそちらへ𢌞して見る譯にも行かなかつた。
赤い鳥 (旧字旧仮名) ／ 鈴木三重吉(著)
若しこの堤の一側（かたがは）對面（むかひ）の側（かは）より短かゝらずば、彼のことはしらねど、我は全く力盡くるにいたれるなるべし　三四—三六
神曲：01 地獄 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
物を言懸ければ聞えぬ風（ふり）をする事も有り、気に喰わぬ事が有れば目を側（そばだ）てて疾視付（にらみつ）ける事も有り、要するに可笑しな処置振りをして見せる。
浮雲 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
春恋し、春恋しと囀（さえ）ずる鳥の数々に、耳側（そばだ）てて木（こ）の葉（は）隠れの翼の色を見んと思えば、窓に向わずして壁に切り込む鏡に向う。鮮（あざ）やかに写る羽の色に日の色さえもそのままである。
薤露行 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
側（かたへ）なる細徑を下れば、小房の蜂窠（ほうくわ）の如きありて、常春藤（きづた）と石長生（はこねさう）とは其壁を掩ひ盡せり。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
側（かたへ）には一人、彼（か）の老婆の身を縮めて「剛様、今夜は又た一（ひ）ときは寒う御座んすから何卒（どうぞ）、御気を着け遊ばしてネ——貴郎（あなた）が行つて下ださるので、如何程（どんなに）安心で御座いませう」
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
『明日（あした）になさいな、ねえ！』と久子が側（かたは）らから言つた、『吉野様（さん）も然う遊ばせな何卒。』
鳥影 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
「渠が旅行に出る度毎に女を拵らへて來ないことはない」とある側（かたは）らに、誰れかのいたづらで、
泡鳴五部作：03 放浪 (旧字旧仮名) ／ 岩野泡鳴(著)
アブラハムが天幕を張りしベテルの跡なるべしと云ふ所をはじめとして、道の左右は遠き山の側（きは）、近き谷の隈（くま）、到る処に旧約の古蹟と十字軍時代の建物の名残あり。
馬上三日の記：エルサレムよりナザレへ (新字旧仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
暇乞（いとまごひ）して戸口を出づれば、勝手元の垣の側（きは）に二十歳（はたち）かと見ゆる物馴顔（ものなれがほ）の婢の待（ま）てりしが、後（うしろ）さまに帯㕞（おびかひつくろ）ひつつ道知辺（みちしるべ）す。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
猿（ましら）のように為吉は高い側（サイド）を攀（よ）じ登って、料理場（ギャレイ）の前の倉庫口（ハッチウェイ）から側炭庫（サイドバンカア）へ逃げ込んだ。
上海された男 (新字新仮名) ／ 牧逸馬(著)
そこで大きな鳩パイが運ばれて側（サイド）テーブルに載せられ、私は鷹のように空腹だったので、たっぷり食べた。その間にダンスさんはなおいろいろとお世辞を言われて、やがて引下って行った。
宝島：02 宝島 (新字新仮名) ／ ロバート・ルイス・スティーブンソン(著)
帝の側（かたえ）には黄子澄（こうしちょう）斉泰（せいたい）あり、諸藩を削奪（さくだつ）するの意、いかでこれ無くして已（や）まん。
運命 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
側（かたえ）の片岡八郎へ、ふと心配そうに仰せられた。
あさひの鎧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
と呼ぶ声がした。行く手の降り口から、囲炉裡側（ばた）で、片耳のない武士の話をしていた絹商人が、顔を出していた。
猿ヶ京片耳伝説 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
——五人の湯治客が囲炉裡側（ばた）で、片耳のない武士の話をしていると、表戸を蹴開き十数人の捕り方が混み入り「三国峠の権という盗賊この家に潜みおる、縛（から）め取るぞ」と叫び家探しにとりかかった。
猿ヶ京片耳伝説 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
向うは往来（おうらい）が三叉（みつまた）になっておりまして、側（かた）えは新利根（しんとね）大利根（おおとね）の流（ながれ）にて、折（おり）しも空はどんよりと雨もよう
怪談牡丹灯籠：04 怪談牡丹灯籠 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
ラヴィニアかく言いて、家の入口の扉に背を向けていると、或る目に見えぬ手、帷幔を音無く、然（しか）し力烈しく側（かた）えに引く。
チチアンの死 (新字新仮名) ／ フーゴー・フォン・ホーフマンスタール(著)
船室へ乗りあひの衆がおりて行つて後も、前後四時間かうして無言に青空ばかり仰いでゐる私の側（ソバ）に、海の面きり眺めてゐた。
雪の島：熊本利平氏に寄す (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
——玄蕃（ゲンバ）盛政ノ側（ソバ）ニ老功ノ武者アリ。
新書太閤記：09 第九分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
彼女の側（おそば）に行きますは、いと世話好きな先生達、
ランボオ詩集 (新字旧仮名) ／ ジャン・ニコラ・アルチュール・ランボー(著)
二匹の犬は初（はじめ）より耳側（そばた）てて、阿駒（おこま）が語る由を聞きしが。
こがね丸 (新字旧仮名) ／ 巌谷小波(著)
よね　そるばツてん、昨夜（ゆうべ）あるから、ここで寝てしもうなんのて、お前（まい）も、よつぽど、呑気かね。己（おら）あ、今朝、眼ん覚めつ時、側（そび）あ、お前が寝とるもんだるけん、びつくりしたツばい。
牛山ホテル（五場） (新字旧仮名) ／ 岸田国士(著)
右近の陣は鉄砲に打ちすくめられ嫡子久蔵（十六歳）を初め百余人撃たれて、敗走した。二番側（ぞな）え池田勝三郎も丹波守の猛威に討靡（うちなび）けられて敗走した。
姉川合戦 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
お庄はその側（なか）へ割り込んで行くことも出来なかったが、そのままそこを出る気にもなれなかった。
足迹 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
たとえば、南に面したよくかわく側（ひら）は小麦藁（こむぎわら）、日陰（ひかげ）になるほうは萱（かや）とか、丁（てい）の字形の屋根の谷になる部分には木や瓦を当てるとか、場所によって使うものをちがえ
母の手毬歌 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
「僕の事はどうでも好いが、あなたはどうしたんです。役所は」と聞いた。すると森本は倦怠（だる）そうに浴槽の側（ふち）に両肱（りょうひじ）を置いてその上に額を載（の）せながら俯伏（うっぷし）になったまま、
彼岸過迄 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「新嘉坡の一夜」の主人公上月は、長い間の航海に、青空と青海に圍まれて塵埃を浴びず、帆綱に鳴る潮風と船側（べり）を打つ波の音を聽く丈で、濁つた雜音には遠ざかつてゐた。
貝殻追放：012 向不見の強味 (旧字旧仮名) ／ 水上滝太郎(著)
ずつと船首（せんしゆ）の海圖室（かいづしつ）の側（ほとり）に身（み）を寄（よ）せた。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
——佻易（チョウイ）ニシテ威ナク、音楽ヲ好ミ、倡優（ショウユウ）、側（カタワラ）に在リ、被服軽絹（ケイケン）、常ニ手巾（シュキン）細物（サイブツ）ヲ入レタル小嚢（コブクロ）ヲ懸ケ、人ト語ルニハ戯弄（ギロウ）多ク、歓（ヨロコ）ンデ大笑スルトキハ、頭ヲ几（ツクエ）ニ没スルマデニ至リ、膳（ゼン）ノ肴（コウ）ヲ吹キ飛バスガ如キ態（テイ）ヲナス。
三国志：10 出師の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
東西南北は、思想の側（サイズ）のみ、思想の城郭にあらざるなり、思想の最極は円環なり。
国民と思想 (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)