“昨夜”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ゆうべ80.1%
ゆふべ6.3%
さくや6.0%
よべ2.6%
ゆんべ2.4%
よんべ1.0%
ゆべな0.4%
きのう0.2%
ようべ0.1%
きそ0.1%
きのふ0.1%
こぞ0.1%
やぜん0.1%
ゆべ0.1%
コソ0.1%
ヨンベ0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
おれは昨夜（ゆうべ）あの混血児（あひのこ）の女が抛（はう）りこんだ、薔薇（ばら）や百合（ゆり）の花を踏みながら、わざわざ玄関まで下りて行つて、電鈴の具合（ぐあひ）を調べて見た。
窓 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
昨夜（ゆふべ）は夜もすがら静に眠（ねぶ）りて、今朝は誰れより一はな懸けに目を覚し、顔を洗ひ髪を撫（な）でつけて着物もみづから気に入りしを取出（とりいだ）し
うつせみ (新字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
法師はれいのとおり、寝間（ねま）の前の、えんがわにいると、昨夜（さくや）のとおり、重（おも）い足音が裏門（うらもん）からはいって来て、法師をつれていきました。
壇ノ浦の鬼火 (新字新仮名) ／ 下村千秋(著)
さらには、次の都へのお旅路とて、ふたたび、昨夜（よべ）のごときご不安はおかけ仕りませぬ。いかようとも、われらお送り申しあげますれば
私本太平記：02 婆娑羅帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
吾輩が昨夜（ゆんべ）焼いてしまった心理遺伝論のおしまいに、附録にして載せようと思っていた腹案の骨組みだけを掻（か）い抓（つま）んで話すと、こうだ。
ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
ただ翌朝『先生は昨夜（よんべ）は酒のんだ。けんど、日記さ付けんな』といつて甚だ上機嫌だつたのでおぼえてゐる。（昭和十三・六・二十二）
最上川 (新字旧仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
「母（があ）、昨夜（ゆべな）、土ぁ、凍（し）みだぢゃぃ。」嘉ッコはしめった黒い地面を、ばたばた踏みながら云（い）ひました。
十月の末 (新字旧仮名) ／ 宮沢賢治(著)
仙「何ういたしまして、昨夜（きのう）も爺（とっ）さんと話をしたんですが、無闇にお侍の死骸を引取って、伯父の積りで葬式（とむれえ）を出しましたから、若旦那が怒（おこ）りゃアしねえかッて心配して居るんです」
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
一同張り合い抜けの体（てい）でしてな。昨夜（ようべ）だって誰ひとり寝やしません。いったい団体客に碌（ろく）な……いや、へへえ。
フレップ・トリップ (新字新仮名) ／ 北原白秋(著)
昨夜（きそ）こそは児（こ）ろとさ宿（ね）しか雲（くも）の上（うへ）ゆ鳴（な）き行（ゆ）く鶴（たづ）の間遠（まどほ）く思（おも）ほゆ　〔巻十四・三五二二〕　東歌
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
昨夜（きのふ）は雅子さんの夢を見た。雅子さんに手紙を書かうかなどゝ朝の床（とこ）の中では考へた。川上さんの女の書生さんが見え、吉小神（きこがみ）さんが来た。
六日間：（日記） (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
昨夜（こぞ）七こそは　安（やす）く肌觸れ。　（歌謠番號七九）
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
モン長　なう、情（なさけ）なや、我君（わがきみ）！　我子（わがこ）の追放（つゐはう）を歎悲（なげき）の餘（あま）りに衰（おとろ）へて、妻（つま）は昨夜（やぜん）相果（あひはて）ました。尚（なほ）此上（このうへ）にも老人（らうじん）をさいなむは如何（いか）なる不幸（ふかう）ぢゃ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
そういえば昨夜（ゆべ）うちの師匠、親に似ぬ子は鬼っ子だって世にも腹立たしそうにいったっけ。
小説　円朝 (新字新仮名) ／ 正岡容(著)
「こそ」の係結の完成する前の形で、「わが哭くつま。昨夜（コソ）こそは、易く膚触れ　妻」
形容詞の論：――語尾「し」の発生―― (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)