“能（あた）” の例文
富貴も淫（いん）する能（あた）わずといったようなところがあった。私の父も、また兄も、洋服は北さんに作ってもらう事にきめていたようである。
帰去来 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
選に入ること能（あた）はざりしが編輯諸子の認むる所となり単行本として出版せらるるの光栄を得たるなり。原稿料この時七十五円なりき。
書かでもの記 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
孔子……春秋を為（つく）るに至りては、筆すべきは則ち筆し削るべきは則ち削り、子夏の徒も一辞を賛（たす）くること能（あた）わず。弟子、春秋を受く。
孔子 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)
かつ事をなすには時に便不便あり、いやしくも時を得ざれば有力の人物もその力を逞（たくま）しゅうすること能（あた）わず。古今その例少なからず。
学問のすすめ (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
これを以（もっ）てこれを見れば、古来貞操に関する疑（うたがい）を受けて弁疏（べんそ）する能（あた）わず、冤枉（えんおう）に死せし婦人の中にはかかる類例なしというべからず。
押絵の奇蹟 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
四、マドロンネット監獄においては、たとい金を払うも囚徒に椅子（いす）を与えざる特殊の規則あれど、その何ゆえなるやを解する能（あた）わず。
レ・ミゼラブル：08 第五部　ジャン・ヴァルジャン (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
同情を呈する事能（あた）はず、況（いは）んや、気宇甕（かめ）の如く窄（せま）き攘夷思想の一流と感を共にする事、余輩の断じて為すこと能はざるところなり。
一種の攘夷思想 (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)
況（ま）して此より後病いよ／＼つのりて足立たず門を出づる能（あた）はざるに至りし今小園は余が天地にして草花は余が唯一の詩料となりぬ。
小園の記 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
千里の竜馬槽櫪（さうれき）の間を脱して鉄蹄を飛風に望んで快走す、何者も其奔飛の勢を遏止（あつし）する能（あた）はず、何物も其行く所を預想する能はず。
明治文学史 (新字旧仮名) ／ 山路愛山(著)
此れより山間の屈曲せる処を通る。径路あるも、然れども予が目には知る事能（あた）わざるなり。数回（すかい）川を渡り、峻坂（しゅんはん）を登り、オヨチに至る。
関牧塲創業記事 (新字新仮名) ／ 関寛(著)
李克（りこく）曰（いは）く、『起（き）は貪（たん）にして色（いろ）を好（この）む。然（しか）れども兵（へい）を用（もち）ふるは、司馬穰苴（しばじやうしよ）も過（す）ぐる能（あた）はざる也（なり）』と。是（ここ）に於（おい）て魏（ぎ）の文矦（ぶんこう）以（もつ）て將（しやう）と爲（な）す。
国訳史記列伝：05 孫子呉起列伝第五 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
もし芥種（からしだね）のごとき信仰あらば、この山に移りてここよりかしこに移れと命（い）うとも、かならず移らん、また汝らに能（あた）わざることなかるべし
デンマルク国の話：信仰と樹木とをもって国を救いし話 (新字新仮名) ／ 内村鑑三(著)
予は梅花を見る毎に、峨眉（がび）の雪を望める徐霞客（じよかかく）の如く、南極の星を仰げるシヤツクルトンの如く、鬱勃（うつぼつ）たる雄心をも禁ずること能（あた）はず。
続野人生計事 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
己れに克つこと能（あた）わずして世界に勝つことは、一時的に出来ぬこともなかろうが、恒久の勝利を得ることは望み難い。古人の書に曰（いわ）く
自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)
その花さくときはその稈は花後遂に枯死しその根茎すなわち鞭は大いにその勢力を減殺せられ復（ま）た大形の竹稈を生ずること能（あた）わず。
植物記 (新字新仮名) ／ 牧野富太郎(著)
一切は意識統一に由りて生ずるが故に、神は全知全能であって知らぬ所もなく能（あた）わぬ所もない、神においては知と能と同一である。
善の研究 (新字新仮名) ／ 西田幾多郎(著)
彼らは一秒時も、わが裸体なるを忘るる能（あた）わざるのみならず、全身の筋肉をむずつかして、わが裸体なるを観者に示さんと力（つと）めている。
草枕 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
特に垂示（すいじ）を煩わす次第でござるが、しかし、あの和尚のこと故に、時々脱線して……凡慮には能（あた）わぬことをいい出されるやも知れない。
大菩薩峠：21 無明の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
彼は、その笑みを、能（あた）うかぎり、知己朋友に、万遍なくふり撒（ま）いて、やがて、どよめく声援者につつまれながら、新しい小舟へ乗った。
宮本武蔵：08 円明の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
英吉君、能（あた）うべくは、我意を体して、より美（うつくし）く、より清き、第二の家庭を建設せよ。人生意気を感ぜずや——云々の意を認（したた）めてあった。
婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
これが即ち寺院教会等の起源を為すもので、宗教も畢竟（ひっきょう）社会現象の一たるものだ。然（しか）るに社会的生活には、多少その間に娯楽なき能（あた）わず。
婦人問題解決の急務 (新字新仮名) ／ 大隈重信(著)
されどもし仮に匕首（ひしゅ）を喉に擬するとするに、何故か知らねど、少しく躊躇して、断行すること能（あた）わざる一点の理由の存するが如きを覚ゆ。
一夜のうれい (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)
日本人がやれることを、どうしてアメリカ人がなし能（あた）わざるであろうか、ain’t it? というむずかしいことになった。
南部の鼻曲り (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
同時に近くの村々から能（あた）う限り使いふるした品々を集めることを委託した。（後に郡守から幾箱かの荷が東京にまで届けられた）
全羅紀行 (新字新仮名) ／ 柳宗悦(著)
封建武士の心胆は、その腰間（ようかん）に横（よこた）う双刀の外に出でず。この時にして徳川幕府の万歳ならざらしめんと欲するも、固（もと）より能（あた）わざる所なり。
吉田松陰 (新字新仮名) ／ 徳富蘇峰(著)
ただ少なくとも陸中五葉山の麓（ふもと）の村里には、今でもこれを聴いて寸毫（すんごう）も疑い能（あた）わざる人々が、住んでいることだけは事実である。
山の人生 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
其の臣下に対しては儹上（せんじょう）に堪うる能（あた）わざらしむるものであるから、織田有楽（うらく）の工夫であったか何様であったか、客席に上段下段を設けて
蒲生氏郷 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
遊佐は実にこの人にあらず、又この覚悟とても有らざるを、奇禍に罹（かか）れる哉（かな）と、彼は人の為ながら常にこの憂（うれひ）を解く能（あた）はざりき。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
粗雑なようで優婉（ゆうえん）であり、ごちごちしているようで精緻を極め一度ページを開いたが最後、文字通り巻を蔽ふ能（あた）わざらしめる。
黒岩涙香のこと (新字新仮名) ／ 平林初之輔(著)
此の時にあたり、幾多主観的作家の擾々（ぜう／＼）たるを見て一国民的詩人もしくは一客観的詩人を見る能（あた）はざる、蓋しまた自然の数にはあらざるか。
国民性と文学 (新字旧仮名) ／ 綱島梁川(著)
当時、諭吉は旧（きゅう）中津藩（なかつはん）の士族にして、夙（つと）に洋学（ようがく）に志し江戸に来て藩邸内（はんていない）に在りしが、軍艦の遠洋航海（えんようこうかい）を聞き、外行（がいこう）の念（ねん）自（みず）から禁ずる能（あた）わず。
瘠我慢の説：05 福沢先生を憶う (新字新仮名) ／ 木村芥舟(著)
積年の病終（つい）に医する能（あた）わず、末子（ばっし）千秋（ちあき）の出生（しゅっしょう）と同時に、人事不省に陥（おちい）りて終に起（た）たず、三十六歳を一期（いちご）として、そのまま永（なが）の別れとなりぬ。
妾の半生涯 (新字新仮名) ／ 福田英子(著)
そうして、能（あた）う可（べ）くんば其（そ）の小僧の貧相な顔つきと、哀れな服装と、見（み）すぼらしい境遇とに、一片（ぺん）の同情を寄せてくれ給え。
小僧の夢 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
立山の権現堂（ごんげんどう）より峰伝えに別山に赴く山路の如く一面に花崗片麻岩（かこうへんまがん）にてガサガサ岩の断崖絶壁削るが如く一歩も進む能（あた）わず
越中劍岳先登記 (新字新仮名) ／ 柴崎芳太郎(著)
其方（そちら）に思（おも）ひ寄（より）もあらば言（い）つて見（み）て呉（く）れとてくる／＼と剃（そり）たる頭（つむり）を撫（な）でゝ思案（しあん）に能（あた）はぬ風情（ふぜい）、はあ／＼と聞（きゝ）居（ゐ）る人（ひと）は詞（ことば）は無（な）くて諸共（もろとも）に溜息（ためいき）なり。
うつせみ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
こばまんとして能（あた）わず。公子は取りし女子の手を唇にあてんとす。奥より不意に、笑声起こる。女子取られし手を振りはなし
レモンの花の咲く丘へ (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「肉身のまま火も焼くこと能（あた）わず、水も溺（おぼ）らすことの出来ない威力を得るまでは、どんな苦労でも修業は絶対に止めまい」
宝永噴火 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
不快な冷水を浴びた彼は改めて不快な微温湯を見舞われたのだ。それでも彼は能（あた）うかぎり小作人たちに対して心置きなく接していたいと願った。
親子 (新字新仮名) ／ 有島武郎(著)
「イイエ決して気には留めません、何卒（どうか）先生を御大切（ごたいせつ）に、貴嬢（あなた）も御大事（ごだいじ）……」終（みな）まで言う能（あた）わず、急いで門を出て了った。
富岡先生 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
私の尊崇おく能（あた）わなかった「七つの海の潮の香」も、「大胆沈着・傍若無人の不敵な空気」もどこかへすうと消えてしまって、かわりにそこに
踊る地平線：06　ノウトルダムの妖怪 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
砂（すな）すべりの谷（たに）は實（じつ）に死（し）の谷（たに）と呼（よ）ばるゝ如（ごと）く、吾等（われら）は最早（もはや）一寸（いつすん）も動（うご）く事（こと）能（あた）はず、加（くわ）ふるに、猛獸（まうじう）の襲撃（しふげき）は益々（ます／＼）甚（はなはだ）しく、此（この）鐵檻車（てつおりのくるま）をも危（あやう）くせんとす。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
年季職人（ねんきしよくにん）の隊（たい）を組みて夜（よ）を喧鬨（けうがう）の為（た）めに蟻集（ぎしう）するに過ぎずとか申せば、多分（たぶん）斯（かく）の如（ごと）き壮快（さうくわい）なる滑稽（こつけい）は復（また）と見る能（あた）はざるべしと小生（せうせい）は存候（ぞんじそろ）（一七日）
もゝはがき (新字旧仮名) ／ 斎藤緑雨(著)
私共は言語に尽せぬ絶大なる感謝と喜びとを禁じ能（あた）わなかったのでありますが、この木函の持つ重さ比重を測りまして
ウニデス潮流の彼方 (新字新仮名) ／ 橘外男(著)
エマルソン言えることあり、最も冷淡なる哲学者といえども恋愛の猛勢に駆られて逍遙（しょうよう）徘徊（はいかい）せし少壮なりし時の霊魂が負うたる債（おいめ）を済（すま）す能（あた）わずと。
桜の実の熟する時 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
「否（い）エ、篠田さん、大和さんに御遠慮申したのでは御座いませぬが」、梅子は言はんと欲して言ひ能（あた）はざるものの如し
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
心思の自由は天地を極め古今を窮（きわ）めて一毫（いちごう）増損なき者なり。しかれども文物の盛否と人の賢愚とに因り、その及ぶ所あるいは少差異なきこと能（あた）はず。
『東洋自由新聞』第一号社説 (新字旧仮名) ／ 中江兆民(著)
去れば余は猶（な）お老人の傍（そば）を去る能（あた）わず、更に死体（しがい）の手を取りて検（あらた）むるに、余の驚きは更に強きを加え来（きた）れり、読者よ
血の文字 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
「所謂、万機公論に決せんとするも、亦国会を興して以て、全国の代議人を会するに非ざれば、能（あた）はざる也。」云々。
天皇：誰が日本民族の主人であるか (新字新仮名) ／ 蜷川新(著)
「汝ら幼児（おさなご）の如くならざれば天国に入（い）る能（あた）わず」といって、ナザレのイエスは私たちに幼児（おさなご）を知れとおっしゃった。
おさなご (新字新仮名) ／ 羽仁もと子(著)
なほも一つ言ひたい事がある、それは翻訳なるものは、あまり宛（あて）にならないといふ事である。能（あた）ふべくは翻訳などは見ない事にして貰ひたいのである。
翻訳製造株式会社 (新字旧仮名) ／ 戸川秋骨(著)