“他（ほか）” の例文
他（ほか）の鳥（とり）たちは、からすの勇気（ゆうき）に感心（かんしん）しました。いままで、ばかにされたからすが、いちばんりこうな鳥（とり）といわれるようになりました。
からすとかがし (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
さればそれより以前には、浅草から吉原へ行く道は馬道の他（ほか）は、皆（みな）田間（でんかん）の畦道であつた事が、地図を見るに及ばずして推察せられる。
里の今昔 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
それも恐らく描きかけのままになるであろう自分の「ルウベンスの偽画」をたずさえて再びここを立ち去るより他（ほか）はないであろうか？
ルウベンスの偽画 (新字新仮名) ／ 堀辰雄(著)
その他（ほか）、当代著名の人、富田勢源、戸田一刀斎などの、高名を慕い、住居を追う間に、いつか四年の歳月を空しくした甚助は、翻然（ほんぜん）
剣の四君子：03 林崎甚助 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
その眼（め）を潜（くぐ）って甲府へ出ることはそれほど難しいことでは無いが、元は優しいので弱虫弱虫と他（ほか）の児童等（こどもたち）に云われたほどの源三には
雁坂越 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
一時に全国諸社の奉幣（ほうへい）を遊ばすので、なにか一つの社だけに願掛（がんが）けをすることが、他（ほか）をおろそかにするように感じられたのであろう。
母の手毬歌 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
声をかけて見ようと思う、嫗は小屋で暗いから、他（ほか）の一人はそこへと見遣（や）るに、誰（たれ）も無し、月を肩なる、山の裾、蘆を裀（しとね）の寝姿のみ。
悪獣篇 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
しかしその親類の人には、要（よう）さんという彼とおない年位な男に二、三遍会ったぎりで、他（ほか）のものに顔を合せた記憶はまるでなかった。
道草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
野生（やせい）の獸（けもの）だけでも、二百六十八種（にひやくろくじゆうはつしゆ）、牛（うし）や馬（うま）その他（ほか）家畜（かちく）動物（どうぶつ）は十六種（じゆうろくしゆ）もゐますが、こゝでは山（やま）に棲（す）む動物（どうぶつ）について少（すこ）しくお話（はなし）しませう。
森林と樹木と動物 (旧字旧仮名) ／ 本多静六(著)
「ハイハイ。そうでございますよ、なにしろ年寄夫婦でございますもんで、男の方は禁物で。どうかあなた他（ほか）さまをお借りなすって」
寄席 (新字新仮名) ／ 正岡容(著)
おいまア他（ほか）の者が詫ことをしたって勘弁は出来ねえんだが、御主人の嬢さまのお詫ことだから、父さまの位牌（いへえ）へも詫ことをしてやり
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
私（わたくし）と、日出雄少年（ひでをせうねん）と、他（ほか）に一群（いちぐん）の水兵（すいへい）とは、陸（りく）に留（とゞま）つて、其（その）試運轉（しうんてん）の光景（くわうけい）を眺（なが）めつゝ、花火（はなび）を揚（あ）げ、旗（はた）を振（ふ）り、大喝采（だいかつさい）をやる積（つも）りだ。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
「幾ら名器だつて何万円は高過ぎよう。それにそんな物を唯（たつた）一つ買つたところで、他（ほか）の持合せと調和が出来なからうぢやないか。」
贋物 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
「僕の家は貧乏ですが、榻（ねだい）を置く位の所はあります、きたなくておかまいがなけりゃ、他（ほか）へ往かなくってもいいじゃありませんか」
黄英 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
ついては大隅氏の縁談は貴君にたのむより他（ほか）は無い、先方の御住所は左記のとおりであるから、よろしく聯絡（れんらく）せよ、という事であった。
佳日 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
「念の為めだ。僕は学務部長が更（かわ）る度に誰か知ったものを通して、大友を推薦している。他（ほか）のものに切られちゃ堪まらないからね」
首切り問答 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
また他（ほか）の者の手へ渡しては子供が可哀そうだからと、すっかりあたしの子になさったのを、誰に教育をたのもうというのでしょう。
一世お鯉 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
いかにしてこの事ありや、夜登らんとおもふ者は他（ほか）の者にさまたげらるゝかさらずば力及ばざるため自ら登る能はざるか。　四九—五一
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
それに他（ほか）のお家（うち）の柿（かき）の木（き）へは登（のぼ）らうと思（おも）つても登（のぼ）れませんでしたが、自分（じぶん）のお家（うち）の柿（かき）の木（き）ばかりは惡（わる）い顏（かほ）もせずに登（のぼ）らせて呉（く）れました。
ふるさと (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
今（いま）まで水（みづ）を汲（く）んだり、それを保存（ほぞん）するには椰子（やし）の實（み）の殼（から）のようなものとか、貝類（かひるい）の殼（から）とかを使（つか）ふことの他（ほか）はなかつたのであります。
博物館 (旧字旧仮名) ／ 浜田青陵(著)
さうして、その人たちと一緒にゐた時は、隨分慘（みじ）めだつた。その小さな孃さんの他（ほか）には、彼女は、たつたひとりで住んでゐるのかしら。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
カピ長　おゝ、モンタギューどの、御手（おんて）をば與（あた）へさせられい。これをこそ愛女（むすめ）への御結納（ごゆひなう）とも思（おも）ひまする、他（ほか）に望（のぞみ）とてはござらぬわい。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
『他（ほか）に何（なに）もさし上（あ）げるものとてございませぬ。どうぞこの滝（たき）のお水（みず）なりと召（め）し上（あが）れ……。これならどんなに多量（たんと）でもございます……。』
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
だから『てんたう虫』なんかは、顕微鏡で見るためにとか、標本をつくるためにとかの他（ほか）は、むやみに殺してはいけないのです。
原つぱの子供会 (新字旧仮名) ／ 槙本楠郎(著)
今、汽車を下りた人達の乗つた人力車が、後先にがら／＼（その時分にはゴム輪の車はなかつた）と走つて居る他（ほか）人通りとてはなかつた。
世の中へ (新字旧仮名) ／ 加能作次郎(著)
いわゆる特殊部落民であるというただ一つの理由をもって、他（ほか）のあらゆる条件を顧ることなく、ただちに除（の）け者にせられるのであります。
融和促進 (新字新仮名) ／ 喜田貞吉(著)
お勝と他（ほか）の女の兒たちとを比べ、お勝がお月さんで他の兒たちは坭龜（すつぽん）だと言つて、ひどい依怙贔屓（えこひき）をしたとかで、校長に叱られたさうな。
兵隊の宿 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
そして俺は、前の言い方には、他（ほか）ならぬそのボル派の用語の臭いがすると思い当った。ボル派はこういう言い方をするのだった。
いやな感じ (新字新仮名) ／ 高見順(著)
彼は東京で暮すのだと言つてゐたが、他（ほか）の男の子がないところから見ると、つまりは此処に落着くのぢやないかと云ふ気がした。
或売笑婦の話 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
「どうしてお前は大道なんかで書くんだ？　こんな文句を——さあ、おれに言ってみろ——こんな文句を書き込む場所が他（ほか）にないのか？」
二都物語：01 上巻 (新字新仮名) ／ チャールズ・ディケンズ(著)
それには他（ほか）の市へ引き移って、そこでもう一度名をあげなければならないと思った。しかし、どうも思うようには行かなかった。
死せる魂：02 または　チチコフの遍歴　第一部　第二分冊 (新字新仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
「備前」、「伊賀」等を茶人が殊（こと）の他（ほか）高く評価するのは、そこに「麁相の美」を見つめるからである。それは素裸の焼物である。
民芸四十年 (新字新仮名) ／ 柳宗悦(著)
で、言うべき文句迄拵（こしら）えて、掻くようにして昼を待っていると、昼が来て、成程手隙（てすき）だから、他（ほか）の者は遊んでいて小女（ちび）が膳を運んで来る。
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
與吉（よきち）は時々（とき／″＼）鰌（どぜう）を持（も）つて來（き）た。おつぎは衣物（きもの）の泥（どろ）になるのを叱（しか）りながらそれでも威勢（ゐせい）よく田圃（たんぼ）へ出（だ）してやつた。其（そ）の度（たび）に他（ほか）の子供等（こどもら）の後（うしろ）から
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
……三世を貫く因果なるものはこの善玉と悪玉との勝負闘争に他（ほか）ならない。……しかしこれは事新しく私が説くには当たるまい。
八ヶ嶽の魔神 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「や、酷（ひど）く降るな。」と、忠一は袖で顔を払った。それから更に庭を見渡したが、白い木立、白い竹藪、その他（ほか）には何にも見えなかった。
飛騨の怪談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
それから太郎さんは、他（ほか）の見世物をのぞいたり、お菓子を買つて食べたりして、のぞき眼鏡のことも女の子のことも、忘れてしまひました。
のぞき眼鏡 (新字旧仮名) ／ 土田耕平(著)
見張り初（はじ）めてより幾程（いくほど）も無く余は目科の振舞に最（い）と怪しく且（かつ）恐ろしげなる事あるを見て何（ど）うせ碌（ろく）な人には非（あら）ずと思いたり、其事は他（ほか）ならず
血の文字 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
そこの笹田（ささだ）のうちにずいぶんながくいたけれど、もうあきたから他（ほか）へ行くよ。なぜあきたねってきいたらば、子供はだまってわらっていた。
ざしき童子のはなし (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
兎だの、亀だの、その他（ほか）五六（ごろく）匹の動物は、その時ちょうど森のはずれの小高い禿山（はげやま）の上にいたので、すぐ火事を見つけることが出来ました。
兎と亀 (新字新仮名) ／ ロード・ダンセイニ(著)
また他（ほか）の書生がこんな事に出会ったりなどして、如何（いか）にも気味が悪（わ）るかったから、安値（やす）くってよかったが、とうとう御免蒙（こうむ）ったのであった。
怪物屋敷 (新字新仮名) ／ 柳川春葉(著)
冷吉は別に何とも思はずに、他（ほか）の事を考へつゝ、熱（あつ）くろしい寢返りを打つたが、その車は母が終列車で歸つて來たのであつた。
赤い鳥 (旧字旧仮名) ／ 鈴木三重吉(著)
愛（あい）ちやんは念（ねん）を押（お）すやうに云（い）はれたのを面白（おもしろ）からず思（おも）つて、何（なに）か他（ほか）の話題（はなし）を始（はじ）めやうとして、彼（あ）れか此（こ）れかと考（かんが）へて居（ゐ）ました。
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
「だつて、堪るも堪らないもないぢやないか。地主様の仕（さ）つしやる事、誰が苦情を申立てられよう！」と、他（ほか）の声が答へた。
新らしき祖先 (新字旧仮名) ／ 相馬泰三(著)
他（ほか）の稽古（けいこ）の時に絵を画（か）いたりしないような、そしてお友達に何を言われても、好（よ）いと思ったことを迷わずするような、強い子になって下さい。
先生の顔 (新字新仮名) ／ 竹久夢二(著)
船長は、私たちのところにいた間に、靴下を数足行商人から買った他（ほか）には、身につけるものを何一つ変えたことがなかった。
宝島：02 宝島 (新字新仮名) ／ ロバート・ルイス・スティーブンソン(著)
「今のは猿（さる）の鳴（な）き声であります。これからまた他（ほか）の鳴（な）き声をお聞（き）かせいたします。……さあひょっとこ人形、鳴（な）いたり鳴（な）いたり、犬の鳴（な）き声」
人形使い (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
この他（ほか）古今の文献、詩歌小説、演劇講談、落語俗謡、その他（た）の言語文章、絵画彫刻なぞいうもの、又は外国語等にも亘って調べましたならば
鼻の表現 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
けれど今更帰れませぬから、自分で如何（いか）ようにしても自活の道を求めて目的地に進むより他（ほか）はないとまで言ったそうだ。時雄は不快を感じた。
蒲団 (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)
然（しか）し已（すで）に監獄（かんごく）だとか、瘋癲病院（ふうてんびやうゐん）だとかの存在（そんざい）する以上（いじやう）は、誰（たれ）か其中（そのうち）に入（はひ）つてゐねばなりません、貴方（あなた）でなければ、私（わたくし）、でなければ、他（ほか）の者（もの）が。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)