“他行”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
たぎょう46.7%
たぎやう33.3%
よそゆき13.3%
よそゆ6.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
わたくしも、ちょっと他行（たぎょう）をいたしまして、ただいま戻りましたところでございます。失礼をいたしました
巷説享保図絵 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
書記（かきしる）し南町奉行所へ立歸り大岡殿へ申立ければ早速（さつそく）召捕（めしとる）べき旨申渡されしにより同心二人直（すぐ）に橋本町へ立越（たちこえ）し所（ところ）彦兵衞は他行（たぎやう）致（いた）し淺草へ罷越（まかりこし）たる由ゆゑ途中に待受しを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
見ると幸内は、こざっぱりした袷（あわせ）に小紋の羽織を引っかけて傘をさして、小脇には例の風呂敷包の長い箱をかかえて、他行（よそゆき）のなりをしていました。
大菩薩峠：12 伯耆の安綱の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
封筒へ入れて封じ目をし、さも大事そうに懐中（ふところ）へ入れた。それから他行（よそゆ）きの衣裳を着、それから店へ出て行った。
銅銭会事変 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)