“息（やす）” の例文
古く驢と牛を耦（あわ）せ耕すを禁じ（驢が力負けして疲れ弱りまた角で突かれる故）、モセスの制に七日目ごとに驢牛を息（やす）ますべしとあると。
十二支考：05　馬に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
『旦那様、それではいけません。お体にさわりますから、じゃお床をおのべいたしましょうか、少しお息（やす）みになりましては？』
妖影 (新字新仮名) ／ 大倉燁子(著)
暫（し）ばしの夢に息（やす）んで居（ゐ）られるかと思へば、君、其の細きランプの光が僕の胸中の悪念を一字々々に読み揚げる様に畏（おそ）れるのだ
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
梅鉢屋の女將（おかみ）が赤毛氈（あかまうせん）を敷いた店頭（みせさき）に立つて、「御門内はお腰の物が許（ゆ）りまへん。……息（やす）んでおいでやす。……お腰の物を預けておいでやす。」
天満宮 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
今またかかる悲しみを見て命の尽きなんとするは何事によるか、前生の報いか、この世の犯しか、神、仏、明らかにましまさばこの憂（うれ）いを息（やす）めたまえ
源氏物語：13 明石 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
「おお水が流れる、流れる。夜となく昼となく水があのように流れて行く。あの水のように、天の意志は息（やす）む時なく、永遠に流れて行くであろう。」
論語物語 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
死者はその墓を出でて、母の胎内に眠ってる子供のように、彼らの思い出が息（やす）らっている胸を持つ愛人へ、愛する者へ、色褪（あ）せた唇（くちびる）で頬笑（ほほえ）みかける。
ジャン・クリストフ：05 第三巻　青年 (新字新仮名) ／ ロマン・ロラン(著)
他（た）の數多（あまた）の賓客（まらうど）は女王樣（ぢよわうさま）のお留守（るす）につけこんで、樹蔭（こかげ）に息（やす）んで居（を）りました、が、女王樣（ぢよわうさま）のお姿（すがた）を拜（はい）するや否（いな）や、急（いそ）いで復（ま）た競技（ゲーム）に取（と）りかゝりました。
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
わずかに九州山脈にとれる木炭や、日向米などの物資を収集するための、上方（かみがた）通いの帆船が二三艘（そう）、帆をおろした柱だけの姿を息（やす）んでいるのに過ぎない。
南方郵信 (新字新仮名) ／ 中村地平(著)
それで、ふらふらと歩いて、市（まち）の見下せる処まで往った。市は脚下に息（やす）らって居り、月と河とで取巻く光輝の衣（ころも）のうちに身を埋め、ひそひそとささやいた。
チチアンの死 (新字新仮名) ／ フーゴー・フォン・ホーフマンスタール(著)
飛んでもないことである。五十歳前、徳川三百年の封建社会をただ一簸（あお）りに推流（おしなが）して日本を打って一丸とした世界の大潮流は、倦（う）まず息（やす）まず澎湃（ほうはい）として流れている。
謀叛論（草稿） (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
息（やす）まず限りなく流れるＳ河の水音がそうした彼の感情に常に和していたことは言うまでもない。しかし、平一郎にも苦しむべき時がやって来ねばならなかったのだ。
地上：地に潜むもの (新字新仮名) ／ 島田清次郎(著)
其気になつてちよつこら腰を息（やす）めてると、そこへあすこのかみさんが出て来てネ、思付（おもひつ）いた様に「オヤ、おとめさんかへ？　きのふ来た手紙を忘れずにやらないでは」
黄金機会 (新字旧仮名) ／ 若松賤子(著)
ここを出て地獄茶屋でひと休み息（やす）んでいると、只事（ただごと）ならぬ叫び声が聞える。スワ何事の出来（しゅったい）と、四人一度に飛び出す。見れば一頭の悍馬（かんば）谷川へ陥（お）ちて今や押し流されんず有様。
本州横断　痛快徒歩旅行 (新字新仮名) ／ 押川春浪、井沢衣水(著)
この村は小い、古風な村です。それも尤も、むかし和蘭陀（ヲランダ）の移住民が、当時善政の聞えのあつたペエテル、ストユイヱサント（渠は無窮の平和に息（やす）め）の時代に建てたのだから。
新浦島 (新字旧仮名) ／ ワシントン・アーヴィング(著)
先ず助け起こし長椅子へ息（やす）ませようと思い、其の手を取るとお浦は溺れる人の様に余の手に獅噛（しが）み附き、身体の重みを余の腕に打ち掛けた、余は彼の書斎でお浦が紛失した少し前に
幽霊塔 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
爰に於て彼は実を撃つの手を息（やす）めて、空を撃たんと悶（もが）きはじめたるなり。彼は池の一側に立ちて、池の一小部分を睨（にら）むに甘んぜず、徐々として歩みはじめたり。池の周辺を一めぐりせり。
人生に相渉るとは何の謂ぞ (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)
『書紀』の一書の素盞嗚尊（すさのおのみこと）の悪業を列挙した条に「春はすなわち渠槽（ひ）を廃し及び溝を埋め畔（あぜ）を毀（こぼ）ちまた種子を重播す、秋はすなわち籤（くじ）を挿し馬を伏す、およそこの悪事かつて息（やす）む時なし」
地名の研究 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
山路にさしかゝると覺しき時、騎者（のりて）は背後なる我を顧みて詞をかけたり。程なく大母（おほば）の蔽膝（まへだれ）の下に息（やす）らふべければ、客人も心安くおぼせよ。良き馬にあらずや。この頃聖（サン）アントニオの禳（はらひ）を受けたり。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
さて太夫はなみなみ水を盛りたるコップを左手（ゆんで）に把（と）りて、右手（めて）には黄白（こうはく）二面の扇子を開き、やと声発（か）けて交互（いれちがい）に投げ上ぐれば、露を争う蝶一双（ひとつ）、縦横上下に逐（お）いつ、逐われつ、雫（しずく）も滴（こぼ）さず翼も息（やす）めず
義血侠血 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
息（やす）みながら青空を見ていると、何ともいえない爽快を覚えた。
新書太閤記：02 第二分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
それは息（やす）むひまなく観念を組み敷き、ひきずりまわした。
四年間 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
一体世界のあらゆる潮流は頃刻（けいこく）も息（やす）まないのに、1720
ファウスト (新字新仮名) ／ ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(著)
「ああ、くたびれた。少し息（やす）んでもいいでせう。」
酔狂録 (新字旧仮名) ／ 吉井勇(著)
「ちと息（やす）んでいらっしゃい。」と彼女は云った。
湖水と彼等 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
一刻も息（やす）む間（ま）の無い奇蹟を行つてこそ
牧羊神 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)
逝（ゆ）く者　まことに息（やす）まず
運命 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
息（やす）む隙なき道のつかれ。
小曲二十篇 (新字旧仮名) ／ 漢那浪笛(著)
御境遇をお察し申せば已（やむ）を得ないと存じます。私は始終お次の間に息（やす）んで居ましたが、夜は殆んどお息みになったことはなかったと存じます。
蛇性の執念 (新字新仮名) ／ 大倉燁子(著)
蜃が気を吐いて楼台等を空中に顕わすを見て飛び疲れた鳥が息（やす）みに来るを吸い落して食うというたのだ（『類函』四三八）。
十二支考：03　田原藤太竜宮入りの話 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
十三（じふそ）、三國（みくに）と川（かは）を二（ふた）つ越（こ）して、服部（はつとり）の天神（てんじん）に參詣（さんけい）し、鳥居前（とりゐまへ）の茶店（ちやみせ）に息（やす）んだ上（うへ）、またぼつ／＼と出（で）かけた。
死刑 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
花を摘（つ）み、木栂（きいちご）をとりなどして、小半日もあちこちと遊び歩き升て妹（いもと）は草臥（くたび）れたとて泣出し升たから、日影の草原へ腰かけて息（やす）んで居升と、間近に見える草屋根の家（うち）から
黄金機会 (新字旧仮名) ／ 若松賤子(著)
『でも、可愛（かあい）い犬（いぬ）ころだッたわね！』息（やす）まうとして毛莨（キンポーゲ）に凭（よ）り掛（かゝ）つた時（とき）に、其葉（そのは）の一枚（まい）を取（と）つて扇（あふ）ぎながら愛（あい）ちやんが云（い）ひました、『私（わたし）が若（も）しそんな事（こと）をする年頃（としごろ）ならば、 ...
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
凡（すべ）て労（つかれ）たる者また重（おもき）を負（おへ）る者は我に来れ我なんぢらを息（やす）ません
主のつとめ (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)
そんな風で君は、永遠に息（やす）む時なく
ファウスト (新字新仮名) ／ ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(著)
蛇に似て大きく、腰以下の鱗（うろこ）ことごとく逆生す。能く気を吐いて楼台を成す。高鳥、飛び疲れ、就（つ）いて息（やす）みに来るを吸い食う。いわゆる蜃楼（しんろう）だという。
十二支考：08　鶏に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
お文と源太郎とが、其の小料理屋を出た時は、夜半（よなか）を餘程過ぎてゐた。寄席は疾くに閉場（はね）て、狹い路次も晝間からの疲勞を息（やす）めてゐるやうに、ひつそりしてゐた。
鱧の皮 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
愛（あい）ちやんはそんなに近寄（ちかよ）られるのを非常（ひじよう）に厭（いや）がりました、第（だい）一、公爵夫人（こうしやくふじん）が甚（はなは）だ醜（みにく）い容貌（ようばう）でしたから、それから第（だい）二には、夫人（ふじん）が愛（あい）ちやんの肩（かた）の上（うへ）に、其（そ）の可厭（いや）な尖（とが）つた頤（あご）を息（やす）める程（ほど）
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
大分飲（い）ける人と見えて、葡萄酒だ、ウイスキーだ、とたらふく飲んだり喰ったりして、腹一杯になると今度は眠くなったんでしょう。少し息（やす）ませろ、部屋はどこだ、案内しろっていうんです。
耳香水 (新字新仮名) ／ 大倉燁子(著)
涼しき所にて息（やす）め、7265
ファウスト (新字新仮名) ／ ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(著)
お文と源太郎とが、其の小料理屋を出た時は、夜半（よなか）を余程過ぎてゐた。寄席（よせ）は疾（と）くに閉場（はね）て、狭い路次も昼間からの疲労を息（やす）めてゐるやうに、ひつそりしてゐた。
鱧の皮 (新字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
子珍、定州界内に入りて路傍の樹蔭に息（やす）む所へまた一人来り憩（いこ）い、汝は何人（なんぴと）で何処（どこ）へ往くかと尋ねた。
十二支考：08　鶏に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
広大な沙漠に人栖（す）む天幕を尋ね当て、曠野に混雑する音響を聞き分けて、敵寇の近づくを知り、終日飲食せず息（やす）まず走りて主人を厄より脱し、旅を果さしむるからだ。
十二支考：05　馬に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
あんたも疲勞（くたぶ）れなはつたやろ、六里の道歩きなはつたのは近年ないこつちや。わたへもだいぶ疲勞れましたわい。……駕籠屋と車屋去（い）なして來て、ちいと息（やす）まして貰ひまへう。
天満宮 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
長摩納父の仇を復すはこの時と利剣を抜いて王の首に擬したが、父王平生人間はただ信義を貴ぶべしと教えたるを思い出し、恚（いか）りを息（やす）め剣を納めた時俄然（がぜん）王驚き寤（さ）めた。
十二支考：07　猴に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
久しく喘息の氣味で惱んでゐた老僧は、屡々絶え入るばかりの咳をして、里を見下ろす高い徑（こみち）で杖に縋つて息（やす）んでゐた。其の咳の響きが庵室まで聞えたか、破れ戸が少し開いてまた閉つた。
ごりがん (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
子曰く百日の蜡一日の沢、爾（なんじ）が知るところにあらざるなり、百日稼穡（かしょく）の労に対しこの一日息（やす）んで君の恩沢を楽しむ、その休息日に農夫のみか有益禽獣までも饗を享（う）けたので
十二支考：01　虎に関する史話と伝説民俗 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
『お掛（か）けやす、お入（はひ）りやす、息（やす）んでおいでやす。』
死刑 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
放（ひ）りし者ことごとくその財物を捧げて助命さる。他の一人この事洩らすまじと誓いしを忘れ言い散らし、放りし者居堪（いたたま）らず脱走す。三十年経て故郷に還る途上その近処の川辺に息（やす）む。
十二支考：05　馬に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
「お息（やす）みなはれ。」
太政官 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)