“茶店”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ちゃみせ37.9%
ちやみせ31.8%
さてん12.1%
ちゃや6.1%
ちやてん4.5%
ちやや3.0%
ちゃてん1.5%
ちやゝ1.5%
カフエエ1.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
永年（ながねん）の繁盛ゆえ、かいなき茶店（ちゃみせ）ながらも利得は積んで山林田畑（でんぱた）の幾町歩は内々できていそうに思わるれど、ここの主人（あるじ）に一つの癖あり
置土産 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
三十七年（ねん）九月（ぐわつ）十四日（か）、幻翁（げんおう）望生（ぼうせい）の二人（ふたり）と共（とも）に余（よ）は馬籠（まごめ）に行（ゆ）き、茶店（ちやみせ）に荷物（にもつ）や着物（きもの）を預（あづ）けて置（お）き、息子（むすこ）を人夫（にんぷ）に頼（たの）んで、遺跡（ゐせき）に向（むか）つた。
探検実記　地中の秘密：04 馬籠と根方 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)
○さてかの茶店（さてん）にて雪の氷をめづらしとおもひしに、その次日より塩沢（しほざは）の牧之（ぼくし）老人が家に在（あり）しに、日毎に氷々（こほり／＼）とよびて売来る、山家（やまが）の老婆（らうば）などなり。
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
漸（やっ）と茶店（ちゃや）に辿着（たどりつ）くと、其の駕籠は軒下（のきした）に建つて居たが、沢の腰を掛けた時、白い毛布（けっと）に包まつた病人らしい漢（おとこ）を乗せたが、ゆらりと上（あが）つて、すた／＼行く……
貴婦人 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
これは凹巷の七律の七八である。凹巷と田孫二人とが辞し去る時、霞亭はこれを勢田の橋に近い茶店（ちやてん）まで送つた。「長橋短橋多少恨。満湖風雨送君帰。」
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
固（もと）より身（み）をやつす色氣（いろけ）十分（じふぶん）の男（をとこ）であるから、道中笠（だうちうがさ）の中（なか）ながら目（め）やにのついた顏（かほ）は、茶店（ちやや）の婆（ばゞあ）にも覗（のぞ）かせたくない。
二た面 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
こうなると一度纏（まと）めた道具のうちを復た解（ほど）く必要がある位で、ある荷物は会社に依頼して先へ送り出した。私は本町の角にある茶店（ちゃてん）から、大きな茶箱を二つ求めて来て、書籍のたぐいはそれに詰めた。
芽生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
鹽尻の茶店（ちやゝ）の爐に暖まり温飩（うどん）掻込（かつこ）みながら是よりなら井まで馬車一輛雇ふ掛合を始む直段（ねだん）忽ち出來たれど馬車を引來らず遲し／＼と度々（たび／＼）の催促に馬車屋にては頓（やが）てコチ／＼と破（こは）れ馬車を
木曽道中記 (旧字旧仮名) ／ 饗庭篁村(著)
蘇西（スエズ）の河口（かこう）の洲（す）の上に建てられた此（この）市街は狭い乍（なが）らも欧洲の入口丈（だけ）に余程（よほど）東洋の諸港と異（ちが）つた感がした。どの酒舗（バア）にも茶店（カフエエ）にも早天から客が詰め掛けて居る。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)