“居間（ゐま）” の例文
仲冬のすゑ此人居間（ゐま）の二階にて書案（つくゑ）によりて物を書（かき）てをられしが、窓（まど）の庇（ひさし）に下（さが）りたる垂氷（つらゝ）の五六尺なるが明（あか）りに障（さは）りて机（つくゑ）のほとり暗（くら）きゆゑ
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
奧（おく）へ通じたれば天忠聞て大膳と有（あら）ば我甥（わがをひ）なり遠慮に及ばず直に居間（ゐま）へ通すべしとの事なれば取次の侍案内に及べば大膳は吉兵衞（きちべゑ）左京（さきやう）の兩人を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
第一　毎日（まいにち）六時（じ）に起（お）き、寢衣（ねまき）を着替（きか）へ、蒲團（ふとん）の塵（ちり）を拂（はら）ひ、寢間（ねま）其外（そのほか）居間（ゐま）を掃除（さうじ）し、身體（しんたい）を十分（じふぶん）安靜（しづか）にして、朝飯（あさはん）を食（しよく）する事（こと）。
養生心得草 (旧字旧仮名) ／ 関寛(著)
其れから畳（たヽみ）の破れを新聞で張つた、柱（はしら）の歪（ゆが）んだ居間（ゐま）を二つ通（とほ）つて、横手の光琳の梅を書いた古（ふる）ぼけた大きい襖子（ふすま）を開けると十畳敷許の内陣（ないぢん）の
蓬生 (新字旧仮名) ／ 与謝野寛(著)
氣（き）を附（つ）けゃ、氣（き）を附（つ）けゃ、さういふ輩（やから）があさましい最期（さいご）を遂（と）ぐる。さゝ、豫定通（さだめどほ）り、戀人（こひゞと）の許（もと）へ往（い）て、居間（ゐま）へ攀（よ）ぢ登（のぼ）り、速（はや）う慰（なぐさ）めてやりめされ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
宗助（そうすけ）は障子（しやうじ）を閉（た）てゝ座敷（ざしき）へ歸（かへ）つて、机（つくゑ）の前（まへ）へ坐（すわ）つた。座敷（ざしき）とは云（い）ひながら客（きやく）を通（とほ）すから左樣（さう）名（な）づける迄（まで）で、實（じつ）は書齋（しよさい）とか居間（ゐま）とか云（い）ふ方（はう）が穩當（をんたう）である。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
「えゝ。奧の居間（ゐま）があの人と私共の書齋でしたから。あの人は窓際（まどぎは）に掛けてたし、私共は卓子（テエブル）の方にゐましたの。」
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
二階（にかい）に稍（や）や體裁（ていさい）よき三個（みつつ）の室（へや）、其（その）一室（ひとま）の窓（まど）に、白（しろ）い窓掛（まどかけ）が風（かぜ）に搖（ゆる）いで居（を）る所（ところ）は、確（たしか）に大佐（たいさ）の居間（ゐま）と思（おも）はるゝ。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
最早（もう）〆（しめ）たものと、今度は客間（きやくま）に石を置（お）かず、居間（ゐま）の床（とこ）に安置（あんち）して何人にも祕（かく）して、只だ獨（ひと）り樂（たのし）んで居た。
石清虚 (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
全く惡（わる）くないね。間数（まかず）はと？　僕（ぼく）の書斎（しよさい）兼（けん）用の客間（ま）に君の居間（ゐま）、食堂（しよくだう）に四疂（でふ）半ぐらゐの子供（ども）部屋（べや）が一つ、それで沢（たく）山だが、もう一つ余（よ）分な部屋（へや）が二階（かい）にでもあれば申分なしだね。
夢 (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)
廣（ひろ）き園生（そのふ）は我（わ）が爲（た）めに四季（しき）の色（いろ）をたゝかはし、雅（みやび）やかなる居間（ゐま）は我（わ）が爲（た）めに起居（きゝよ）の自由（じゆう）あり、風（かぜ）に鳴（な）る軒（のき）ばの風鈴（ふうりん）、露（つゆ）のしたゝる釣忍艸（つりしのぶ）、いづれをかしからぬも無（な）きを、何（なに）をくるしんでか
たま襻 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
短き秋の日影もやゝ西に傾きて、風の音さへ澄み渡るはづき半（なかば）の夕暮の空、前には閑庭を控へて左右は廻廊を繞（めぐ）らし、青海の簾（みす）長く垂れこめて、微月の銀鈎空しく懸れる一室は、小松殿が居間（ゐま）なり。
滝口入道 (旧字旧仮名) ／ 高山樗牛(著)
予（わし）が居間（ゐま）へ燭火（あかし）を持（も）て！　はれやれ、晩（おそ）うなったわい、こりゃ軈（やが）てお早（はや）うと言（い）はねばなるまい。……さゝ、お休（やす）みなされ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
寵（こめ）呪（のろ）ひ呉（くれ）んと三郎兵衞の人形（ひとがた）を拵（こしら）へ是へ釘（くぎ）を打（うつ）て或夜三郎兵衞が裏口（うらぐち）より忍（しの）び入り居間（ゐま）の縁（えん）の下に埋（うづ）め置是で遺恨（ゐこん）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
爾来長井は何時（いつ）でも、之を自分の居間（ゐま）に掛けて朝夕眺めてゐる。代助は此額の由来を何遍聞（き）かされたか知れない。
それから (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
お濱さんは裏口（うらぐち）から廻つて、貢さんの居間（ゐま）の縁（えん）に腰を掛けて居た。眉の上（うへ）で前髪を一文字に揃（そろ）へて切下げた、雀鬢（すゞめびん）の桃割（もヽわれ）に結つて、糸房（いとぶさ）の附いた大きい簪（かんざし）を挿して居る。
蓬生 (新字旧仮名) ／ 与謝野寛(著)
私は露臺（バルコン）に凝（じつ）としてゐました。『彼奴らはこの居間（ゐま）にやつて來るに相違ない、』と私は考へた。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
居間（ゐま）に隱（かく）して置いた石が何時（いつ）の間（ま）にか客間の床（とこ）に据（すゑ）てあつた。
石清虚 (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
改（あらた）め見るに我が居間（ゐま）の縁（えん）の下より怪き箱（はこ）を探（さが）し出し蓋（ふた）を明（あけ）けるに己（おのれ）を呪（のろ）ふ人形（ひとがた）なれば大いに怒り夫より呪咀（しゆそ）の始末（しまつ）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
乳母　御方樣（おんかたさま）が只今（たゞいま）お居間（ゐま）へ入（い）らせられます。夜（よ）は明（あ）けた、もし、油斷（ゆだん）なう心（こゝろ）を配（くば）って。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
居間（ゐま）にはもう電燈が点（つ）いてゐた。代助は其所（そこ）で、梅子と共に晩食（ばんしよく）を済（す）ました。子供二人（ふたり）も卓（たく）を共にした。誠太郎に兄（あに）の部室（へや）からマニラを一本取（と）つて来（こ）さして、夫（それ）を吹（ふ）かしながら、雑談をした。
それから (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
居間（ゐま）に戻らうとするらしかつた。この時まで、私は一心になつて彼女達から眼を放さなかつた。そして、彼女達の樣子や會話が鋭く私の興味を唆（そゝ）つた爲め、自分の慘（みじ）めな境遇を半ば忘れて了つてゐた。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)