“染（にじ）” の例文
鼻を劈（つんざ）く石炭酸の臭いは、室の中に込み上った。障子に浸みた消毒水の痕（あと）は、外の暗くなりかかった灰色の空の色を染（にじ）ませていた。
悪魔 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
「どこから。」といって勇美子は嬉しそうな、そして頭（つむり）を下げていたせいであろう、耳朶（みみもと）に少し汗が染（にじ）んで、眶（まぶち）の染まった顔を上げた。
黒百合 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
大「いや／＼腹を切る血判ではない、爪の間をちょいと切って、血が染（にじ）んだのを手前の姓名（なまえ）の下へ捺（お）すだけで、痛くも痒（かゆ）くもない」
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
短い太皷型（たいこがた）の石橋を渡ると、水屋（みづや）があつて、新らしい手拭に『奉納（ほうなふ）』の二字を黒々と染（にじ）ませて書いたのが、微風（びふう）に搖（うご）いてゐた。
東光院 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
「其の繃帯は何だ、血が染（にじ）んでるじゃないか。兎も角そこまで来い、言う事があるなら刑事部屋で申立てろ、来いっ」
上海された男 (新字新仮名) ／ 牧逸馬(著)
そうして、両軍の間には、血の染（にじ）んだ砂の上に、矢の刺った屍（しかばね）や牛の死骸が朝日を受けて点々として横たわっていた。
日輪 (新字新仮名) ／ 横光利一(著)
後（あと）には、血が染（にじ）んだ湖畔の土の上に、頭と右手との無い屍体（したい）ばかりが幾（いく）つか残されていた。頭と右手だけは、侵略者が斬取（きりと）って持って帰ってしまった。
狐憑 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)
その時俯向（うつむ）いてゐた私の眼に涙が染（にじ）んでゐるのを知つてゐたのは、恐らく私ばかりであつたに違ひない。
猫又先生 (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)
天文学者は呆気に取られて、笑ひながら銭入（ぜにいれ）を取り出して勘定を払つた。成程銭入を見ると、二千五百万年も前から持ち古して来たらしい、手垢の染（にじ）むだものであつた。
茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
その中に、馬車の轍（わだち）の跡だけが、泥に染（にじ）んでいる。私はいま、東北の或る田舎を旅をしているのだが、この地方では、三月の半ば過ぎていると言うのに、まだ空は雪催（ゆきもよ）いだ。
月見草 (新字新仮名) ／ 水野葉舟(著)
箪笥（たんす）の上に載せて置いて行つた手紙は奥様へ宛てたもので——それは真心籠めて話をするやうに書いてあつた、ところ／″＼涙に染（にじ）んで読めない文字すらもあつたとのこと。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
友木は潜り戸を押し開けて、中庭を走りながら、もしやその辺に血に染（にじ）んだ短刀を持った伸子が気絶でもしてはいないかと、眼を忙しく動かした。が、何も眼には留らなかった。
罠に掛った人 (新字新仮名) ／ 甲賀三郎(著)
まだその日の疲れの染（にじ）まない朝の鳥が、二つ三つ眼界を横切った。翼（つばさ）をきりりと立てた新鮮な飛鳥（ひちょう）の姿に、今までのかの女の思念（しねん）は断（た）たれた。かの女は飛び去る鳥に眼を移した。
かの女の朝 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
洞内が、なんともいえない美しさに染（にじ）んでゆくのだ。裂け目や条痕の影が一時に浮きあがり、そこに氷河裂罅（クレヴァス）のような微妙な青い色がよどんでいる。淡紅色（ときいろ）の胎内……、そこを這（は）いずる無数の青蚯蚓（みみず）。
人外魔境：01 有尾人 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
書記の血に染（にじ）んだ死骸より外（ほか）には何人（なんぴと）も居ようはずが無い。
水晶の栓 (新字新仮名) ／ モーリス・ルブラン(著)
ドコを見ても尽忠報国の血に染（にじ）んでいないところはない。
大菩薩峠：40 山科の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
けばけばしく彩った種々（いろいろ）の千代紙が、染（にじ）むがごとく雨に縺（もつ）れて、中でも紅（べに）が来て、女の瞼（まぶた）をほんのりとさせたのである。
妖術 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
三年經（た）ち、五年と暮れる中には、太鼓樓から雨が漏つて、ギラ／＼光る白い紙で貼つた天井には墨繪の山水か、化物の影法師のやうな汚點（しみ）が染（にじ）み出す。
太政官 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
星の光りは、秋の冷たい空気の中に染（にじ）んで、鼠色の衣物を着た、坊さんの眼は水晶のように光って見えた。
過ぎた春の記憶 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
そしてフロッコオトの長い尻尾（しつぽ）をぴくぴく顫（ふる）はせて、立ちすくんでしまつた。何分かが喧囂（けんがう）の内に過ぎた。血走つた先生の凹んだ眼には、その時涙さへ染（にじ）んで來たのである。
猫又先生 (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)
素直に伸びた翅（はね）の見事さ。白く強い電燈の光の下で、まことに皿までが染（にじ）んでしまいそうな緑色である。その白と緑とを見詰めながら、三造はなおしばらくＭ氏の奥さんの話を聞いていた。
狼疾記 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)
又「あゝ聞いて居たな、酔うた紛れだ……打（ぶ）つな、血が染（にじ）んで来た」
敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
血に染（にじ）んだ脇差を振り廻して表へ飛んで出た。
大菩薩峠：05 龍神の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
小袖（こそで）も判然（はつきり）せぬ。が、二人（ふたり）とも紋縮緬（もんちりめん）と云（い）ふのであらう、絞（しぼ）つた、染（にじ）んだやうな斑點（むら）のある緋（ひ）の長襦袢（ながじゆばん）を着（き）たのは確（たしか）。
魔法罎 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
夕暮方の光線がぼんやりと染（にじ）んで、頭には幾分か白髪も交って頬に寄った小皺が目立って見える……室の中（うち）には、傷いた道具が僅（わず）かばかり並べられてあるばかりで
夕暮の窓より (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
と是からこそ／＼部屋へ這入って、と見ると頭に血が染（にじ）みました。
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
墨が染（にじ）んで、ぼかしたやうに、ぱツと散つた。
兵隊の宿 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
唯（たゞ）さへ、思（おも）ひ掛（が）けない人影（ひとかげ）であるのに、又（また）其（そ）の影（かげ）が、星（ほし）のない外面（とのも）の、雨氣（あまけ）を帶（お）びた、雲（くも）に染（にじ）んで、屋根（やね）づたひに茫（ばう）と來（き）て、此方（こなた）を引包（ひきつゝ）むやうに思（おも）はれる。
浅茅生 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
挙動（しぐさ）の唐突（だしぬけ）なその上に、またちらりと見た、緋鹿子（ひがのこ）の筒袖（つつッぽ）の細いへりが、無い方の腕の切口に、べとりと血が染（にじ）んだ時の状（さま）を目前（めのまえ）に浮べて、ぎょっとした。
露肆 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
と変哲もない愛想笑（あいそうわらい）。が、そう云う源助の鼻も赤し、これはいかな事、雑所先生の小鼻のあたりも紅（べに）が染（にじ）む。
朱日記 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
ところが、箕（み）の形の、一方はそれ祭礼（まつり）に続く谷の路（みち）でございましょう。その谷の方に寄った畳なら八畳ばかり、油が広く染（にじ）んだ体（てい）に、草がすっぺりと禿（は）げました。
春昼 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
蜂（はち）の巣のやう穴だらけで、炉の煙は幾条（いくすじ）にもなつて此処（ここ）からも潜（もぐ）つて壁の外へ染（にじ）み出す、破屏風（やれびょうぶ）を取（とり）のけて、さら／＼と手に触れると、蓑はすつぽりと梁（はり）を放（はな）れる。
二世の契 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
ただ一束（ひとつか）ねの滑（なめら）かな雪で、前髪と思うのが、乱れかかって、ただその鼻筋の通った横顔を見たばかり……乳の辺（あたり）に血が染（にじ）んだ、——この方とても、御多分には漏れぬ
沼夫人 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
ずいと、引抜いた鍬（くわ）について、じとじとと染（にじ）んで出たのが、真紅（まっか）な、ねばねばとした水じゃ
春昼 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
と恰（あたか）も宣告をするが如くに言つて、傾けると、颯（さっ）とかゝつて、千筋（ちすじ）の紅（くれない）溢（あふ）れて、糸を引いて、ねば／＼と染（にじ）むと思ふと、丈（たけ）なる髪はほつりと切れて、お辻は崩れるやうに、寝床の上
処方秘箋 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
美しい女（ひと）のその声に、この折から、背後（うしろ）のみ見返られて、雲のひだ染（にじ）みに蔽（おお）いかかる、桟敷裏（さじきうら）とも思う町を、影法師のごとくようやく人脚の繁くなるのに気を取られていた、松崎は
陽炎座 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
雲（くも）は所々（ところ／″＼）墨（すみ）が染（にじ）んだ、日（ひ）の照（てり）は又（また）赫（かつ）と強（つよ）い。が、何（なん）となく濕（しめり）を帶（お）びて重（おも）かつた。
艶書 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
そうかと思いますとまた、墨の染（にじ）んだあとが、さもさも獣（けだもの）の毛で、猿（えて）そっくり。
わか紫 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
暗（くら）く成（な）つたのは夜（よる）だらう、夜（よる）の暗（くら）さの広（ひろ）いのは、田（た）か畠（はたけ）か平地（ひらち）らしい、原（はら）かも知（し）れない……一目（ひとめ）其（そ）の際限（さいげん）の無（な）い夜（よる）の中（なか）に、墨（すみ）が染（にじ）んだやうに見（み）えたのは水（みづ）らしかつた……が、水（みづ）でも構（かま）はん
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
その泥が染（にじ）んでいる純白（まっしろ）なのを見て、傾いて
黒百合 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)