“傳染”のいろいろな読み方と例文
新字：伝染
読み方割合
うつ71.4%
でんせん14.3%
やら14.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
『え。』と氣がさした樣に聲を落して、『だけど私が言つたなんか言つちや厭よ。よ、昌作さん貴方も傳染（うつ）らない樣に用心なさいよ。』
鳥影 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
ヂョン　はて、屆（とゞ）けることを能（よ）うせなんだのぢゃ。……これ、此通（このとほ）り持（も）って戻（もど）った。……此庵（こち）へ屆（とゞ）けうと思（おも）うてもな、皆（みな）が傳染（でんせん）を怖（こは）がりをるによって、使（つかひ）の男（をとこ）さへも雇（やと）へなんだわいの。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
『あなた、傳染（やら）れたのぢやありませんか？……』
道：――ある妻の手紙―― (旧字旧仮名) ／ 水野仙子(著)