“蝸牛”の読み方と用例
読み方（ふりがな）割合
かたつむり66.7%
ででむし8.9%
かぎゅう4.4%
まいまいつぶろ4.4%
くわぎう2.2%
(その他)13.4%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
“蝸牛”を含む作品のジャンル比率
文学 > 日本文学 > 詩歌1.2%
文学 > 日本文学 > 小説 物語1.1%
文学 > 日本文学 > 日記 書簡 紀行0.6%
(注)比率＝対象の語句にふりがなが振られている作品数÷各ジャンルの合計の作品数
320x100
まるで、大自然の威力の前に、脆弱（ぜいじゃく）な人間の文明がおどおどして、蝸牛（かたつむり）のように頭をかたく殻の中へかくして萎縮しているようである。
〔出典〕犠牲者（新字新仮名）／平林初之輔（著）
「え」と云いながら顔を上げた独仙君の山羊髯（やぎひげ）を伝わって垂涎（よだれ）が一筋長々と流れて、蝸牛（かたつむり）の這った迹（あと）のように歴然と光っている。
〔出典〕吾輩は猫である（新字新仮名）／夏目漱石（著）
何の蝸牛（ででむし）みたような住居（すまい）だ、この中に踏み込んで、罷（まか）り違えば、殻を背負（しょ）っても逃げられると、高を括（くく）って度胸が坐ったのでありますから、威勢よく突立（つッた）って凜々（りんりん）とした大音声。
〔出典〕湯女の魂（新字新仮名）／泉鏡花（著）
総体貴殿の様な、内にばかり居る者を、蝸牛（ででむし）といふは、どうござらふ。
〔出典〕したゆく水（新字旧仮名）／清水紫琴（著）
「いよいよ夜（よ）に入ったので、まず安心とほっと一息ついて鞍懸村（くらかけむら）の下宿を出ました。私は性来（しょうらい）騒々（そうぞう）しい所が嫌（きらい）ですから、わざと便利な市内を避けて、人迹稀（じんせきまれ）な寒村の百姓家にしばらく蝸牛（かぎゅう）の庵（いおり）を結んでいたのです……」
〔出典〕吾輩は猫である（新字新仮名）／夏目漱石（著）
に至っては、たしかに二つの花を掛合せた痕跡があります。爺と婆とは普通には春蘭（しゅんらん）の花を採ってそう呼びました。元は粗野なる歌があったに相違ありません。甲州の逸見（へみ）では、蝸牛（かぎゅう）をもジットーバットーと呼んでいます。
〔出典〕野草雑記・野鳥雑記：01 野草雑記（新字新仮名）／柳田国男（著）
それよりも、お其の紹介で友達になった子たちが、自分の家（うち）の裏庭でとった、蝸牛（まいまいつぶろ）を焼いてたべさせたりするのを、気味がわるくてもよろこんだ。
〔出典〕旧聞日本橋：02 町の構成（新字新仮名）／長谷川時雨（著）
そこで胸を静めてじっと腹を落着けて考えるに、私（わし）が傍（そば）に居ては気を取られてよくあるめえ、直ぐにこれから仕事に出て、蝸牛（まいまいつぶろ）の殻をあけるだ。可（よ）しか、桟敷（さじき）は一日貸切だぜ。
〔出典〕葛飾砂子（新字新仮名）／泉鏡花（著）
或は蝸牛（くわぎう）の歩みよりも更に遅いものかも知れない。
〔出典〕僻見（新字旧仮名）／芥川竜之介（著）
当意即妙新案の、蝸牛（くわぎう）紳士は、どでござる。
〔出典〕したゆく水（新字旧仮名）／清水紫琴（著）
「まあ、貴下（あなた）の言うことは、蝸牛（でんでんむし）の狂言のようだよ。」と寂しく笑ったが、
〔出典〕悪獣篇（新字新仮名）／泉鏡花（著）
狂い方も、蛞蝓（なめくじ）だとペロリと呑みたくなって危いが、蝸牛（でんでんむし）なら仔細（しさい）あるまい、見舞おうと、おのおの鹿爪らしく憂慮気（きづかわしげ）に、中には――時々の事――縁へ這上ったのもあって、まじまじと見て面（つら）を並べている。
〔出典〕薄紅梅（新字新仮名）／泉鏡花（著）
這（は）ひもてわたる蝸牛（くわぎゆう）の姿しめす。
〔出典〕機縁：（友なる画家の画稿に題す）（新字旧仮名）／蒲原有明（著）
ジヤツク・ロンドンといへば名高い『野性の声』で狗（いぬ）や狼の生活をかいた作家で、原始的生活が好きな余りから自分でも焼肉の代りに、血だらけな生（なま）の肉を噛（かじ）つたり、取り立ての蝸牛（でゝむし）をその儘鵜飲みにしたりした男だ。
〔出典〕茶話：05 大正八（一九一九）年（新字旧仮名）／薄田泣菫（著）
商人の眼玉は、蝸牛（なめくじ）の眼玉のように飛び出した。
〔出典〕青玉の十字架（新字新仮名）／ギルバート・キース・チェスタートン（著）
「きっともて、こいづあ大きな蝸牛（なめくずら）の旱（ひ）からびだのだな。」
〔出典〕鹿踊りのはじまり（新字新仮名）／宮沢賢治（著）