“時鳥”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ほととぎす84.3%
ほとゝぎす14.2%
ほとヽぎす0.7%
ホトトギス0.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
時鳥（ほととぎす）啼くや五尺の菖蒲（あやめ）草を一杯に刺繍（ぬいと）った振り袖に夜目にも著（しる）き錦の帯をふっくりと結んだその姿は、気高く美しく﨟（ろう）たけて見える。
紅白縮緬組 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
下町（したまち）の方（はう）は知（し）らない。江戸（えど）のむかしよりして、これを東京（とうきやう）の晝（ひる）の時鳥（ほとゝぎす）ともいひたい、その苗賣（なへうり）の聲（こゑ）は、近頃（ちかごろ）聞（き）くことが少（すくな）くなつた。
木菟俗見 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
眞面目（まじめ）らしく取（と）りつぐを聞（き）けば、時鳥（ほとヽぎす）と鵙（もず）の前世（ぜんせ）は同卿人（どうきやうじん）にて、沓（くつ）さしと鹽賣（しほうり）なりし、其時（そのとき）に沓（くつ）を買（か）ひて價（だい）をやらざりしかば、夫（そ）れが借金（しやくきん）になりて鵙（もず）は頭（あたま）が上（あ）がらず
暁月夜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
簾かかげて時鳥（ホトトギス）待つの楽しみもあり、江戸ッ児には何ぼう嬉しいか知れぬものだ。
残されたる江戸 (新字新仮名) ／ 柴田流星(著)