“時鳥（ほととぎす）” の例文
時鳥（ほととぎす）啼くや五尺の菖蒲（あやめ）草を一杯に刺繍（ぬいと）った振り袖に夜目にも著（しる）き錦の帯をふっくりと結んだその姿は、気高く美しく﨟（ろう）たけて見える。
紅白縮緬組 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
空模様が少しよくなって夕焼がした。夜になると夜鷹が近くで喧しい程鳴き立てる。時鳥（ほととぎす）と同じ鳴声であるが、調子が高くって鋭い。
奥秩父の山旅日記 (新字新仮名) ／ 木暮理太郎(著)
窓の外は初夏の薫風が渡って、月も多摩の森に延々と昇った様子、こんな晩、よく此辺には、時鳥（ほととぎす）が鳴いて過ぎることさえあるのです。
法悦クラブ (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
雨夜（あまよ）の月に啼（な）く時鳥（ほととぎす）、時雨（しぐれ）に散る秋の木（こ）の葉、落花の風にかすれ行く鐘の音（ね）、行き暮るる山路（やまじ）の雪、およそ果敢（はか）なく頼りなく望みなく
浮世絵の鑑賞 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
花ならば梅桜あやめに菊、鳥獣なら鶯（うぐいす）時鳥（ほととぎす）猪（いのしし）に鹿、まるで近頃の骨牌（かるた）の絵模様が、日本の自然文学の目録であったというも誇張でない。
野草雑記・野鳥雑記：01 野草雑記 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
吊された線の枝々（えだえだ）。うめもどきの赤い実がたくさんなっている枝の間から、十字架像と、時鳥（ほととぎす）の形をした置時計がのぞいています。
フランダースの犬 (新字新仮名) ／ マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー(著)
が、男は、物々しい殿中の騒ぎを、茫然と眺めるばかりで、更に答えらしい答えをしない。偶々（たまたま）口を開けば、ただ時鳥（ほととぎす）の事を云う。
忠義 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
宿の夜明け方に時鳥（ほととぎす）を聞いた。紛れもないほととぎすである。郷里高知の大高坂城（おおたかさかじょう）の空を鳴いて通るあのほととぎすに相違ない。
浅間山麓より (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
せめて五月にでもなったらと思って居りましたのに。——せっかく私のところへ来かかっているように見える時鳥（ほととぎす）も、あんまり不運な私を
ほととぎす (新字新仮名) ／ 堀辰雄(著)
平地のはての雜木山には絶えず時鳥（ほととぎす）が鳴いてゐた。目に見えて動くものはない。たゞ山の麓に水車が光つてゐたばかりだつた。
闇への書 (旧字旧仮名) ／ 梶井基次郎(著)
和談は成立、如水の労を徳として、氏直からは時鳥（ほととぎす）の琵琶といふ宝物などが届けられたが、一族率ゐて軍門に降つたのが七月六日であつた。
二流の人 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
霧の巻く朝夕は杉の香がつよく匂い、郭公（かっこう）や、時鳥（ほととぎす）や、筒鳥（つつどり）や、そのほかなにかの鳥が夜昼となく鳴いた。来る日も来る日も平穏であった。
似而非物語 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
画は、自慢で、かつて扇に、時鳥（ほととぎす）を画いたのを、長明（ながあきら）親王にさしあげた。親王が、なにげなく、扇を開かれると、要（かなめ）が、キキと鳴ったので
平の将門 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
坐右（ざゆう）の柱に半折（はんせつ）に何やら書いて貼（は）ってあるのを、からかいに来た友達が読んでみると、「今は音（ね）を忍（しのぶ）が岡（おか）の時鳥（ほととぎす）いつか雲井のよそに名のらむ」
安井夫人 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
連歌師がその力を尽したるは主として霞（かすみ）、雪、月、花、紅葉（もみじ）、時鳥（ほととぎす）、等のありふれたる題目にして、その他の題目はその句極めて少きを見る。
古池の句の弁 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
時鳥（ほととぎす）の鳴く卯月（うづき）が来て、衣更（ころもが）えの肌は軽くなったが、お菊の心は少しも軽くならなかった。月が替ってから播磨は再び渋川の屋敷へ呼ばれた。
番町皿屋敷 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
もう此頃になると、山は厭（いと）わしいほど緑に埋れ、谷は深々と、繁りに隠されてしまう。郭公（かっこう）は早く鳴き嗄（か）らし、時鳥（ほととぎす）が替って、日も夜も鳴く。
死者の書 (新字新仮名) ／ 折口信夫(著)
もみじのような手を胸に、弥生（やよい）の花も見ずに過ぎ、若葉の風のたよりにも艪（ろ）の声にのみ耳を澄ませば、生憎（あやにく）待たぬ時鳥（ほととぎす）。
海異記 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
呼子鳥は秘事中の大秘事で一通りは猴の事と伝えたが、あるいは時鳥（ほととぎす）とか鶏とか、甚だしきは神武天皇の御事だとか、紛々として帰著する所を知らなんだ。
十二支考：07　猴に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
其角の「それよりして夜明烏や時鳥（ほととぎす）」という句が『己が光』には「夜明の馬や」となっており、馬としても解釈出来ぬことはない、ということは已に述べた。
古句を観る (新字新仮名) ／ 柴田宵曲(著)
それは、昔（むかし）鎌倉（かまくら）の奥山（おくやま）でよくきき慣（な）れた時鳥（ほととぎす）の声（こえ）に幾分（いくぶん）似（に）たところもありますが、しかしそれよりはもッと冴（さ）えて、賑（にぎや）かで、そして複雑（こみい）った音色（ねいろ）でございます。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
鶯（うぐいす）は時鳥（ほととぎす）の卵を育てゝ孵（か）えすというが、その事は彼等の世界には、何等の悲劇も齎（もた）らさないのだろうか。
黄鳥の嘆き：——二川家殺人事件 (新字新仮名) ／ 甲賀三郎(著)
バラに似た花の香りがして、時鳥（ほととぎす）のやうな鳥の声が聞えました。と、お城の広間の時計が、地の底まで沈むやうな深い音をたゝて、ヂーン／＼と十一時を打ちました。
ラマ塔の秘密 (新字旧仮名) ／ 宮原晃一郎(著)
人は時鳥（ほととぎす）があたかも鳥自身に嫉妬や怨恨があって啼くもののようにいうが、それはつまり迷える人間が迷える心で他を推しはかったにすぎない。賤しい心で深遠な自然を
渡良瀬川 (新字新仮名) ／ 大鹿卓(著)
市川かほるは横浜仕立の役者と聞いたが、顔も姿も大柄で美しく、時鳥（ほととぎす）の方（かた）などが艶であつた。
異版　浅草灯籠 (新字旧仮名) ／ 正岡容(著)
初夏の清涼な心持が句に漲（みなぎ）っておる。こういう句を解する時分に、時鳥（ほととぎす）の大竹原を漏る、という風に解する人があるかも知れん。それは俳句の句法に慣れないためである。
俳句はかく解しかく味う (新字新仮名) ／ 高浜虚子(著)
「いにしへのこと語らへば時鳥（ほととぎす）いかに知りてか古声（ふるごゑ）に啼（な）く」と言いたいような杜鵑（ほととぎす）が啼いた。
源氏物語：42 まぼろし (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
宵からの酒宴が深更に及んだが、折柄、時鳥（ほととぎす）の鳴くのをお市の方聞いて
賤ヶ岳合戦 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
例えば時鳥（ほととぎす）平安城を筋違（すじかい）にと云う俳句があります。平安城は器械的法則の平衡を保って存在しているのだから、そうむやみに崩れてはしまいません。それすら明治の今日には見る事ができません。
創作家の態度 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「櫛（くし）簪（こうがい）も何処へやら」、「夏衣」、「初音（はつね）待たるる時鳥（ほととぎす）」、「閨（ねや）の戸叩く水鶏（くいな）」、「蚊屋の中」、「晴れて逢う夜」、「見返り柳」、などの刺激の強い表象が、春夏秋冬にはめて並べられている。
日本精神史研究 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)
五月の風に誘われて、時鳥（ほととぎす）が、時折、二声三声と鳴いて過ぎた。昔に変らぬ時鳥の鳴き声が、女院に華やかな宮廷生活を憶い出させたものであろう。硯（すずり）の蓋（ふた）に、一首の歌を書き記されるのであった。
現代語訳　平家物語：13 灌頂の巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)
駒形は時鳥（ほととぎす）に縁（ゆかり）のあるところであるなと思ったことがあります。
幕末維新懐古談：12 名高かった店などの印象 (新字新仮名) ／ 高村光雲(著)
夜は、関口（せきぐち）の方から蛍（ほたる）が飛んで来て、時鳥（ほととぎす）も鳴きすぎた。
田沢稲船 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
山彦のこたふる山の時鳥（ほととぎす）ひと声なけばふた声ぞ聞く
中世の文学伝統 (新字新仮名) ／ 風巻景次郎(著)
「ありがた山の時鳥（ほととぎす）……。じゃ、お伴します」
顎十郎捕物帳：03 都鳥 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
「その頃、山の麓に行っていると、夜は寝られないほど、騒がしいですよ。いろんな鳥が一時に鳴き出すもので……それに私の国では昼間鳴く鳥は少ないのですから。時鳥（ほととぎす）だとか、閑古鳥（かっこう）だとか、それからまだいろいろあります。」
北国の人 (新字新仮名) ／ 水野葉舟(著)
時鳥（ほととぎす）が啼く
雨情民謡百篇 (新字旧仮名) ／ 野口雨情(著)
雨夜（あまよ）の月に啼（な）く時鳥（ほととぎす）、時雨（しぐれ）に散る秋の木（こ）の葉、落花の風にかすれ行く鐘の音（ね）、行き暮るる山路（やまじ）の雪、およそ果敢（はか）なく頼りなく望みなく
江戸芸術論 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
奥州南部領などでは、親不孝鳥というのが時鳥（ほととぎす）のことであるに反して、この地方の山村では、水恋鳥を親不孝鳥と呼んでいるのである。
野草雑記・野鳥雑記：02 野鳥雑記 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
久振りで夜明けに聞く時鳥（ほととぎす）の鳴く音は耳に快かった。毛勝（けかち）連山の上にぽっかり浮き上った白山を見付けて覚えず声を挙げる。
北岳と朝日岳 (新字新仮名) ／ 木暮理太郎(著)
その証拠には、大目付の前へ出ても、修理は、時鳥（ほととぎす）がどうやら云うていたそうではないか。されば、時鳥じゃと思って、斬ったのかも知れぬ。
忠義 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
一、梅に鶯（うぐいす）、柳に風、時鳥（ほととぎす）に月、名月に雲、名所には富士、嵐山（あらしやま）、吉野山、これらの趣向の陳腐なるは何人（なんぴと）もこれを知る。
俳諧大要 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
時鳥（ほととぎす）の姿を見ようなら、声のした先へ眼をやらなければ見えないのに、お通さんのは、後へ後へと行っては、行き迷（はぐ）れているように思えるが……
宮本武蔵：08 円明の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
七月下旬に沓掛へ行ったときは時鳥（ほととぎす）が盛んに啼いたが、八月中旬に再び行ったときはもう時鳥を聴くことが出来なかった。すべては時の函数（かんすう）である。
ＫからＱまで (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
町懐ろを彩どる稲荷の祠（ほこら）も、若々しい青葉に包まれ、朝々には時鳥（ほととぎす）が、いらかの波の上を大川へそれて、町々に初鰹売りの声が、高々と響き渡るのでした。
銭形平次捕物控：227 怪盗系図 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
鳴かずんば鳴かして見しょう、日中（ひなか）に時鳥（ほととぎす）を聞くんだ、という触込（ふれこ）みで、天王寺へ練込みましたさ、貴方。
南地心中 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
結局それは時鳥（ほととぎす）とおなじように、鶯（うぐいす）の巣で育つということを確かめて、高い値を払ってその卵を手に入れたが、それをどうして育ててよいか見当がつかないので
慈悲心鳥 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
里でまだしも物思いの少なかった頃には、ついぞ二声と続けて聞いたことのないのを怨（うら）めしがった時鳥（ほととぎす）も、いまはすっかり私にも打ち解けて、殆ど絶え間もなしに啼（な）いていた。
かげろうの日記 (新字新仮名) ／ 堀辰雄(著)
……辛夷が散り桃が咲き、やがて桜も葉に変る頃が来ると、高原はいっぺんに初夏の光と色とに包まれる、時鳥（ほととぎす）や郭公（かっこう）の声が朝から森に木魂（こだま）し、谿谷（けいこく）の奥から野猿が下りて来る。
春いくたび (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
元日　門松　萬歳　カルタ　松の内　紅梅　春雨　彼岸　春の山　猫の恋　時鳥（ほととぎす）　牡丹（ぼたん）　清水　五月雨　富士詣（もうで）　七夕　秋風　目白　椎（しい）の実　秋の暮　時雨（しぐれ）　掛乞（かけごい）　牡蠣（かき）　枯尾花　鐘冴（さ）ゆる
俳句の作りよう (新字新仮名) ／ 高浜虚子(著)