“水鶏”のいろいろな読み方と例文
旧字：水鷄
読み方割合
くいな84.0%
くひな16.0%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
ところが同じ巻の終わりに近く、同人が「このしろを釣（つ）る」という句を出してその次の自分の番に「水鶏（くいな）の起こす寝ざめ」を持ち出している。
連句雑俎 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
昔この辺は全く江戸の田舎（いなか）で、狐（きつね）や狸（たぬき）が棲（す）み、この池の排（は）け口へは渋谷川から水鶏（くいな）が上つた程だつた。
夏の夜の夢 (新字旧仮名) ／ 岡本かの子(著)
解けやらぬ小川の氷の上にはあおじが飛び、空しい枝の桑畠にはつぐみが鳴き、榛（はん）の根の枯草からは水鶏（くいな）が羽音高く驚き立った。
田舎教師 (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)
そんな事もあったりして、四月になると、京は葵（あおい）祭り、やがて節句、長喜庵の水鶏（くいな）きき、丸山の寮の招き、祇園の稚子行列。
梅颸の杖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
水鶏（くいな）が好んで集まる、粘土（ねばつち）に蘆（あし）が一面に生い繁（しげ）ったところをじくじく流れる、ほとんど目につかないような小川で、本土から隔てられている。
黄金虫 (新字新仮名) ／ エドガー・アラン・ポー(著)
それにしてもあの離座敷は！　夜も水鶏（くひな）の啼く声の絶えないあの離座敷は！　そこで始めて私はその本家の娘といふかの女を見たのではなかつたか。
あさぢ沼 (新字旧仮名) ／ 田山花袋、田山録弥(著)
……水鶏（くひな）が走（はし）るか、さら／＼と、ソレまた小溝（こみぞ）が動（うご）く。……動（うご）きながら其（そ）の静寂（しづか）さ。
続銀鼎 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
水鶏（くひな）が鳴いてゐる
都会と田園 (新字旧仮名) ／ 野口雨情(著)
水鶏（くひな）の声——嘴を半ば水の中に入れて雄を呼ぶといふ雌の啼声。
あさぢ沼 (新字旧仮名) ／ 田山花袋、田山録弥(著)
水鶏（くひな）が　啼いた
雨情民謡百篇 (新字旧仮名) ／ 野口雨情(著)