“蜀魂”のいろいろな読み方と例文

読み方（ふりがな）	割合
ほととぎす	75.0%
しょっこん	25.0%

(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。

(注)比率＝対象の語句にふりがなが振られている作品数÷各ジャンルの合計の作品数

そこで釣寄（つりよ）せて置いて……ほんありがた山の蜀魂（ほととぎす）

浮雲 (新字新仮名) ／二葉亭四迷(著)

今や工揚（こうじょう）の煤烟（ばいえん）と電車の響とに日本晴（にほんばれ）の空にも鳶（とんび）ヒョロヒョロの声稀（まれ）に、雨あがりのふけた夜に月は出ても蜀魂（ほととぎす）はもう啼（な）かなくなった。

日和下駄：一名　東京散策記 (新字新仮名) ／永井荷風(著)

そして昔の人があの鳥の啼く音を故人の魂（たましい）になぞらえて、「蜀魂（しょっこん）」と云い「不如帰（ふじょき）」と云ったのが、いかにももっともな連想であるような気がした。