“平打（ひらうち）” の例文
御客様は茶の平打（ひらうち）の紐（ひも）を結んで、火鉢の前にべたりと坐って御覧なさいました。急に、ついと立ってまたその御羽織を脱ぎ捨てながら
旧主人 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
「親分、この四本の簪（かんざし）のうち、平打（ひらうち）の二本だけは眞物（ほんもの）の銀だが、あとの二本は眞鍮臺（しんちうだい）に銀流しをかけた、飛んだ贋物（いかもの）ですぜ」
銭形平次捕物控：004 呪ひの銀簪 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
返事を、引込（ひっこ）めた舌の尖（さき）で丸めて、黙（だんま）りのまま、若い女房が、すぐ店へ出ると……文金の高島田、銀の平打（ひらうち）、高彫（たかぼり）の菊簪（きくかんざし）。
薄紅梅 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
その手に平打（ひらうち）の釵が光るのを登は見た。逆手（さかて）に持ったその釵は銀であろうか、先のするどく尖（とが）った二本の足は、暗がりの中で鈍く光ってみえた。
赤ひげ診療譚：01 狂女の話 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
艶々（つやつや）しい頭髪（かみ）の中から抜き取ったのが、四寸ばかりの銀の平打（ひらうち）の簪（かんざし）。これが窮したあげくの思案と見えて
大菩薩峠：02 鈴鹿山の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
品（ひん）のよき高髷（たかまげ）にお根（ね）がけは櫻色（さくらいろ）を重（かさ）ねたる白（しろ）の丈長（たけなが）、平打（ひらうち）の銀簪（ぎんかん）一（ひと）つ淡泊（あつさり）と遊（あそ）ばして學校（がくかう）がよひのお姿（すがた）今（いま）も目（め）に殘（のこ）りて、何時（いつ）舊（もと）のやうに御平癒（おなほり）遊（あそ）ばすやらと心細（こゝろぼそ）し
うつせみ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
島田髷（しまだまげ）に平打（ひらうち）をさして、こてこて白粉や紅を塗って、瘟気（いきれ）のする人込みのなかを歩いているお庄の猥（みだ）らなような顔が、明るいところへ出ると、羞（はじ）らわしげに赧（あか）らんだ。
足迹 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
修蔵は、両手で懐中（ふところ）を抱えた。その肩を、伝右衛門は思わずかっとして蹴った。お麗の大事にしている手筥（てばこ）が、転がった。銀の平打（ひらうち）だの、べっ甲の櫛（くし）だのが散らばった。
べんがら炬燵 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
質素な、白丈長をキリリと島田の根にまいた、紫矢がすりに黒じゆすの帶、べつこうの櫛に銀の平打（ひらうち）一枚、小褄をキリリとあげた武家の娘のいさぎよさは實に清艶である。
下町娘 (旧字旧仮名) ／ 長谷川時雨(著)
「ほほほほほ、おかしか無い。」と言いながら娘は平打（ひらうち）の簪（かんざし）を島田の根元にさし直した。
濹東綺譚 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
湯帰りと見えて、縞（しま）の半纏（はんてん）の肩へ濡（ぬ）れ手拭（てぬぐい）を掛けたのだの、木綿物（もめんもの）に角帯（かくおび）を締（し）めて、わざとらしく平打（ひらうち）の羽織の紐（ひも）の真中へ擬物（まがいもの）の翡翠（ひすい）を通したのだのはむしろ上等の部であった。
明暗 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
この金具（かなもの）のみにても、貴重なるものは百金を要す、平打（ひらうち）なるあり、丸打（まるうち）なるあり、ゴム入あり、菖蒲織（しやうぶおり）あり、くはしくは流行の部に就いて見るべし。
当世女装一斑 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
そうして、この中でお礼とは何かと見ると、刀の下緒（さげお）の間に挿（はさ）んであったと覚（おぼ）しく、それを抜き出して手に持ったのは、意外にも一本の銀の平打（ひらうち）の簪（かんざし）でありました。
大菩薩峠：06 間の山の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
総縫の振袖に竪矢（たてや）の字、鼈甲（べっこう）の花笄（はなこうがい）も艶ならば、平打（ひらうち）の差しかたも、はこせこの胸のふくらみも、緋（ひ）ぢりめんの襦袢（じゅばん）の袖のこぼれも、惚々（ほれぼれ）とする姿で、立っているのだった。
一世お鯉 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
娘の品（ひん）や身なりから推（お）しても、てッきり、紋くずしの平打（ひらうち）とかばら斑（ふ）の櫛のあつらえとかいうに相違ないと合点（がてん）したところが、何か使い古しの細工物（さいくもの）でも金に代えたいらしい口ぶりで
江戸三国志 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
つぶしに大きな平打（ひらうち）の銀簪（ぎんかんざし）、八丈（はちじょう）の半纏（はんてん）に紺足袋（こんたび）をはき、霜やけにて少し頬の赤くなりし円顔（まるがお）鼻高からず、襟白粉（えりおしろい）に唐縮緬（とうちりめん）の半襟（はんえり）の汚れた塩梅（あんばい）、知らざるものは矢場女（やばおんな）とも思ふべけれど
桑中喜語 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
冬は合羽（かっぱ）が凍（こお）る。秋は灯心が細る。夏は褌（ふどし）を洗う。春は——平打（ひらうち）の銀簪（ぎんかん）を畳の上に落したまま、貝合（かいあわ）せの貝の裏が朱と金と藍（あい）に光る傍（かたわら）に、ころりんと掻（か）き鳴らし、またころりんと掻き乱す。
虞美人草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
さても好（この）みの斯（か）くまでに上手（じやうず）なるか、但（たゞ）しは此人（このひと）の身（み）に添（そ）ひし果報（くわはう）か、銀（しろかね）の平打（ひらうち）一つに鴇色（ときいろ）ぶさの根掛（ねがけ）むすびしを、優（いう）にうつくしく似合（にあ）ひ給（たま）へりと見（み）れば、束髮（そくはつ）さしの花（はな）一輪（いちりん）も中々（なか／＼）に愛（あい）らしく
暁月夜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
白ッぽい糸織の羽織の裙（すそ）を払って、金の平打（ひらうち）の指環（ゆびわ）を嵌（は）めた手を長火鉢の縁から放し、座蒲団を外してふわりと立つと、むッくりと起きた飼犬が一頭。
湯島詣 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
さては両人共崖に墜（お）ち候が勿怪（もっけ）の仕合（しあわせ）にて、手疵（きず）も負はず立去り候もの歟（か）など思ひながら、ふと足元を見候に、草の上に平打（ひらうち）の銀簪（ぎんかんざし）一本落ちをり候は、申すまでもなくかの娘御の物なるべくと
榎物語 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
ガウンの袖口には黄色い平打（ひらうち）の紐（ひも）が、ぐるりと縫い廻してあった。これは装飾のためとも見られるし、または袖口を括（くく）る用意とも受取れた。ただし先生には全く両様の意義を失った紐に過ぎなかった。
博士問題とマードック先生と余 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
黄八丈の袖（そで）の長き書生羽織めして、品のよき高髷（たかまげ）にお根がけは桜色を重ねたる白の丈長（たけなが）、平打（ひらうち）の銀簪（ぎんかん）一つ淡泊（あつさり）と遊して学校がよひのお姿今も目に残りて、何時（いつ）旧（もと）のやうに御平癒（おなほり）あそばすやらと心細し
うつせみ (新字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
ここから、南瓜の葉がくれに熟（じっ）と覗（のぞ）くと、霧が濃くなり露のしたたる、水々とした濡色の島田髷（まげ）に、平打（ひらうち）がキラリとした。中洲のお京さん、一雪である。
薄紅梅 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
雪の襟脚、黒髪と水際立って、銀の平打（ひらうち）の簪（かんざし）に透彫（すかしぼり）の紋所、撫子（なでしこ）の露も垂れそう。後毛（おくれげ）もない結立ての島田髷（まげ）、背高く見ゆる衣紋（えもん）つき、備わった品の可（よ）さ。
式部小路 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
と一つ婀娜（あだ）な声を、きらりと銀の平打（ひらうち）に搦めて投込んだ、と思うが疾（はや）いが、ばたばたと階下（した）へ駆下りたが
吉原新話 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
此時（このとき）、白襟（しろえり）の衣紋（えもん）正（たゞ）しく、濃（こ）いお納戸（なんど）の單衣（ひとへ）着（き）て、紺地（こんぢ）の帶（おび）胸（むな）高（たか）う、高島田（たかしまだ）の品（ひん）よきに、銀（ぎん）の平打（ひらうち）の笄（かうがい）のみ、唯（たゞ）黒髮（くろかみ）の中（なか）に淡（あは）くかざしたるが、手車（てぐるま）と見（み）えたり、小豆色（あづきいろ）の膝（ひざ）かけして
森の紫陽花 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
紅梅焼（こうばいやき）と思うのが、ちらちらと、もみじの散るようで、通りかかった誰かの割（わり）鹿（か）の子（こ）の黄金（きん）の平打（ひらうち）に、白露（しらつゆ）がかかる景気の——その紅梅焼の店の前へ、お参（まいり）の帰りみち、通りがかりに
菊あわせ (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
結城（ゆうき）の袷（あわせ）に博多（はかた）の帯、黒八丈の襟を襲（かさ）ねて少し裄短（ゆきみじか）に着た、上には糸織藍微塵（あいみじん）の羽織平打（ひらうち）の胸紐（むなひも）、上靴は引掛（ひっか）け、これに靴足袋を穿（は）いているのは、蓋（けだ）し宅診が済むと直ちに洋服に変って
三枚続 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
お稲さんは黙って俯向（うつむ）いていたんですって。左挿しに、毛筋を通して銀の平打（ひらうち）を挿込んだ時、先が突刺（つっささ）りやしないかと思った。はっと髪結さんが抜戻した発奮（はずみ）で、飛石へカチリと落ちました。……
陽炎座 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
ほつれた圓髷（まげ）に、黄金（きん）の平打（ひらうち）の簪（かんざし）を、照々（てら／＼）と左插（ひだりざし）。
浅茅生 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
指に平打（ひらうち）の黄金（きん）の太く逞（たく）ましいのを嵌（は）めていた。
革鞄の怪 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)