“無益（むやく）” の例文
転宅の事を老人に語るも無益（むやく）なり、到底その意に任せて左右せしむ可き事に非ずとて、夫婦喃々（なんなん）の間に決したることならんなれども
新女大学 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
張箍（はりわ）の女袴（をんなばかま）を穿（は）いた官女（くわんぢよ）よ、橡（とち）の木（き）よ、三葉形（みつばがた）の縫（ぬひ）を置いて、鳥の羽根（はね）の飾をした上衣（うはぎ）を曳（ひき）ずる官女（くわんぢよ）よ、大柄（おほがら）で權高（けんだか）で、無益（むやく）の美形（びけい）。
牧羊神 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)
とめても無益（むやく）と綾子は強いず、「しかしこのままお別れは残惜（のこりおし）い。お住居（すまい）は？　せめてお名だけ。」と余儀無く問えば、打笑いて
貧民倶楽部 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
浜育ちとはいいながら、無益（むやく）の殺生（せっしょう）はせぬものじゃ。この蟹を海へ放してやれ。その代りにわしがよいものをやりましょうぞ。
平家蟹 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
その時までの記章（かたみ）にはおれが秘蔵のこの匕首（これにはおれの精神（たましい）もこもるわ）匕首を残せば和女もこれで煩悩（ぼんのう）の羈（きずな）をばのう……なみだは無益（むやく）ぞ
武蔵野 (新字新仮名) ／ 山田美妙(著)
その翼を張りておそろしき荒海の上に飛び出でたるはかの猶太教徒の惠なりといひかけて、忽ち頭を掉（ふ）り動かし、あな無益（むやく）なる詞にもあるかな
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
雙脇（もろわき）いたく痩せたるはミケーレ・スコットといひ、惑はし欺く無益（むやく）の術（わざ）にまことに長けし者なりき　一一五—一一七
神曲：01 地獄 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
ことに、深い宿意があって打ち果したという敵じゃなし、女房の命まで取るのは無益（むやく）だと思ったから、斬りかかる懐剣の下を潜って、相手の利腕を捕えた。
仇討三態 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
取次いでも無益（むやく）なれば我が計ふて得させんと、甘く遇（あしら）へば附上る言分、最早何も彼も聞いてやらぬ、帰れ帰れ、と小人の常態（つね）とて語気たちまち粗暴（あら）くなり
五重塔 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
なさるべきではありません。御病中にも私は姫君がたにもお逢いにならぬがよろしいと申し上げていたのですから、こうなりましてから、互いに無益（むやく）な執着を
源氏物語：48 椎が本 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
客來（きやくらい）にやあらん折（をり）わろかりと歩（ほ）を返（かへ）せしが、さりとも此處（こゝ）まで來（き）しものを此（この）まま歸（かへ）るも無益（むやく）しゝと、庭（には）より廻（め）ぐりて椽（ゑん）に上（あが）れば、客間（きやくま）めきたる所（ところ）に話（はな）し聲（ごゑ）す
たま襻 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
われも他（かれ）さへ亡きものにせば、躯はさのみ要なければ、わが功名（てがら）を横奪（よこどり）されて、残念なれども争ふて、傷（きずつ）けられんも無益（むやく）しと思ひ、そのまま棄てて帰り来ぬ。
こがね丸 (新字旧仮名) ／ 巌谷小波(著)
上（うえ）を見（み）れば限（かぎ）りもないが、下（した）を見（み）ればまだ際限（さいげん）もないのです。何事（なにごと）も皆（みな）深（ふか）い深（ふか）い因縁（いんねん）の結果（けっか）とあきらめて、お互（たがい）に無益（むやく）の愚痴（ぐぢ）などはこぼさぬことに致（いた）しましょう。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
「おゝ、萬事その方が申す通りに致して遣はさう。出來る出來ぬの詮議は無益（むやく）の沙汰ぢや。」
地獄変 (旧字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
「三業（ごう）に悪を造らず、諸々（もろもろ）の有情（うじょう）を傷（いた）めず、正念（しょうねん）に空を観ずれば、無益（むやく）の苦しみは免るべし」
般若心経講義 (新字新仮名) ／ 高神覚昇(著)
無益（むやく）に言（ことば）を用ゐんより、唯手柔（ただてやはらか）に撮（つま）み出すに如（し）かじと、直行は少しも逆（さから）はずして
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
さは云へ折角の御芳志ならば、今些（すこ）しばかり彼方（かなた）の筑前領まで御見送り賜はりてむや。さすれば御役目滞（とどこ）り無く相済みて、無益（むやく）の殺生（せっしょう）も御座なかる可く、御藩の恥辱とも相成るまじ。此儀如何や。
ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
自分は三沢の話をここまで聞いて慄（ぞっ）とした。何の必要があって、彼は己（おのれ）の肉体をそう残酷に取扱ったのだろう。己れは自業自得としても、「あの女」の弱い身体（からだ）をなんでそう無益（むやく）に苦めたものだろう。
行人 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
見つけ溌（ばつ）さりやつて見れば一文なしの殼欠（がらつけつ）無益（むやく）の殺生（せつしやう）に手下の衆を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
損じることも無益（むやく）と考えて今日まで黙っておりましたが……
親鸞 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
蛇（へび）の如きわが無益（むやく）なる肌身（はだみ）を
エロディヤッド (旧字旧仮名) ／ ステファヌ・マラルメ(著)
神に頼（よ）る身は無益（むやく）ならぬを。
基督信徒のなぐさめ (新字新仮名) ／ 内村鑑三(著)
さては無益（むやく）な其（その）労が。
晶子詩篇全集 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
「無益（むやく）の、腕立て」
南国太平記 (新字新仮名) ／ 直木三十五(著)
無益（むやく）にも……
北原白秋氏の肖像 (新字旧仮名) ／ 木下杢太郎(著)
十兵衞も分らぬことに思へども辞（いな）みもならねば、既（はや）感応寺の門くゞるさへ無益（むやく）しくは考へつゝも、何御用ぞと行つて問へば、天地顛倒こりや何（どう）ぢや、夢か現か真実か
五重塔 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
「許しておけば無礼な雑言（ぞうごん）、重ねていはば手は見せまじ」「そはわれよりこそいふことなれ、爾曹如きと問答無益（むやく）し。怪我（けが）せぬ中（うち）にその鳥を、われに渡して疾（と）く逃げずや」
こがね丸 (新字旧仮名) ／ 巌谷小波(著)
仮名書きの物を読むのは目に時間がかかり、念仏を怠ることになり、無益（むやく）であるとしたのです。
源氏物語：34 若菜（上） (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
「おゝ、万事その方が申す通りに致して遣はさう。出来る出来ぬの詮議は無益（むやく）の沙汰ぢや。」
地獄変 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
上からは無益（むやく）に藤蔓を投げてみたが、彼はそれに取りすがることも出来ないのであった。
くろん坊 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
が、何（なに）を申（もう）しましても女（おんな）の細腕（ほそうで）、力（ちから）と頼（たの）む一族（ぞく）郎党（ろうとう）の数（かず）もよくよく残（のこ）り少（すく）なになって了（しま）ったのを見（み）ましては、再挙（さいきょ）の計劃（けいかく）の到底（とうてい）無益（むやく）であることが次第次第（しだいしだい）に判（わか）ってまいりました。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
彼はさすがに見捨てかねたる人の顔を始は可傷（いたま）しと眺（なが）めたりしに、その眼色（まなざし）は漸（やうや）く鋭く、かつは疑ひかつは怪むらんやうに、忍びては矚（まも）りつつ便無（びんな）げに佇（たたず）みけるに、いでや長居は無益（むやく）とばかり
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
殺せば兩人の口より密計（みつけい）の露顯（ろけん）に及は必定（ひつぢやう）なり然（され）ば兩人とも生（いか）し置難し無益（むやく）の殺生（せつしやう）に似（に）たれど是非（ぜひ）に及ばず此兩人をも殺害（せつがい）すべし扨（さて）彼（かの）兩人を片付る手段といふは明日各々方に山見物させ其案内（あんない）に兩人を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
さすれば我はこの家（や）に用無し。長居は無益（むやく）と何気無く
活人形 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「悲哀」の琴（きん）の絲の緒（を）を、ゆし按（あん）ずるぞ無益（むやく）なる。
海潮音 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)
「問答無益（むやく）」
南国太平記 (新字新仮名) ／ 直木三十五(著)
十兵衛も分らぬことに思えども辞（いな）みもならねば、はや感応寺の門くぐるさえ無益（むやく）しくは考えつつも、何御用ぞと行って問えば、天地顛倒（てんどう）こりゃどうじゃ、夢か現（うつつ）か真実か
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
問答無益（むやく）とみて、弥次右衛門も身がまえした。それからふた言三言いい募った後、ふたつの刀が抜きあわされて、素姓の知れない若侍は血みどろになって弥次右衛門の眼のまえに倒れた。
青蛙堂鬼談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
「この小倅に何が出来るもんか？　無益（むやく）の殺生（せっしょう）をするものではない。」
金将軍 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
妖物（ばけもの）屋敷に長居は無益（むやく）だ。直ぐ帰るから早く渡せ。
活人形 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「悲哀」の琴（きん）の糸の緒（を）を、ゆし按（あん）ずるぞ無益（むやく）なる。
海潮音 (新字旧仮名) ／ 上田敏(著)
上人様は汝（きさま）ごとき職人らに耳は仮（か）したまわぬというに、取り次いでも無益（むやく）なれば我が計ろうて得させんと、甘く遇（あしら）えばつけ上る言い分、もはや何もかも聞いてやらぬ、帰れ帰れ
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
この一切の無益（むやく）なる世の煩累（わづらひ）を振りすてゝ
海潮音 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)
「問答無益（むやく）だ。源三郎、河原へ来い」
鳥辺山心中 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
弟夫婦は年少（としわか）きまま無益（むやく）の奢侈（おごり）に財を費（ついや）し、幾時（いくばく）も経ざるに貧しくなりて、兄の許（もと）に合力（ごうりょく）を乞（こ）ひに来ければ、兄は是非なく銭十万を与へけるに、それをも少時（しばし）に用（つか）ひ尽してまた合力を乞ひに来りぬ。
印度の古話 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
この一切の無益（むやく）なる世の煩累（わづらひ）を振りすてゝ
海潮音 (新字旧仮名) ／ 上田敏(著)