“顛倒”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
てんとう67.9%
てんどう9.0%
てんだう8.5%
てんたう6.0%
ひっくりかえ2.1%
ひつくりかへ1.7%
ひっくりけえ0.9%
あべこべ0.4%
ぐれ0.4%
ころがり0.4%
ひっくり0.4%
ひっくりけ0.4%
ひつくり0.4%
ひッくりかえ0.4%
ぶっくりけえ0.4%
オーヴァスロー0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
臍下丹田に力を籠（こ）めれば、放屁の音量を大にするばかりであり、丹田の力をぬけば、心気顛倒（てんとう）して為すところを失うばかりであった。
閑山 (新字新仮名) ／ 坂口安吾(著)
癇張声（かんばりごえ）に胆を冷やしてハッと思えばぐゎらり顛倒（てんどう）、手桶（ておけ）枕に立てかけありし張物板に、我知らず一足二足踏みかけて踏み覆（かえ）したる不体裁（ざまのな）さ。
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
お利榮は四十二三の愚痴（ぐち）つぽい女で、夫の急死と娘の失踪（しつそう）に顛倒（てんだう）し、何を訊いてもしどろもどろですが、主人の前身に就ては
銭形平次捕物控：165 桐の極印 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
更にこの悲劇が単なる悲劇として終つてゐるのであるが、それはこの顛倒（てんたう）した嫉妬に当るだけの行為が、情婦に少しもないことである。
日本三文オペラ (新字旧仮名) ／ 武田麟太郎(著)
その小娘の十四になるのが鰊（にしん）を一把持っていたが、橋の中央に往ったところで突然顛倒（ひっくりかえ）って、起きた時には鰊はもう無かった。
堀切橋の怪異 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
グート息（いき）をも継（つ）かずに飲（の）むと、ゴロ／＼／＼と喉（のど）へ詰（つ）まつたからウーム、バターリと仰向（あふむけ）さまに顛倒（ひつくりかへ）つて了（しま）ふ。
黄金餅 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
森「フム何を云うのだ、いま女が雪の中へ顛倒（ひっくりけえ）っていたのを、旦那が可愛そうだと云って連れて来たのだ、出合いじゃアねえぜ」
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
いや、大胆になったから饒舌れたんだろう、君の云う事は顛倒（あべこべ）じゃないかとやり込める気なら、そうして置いてもいい。いいが、それはあまり陳腐（ちんぷ）でかつ時々嘘（うそ）になる。
坑夫 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「おとつゝあは酩酊（よつぱら）つたつてそんなに顛倒（ぐれ）なけりやよかつぺなあ」と獨（ひと）り呟（つぶや）いた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
やはりそのとき飛び出そうとして大廊下をごろごろ顛倒（ころがり）回り、大きな音をたてて鳴いたが、あまり重量がありすぎたのでこのほうはついに飛べなかったとていまにある。
東奥異聞 (新字新仮名) ／ 佐々木喜善(著)
森「もし旦那え彼奴（あいつ）を打擲（ぶんなぐ）ると顛倒（ひっくり）かえるから、そうすると金高（きんだか）が上（のぼ）りますよ」
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
私（わっち）が何か云うといやにせゝら笑やアがるから、小癪（こしゃく）にさわるから擲（なぐ）り付けようと思いましたがね、今こゝで彼奴を打（ぶ）つとウーンと云って顛倒（ひっくりけ）えって仕舞うから、私（わっち）も堪（こら）えていたのです。
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
主人の妻が「あツ、あツ」と夜天に鳴く五位鷺（ごゐさぎ）の様な声をして驚き倒れる機会（はづみ）に鳥籠が顛倒（ひつくり）かへると、籠の中から隣人（りんにん）と不義をした妾（めかけ）の生（なま）首が現（あら）はれて幕に成つた。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
空（から）の胃袋は痙攣（けいれん）を起したように引締って、臓腑（ぞうふ）が顛倒（ひッくりかえ）るような苦しみ。臭い腐敗した空気が意地悪くむんむッと煽付（あおりつ）ける。
四日間 (新字新仮名) ／ フセヴォロド・ミハイロヴィチ・ガールシン(著)
其の代りにゃアこゝな家は忙がしくて、庭の中（うち）を一日に十里位（ぐれえ）の道は歩くから、夜は草臥れて顛倒（ぶっくりけえ）ってしまうのサ、それから見ると熊ヶ谷（い）の女共は柔（やあらけ）え着物を着ていて楽な代りに
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
刀や槍で武装した三十人の群衆を撃滅（オーヴァスロー）したりするが、彼等は空中に飛び上り、床に触れることなく後向きにもんどり打ったり、文字通りの顛倒（オーヴァスロー）である。
日本その日その日：03 日本その日その日 (新字新仮名) ／ エドワード・シルヴェスター・モース(著)