“右左（みぎひだり）” の例文
一郭、中が窪（くぼ）んで、石碓（いしうす）を拡げた……右左（みぎひだり）は一面の霧（きり）。さしむかひに、其でも戸の開（あ）いた前あたり、何処（どこ）ともなしに其の色が薄かつた。
貴婦人 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
道満（どうまん）と晴明（せいめい）が右左（みぎひだり）に別（わか）れて席（せき）につきますと、やがて役人（やくにん）が四五人（にん）かかって、重（おも）そうに大きな長持（ながもち）を担（かつ）いで来（き）て、そこへすえました。
葛の葉狐 (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
程なく多くの足音聞ゆる中に、沓音（くつおと）高く響（ひび）きて、烏帽子（ゑぼし）七七直衣（なほし）めしたる貴人、堂に上り給へば、従者（みとも）の武士（もののべ）四五人ばかり右左（みぎひだり）に座をまうく。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
鼻緒の二本が右左（みぎひだり）で色が違ふ。それで能く覚えてゐる。今（いま）仕事中（しごとちう）だが、可（よ）ければ上（あが）れと云ふ小女（こをんな）の取次（とりつぎ）に尾（つ）いて、画室へ這入（はい）つた。広（ひろ）い部屋である。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
浮（うか）め大岡殿の仁心（じんしん）を悦び感（かん）じ飛（とぶ）が如くに馬喰町の旅宿（りよしゆく）へ戻（もど）れば友次郎お花は今日の首尾（しゆび）如何なりしと右左（みぎひだり）より問掛（とひかけ）るに忠八は越前守殿の仁智（じんち）の概略（あらまし）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
『こゝまで来て何（ど）うしたものだ。お城はもうすぐだ。』と、人々は右左（みぎひだり）から賺（すか）したが、娘はもう肯（き）かなかつた。
梟娘の話 (新字旧仮名) ／ 岡本綺堂(著)
しかし、右左（みぎひだり）、前後（まえうしろ）と見まわしても、何も見えません。次に保君の目は洞穴の天井を見上げました。
新宝島 (新字新仮名) ／ 江戸川乱歩(著)
そして庄造は、首を右左（みぎひだり）へ揺さ振り揺さ振り、電車線路を向う側へ渡った。
猫と庄造と二人のおんな (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
石は眉毛を右左（みぎひだり）ひとしく碎き、其骨も
イーリアス：03 イーリアス (旧字旧仮名) ／ ホーマー(著)
雨戸（あまど）を開（あ）けて欄干（らんかん）から外（そと）を見（み）ると、山気（さんき）が冷（ひやゝ）かな暗（やみ）を縫（ぬ）つて、橋（はし）の上（うへ）を提灯（ちやうちん）が二（ふた）つ三（み）つ、どや／＼と人影（ひとかげ）が、道（みち）を右左（みぎひだり）へ分（わか）れて吹立（ふきた）てる風（かぜ）に飛（と）んで行（ゆ）く。
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
荻（をぎ）一四六尾花のたけ人よりもたかく生茂（おひしげ）り、露は時雨めきて降りこぼれたるに、一四七三つの径（みち）さへわからざる中に、堂閣の戸右左（みぎひだり）に頽（たふ）れ、方丈（はうぢやう）一四八庫裏（くり）に縁（めぐ）りたる廊（らう）も
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
隣の連中は余程世間が広い男達と見えて、右左（みぎひだり）を顧（かへり）みて、彼所（あすこ）には誰（だれ）がゐる、茲所（こゝ）には誰（だれ）がゐると頻（しき）りに知名な人の名を口（くち）にする。中（なか）には離れながら、互に挨拶をしたのも一二人（いちににん）ある。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
そして庄造は、首を右左（みぎひだり）へ揺さ振り／＼、電車線路を向う側へ渡つた。
猫と庄造と二人のをんな (新字旧仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
殺（ころ）しましたる覺（おぼ）えは決して御座なく是は定めし人違（ちが）ひならんと種々（いろ／＼）言解（いひとき）ける側（そば）より女房お節も取縋（とりすが）り九助は勿々（なか／＼）人殺（ひとごろ）しなど致す者では御座りませぬ何卒御堪忍（かんにん）成（なさ）れて下されと倶々（とも／″＼）に泣詫（なきわび）る斯る處へ譜代（ふだい）の三五郎も馳（はせ）來り其所へ平伏（ひれふし）御役人樣九助儀は勿々（なか／＼）人など殺す樣な者では御座りませぬと右左（みぎひだり）より取付詫（わび）るを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
ために、音信（おとづれ）を怠（おこた）りました。夢（ゆめ）に所（ところ）がきをするやうですから。……とは言（い）へ、一（ひと）つは、日（ひ）に増（ま）し、不思議（ふしぎ）に色（いろ）の濃（こ）く成（な）る爐（ろ）の右左（みぎひだり）の人（ひと）を憚（はゞか）つたのであります。
雪霊記事 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
そして庄造は、首を右左（みぎひだり）へ揺さ振り／＼、電車線路を向う側へ渡つた。
猫と庄造と二人のをんな (新字旧仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
玄関には美禰子の下駄（げた）がそろえてあった。鼻緒の二本が右左（みぎひだり）で色が違う。それでよく覚えている。今仕事中だが、よければ上がれと言う小女（こおんな）の取次ぎについて、画室へはいった。広い部屋（へや）である。
三四郎 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
門（もん）を出（で）ると、右左（みぎひだり）、二畝（ふたうね）ばかり慰（なぐさ）みに植（う）ゑた青田（あをた）があつて、向（むか）う正面（しやうめん）の畦中（あぜなか）に、琴彈松（ことひきまつ）といふのがある。
星あかり (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
畏（かしこ）まつて候（さふらふ）と、右左（みぎひだり）から頸首（えりくび）を取（と）つてのめらせる、とお妾（めかけ）面（おもて）を蔽（おほ）うた時（とき）、黒髯（くろひげ）は眉（まゆ）を顰（ひそ）めて
麦搗 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
右左（みぎひだり）にして綱（つな）を引張（ひつぱ）つたが、脚（あし）から根（ね）をつけた如（ごと）くにぬつくと立（た）つて居（ゐ）てびくともせぬ。
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
最（もつと）も路（みち）のない処（ところ）を辿（たど）るのではなかつた。背後（うしろ）に、尚（な）ほ覚果（さめは）てぬ暁（あかつき）の夢（ゆめ）が幻（まぼろし）に残（のこ）つたやうに、衝（つ）と聳（そび）へた天守（てんしゆ）の真表（まおもて）。差懸（さしかゝ）つたのは大手道（おほてみち）で、垂々下（だら／＼お）りの右左（みぎひだり）は、半（なか）ば埋（うも）れた濠（ほり）である。
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)