“旅宿”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
やど36.8%
やどや16.2%
りよしゆく14.7%
はたご13.2%
りょしゅく8.8%
はたごや5.9%
やどり2.9%
イン1.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
越前（ゑちぜん）の府（ふ）、武生（たけふ）の、侘（わび）しい旅宿（やど）の、雪（ゆき）に埋（うも）れた軒（のき）を離（はな）れて、二町（ちやう）ばかりも進（すゝ）んだ時（とき）、吹雪（ふゞき）に行惱（ゆきなや）みながら、私（わたし）は——然（さ）う思（おも）ひました。
雪霊記事 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
で、旅宿（やどや）の一室（ま）で出来るだけ小さくなつて、溜息ばかり吐（つ）いてゐると、次の日曜日の朝、夫人は金糸雀（かなりや）のやうな声ではしやぎ出した。
茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
扨も忠八は馬喰町なる旅宿（りよしゆく）に歸（かへ）りてお花夫婦に打對（うちむか）ひ今日向島の渡舟（わたし）にて斯々（かく／＼）の事ありしと告げれば夫婦は悦ぶ事大方ならず只行方を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
「園子お嬢様は旅ははじめて、さぞお疲れでござりましょう。少しばかり早くはござりますが、旅宿（はたご）を取ることにいたしましょう」
娘煙術師 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
そして、旅宿（りょしゅく）に二人附添（つきそ）つた、玉野（たまの）、玉江（たまえ）と云ふ女弟子も連れないで、一人で密（そっ）と、……日盛（ひざかり）も恁（こ）うした身には苦にならず、町中（まちなか）を見つゝ漫（そぞろ）に来た。
伯爵の釵 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
大津は無名の文学者で、秋山は無名の画家で不思議にも同種類の青年がこの田舎（いなか）の旅宿（はたごや）で落ち合ったのであった。
忘れえぬ人々 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
わが行くをうる處までゆくべし、されど見よ日は既に傾きぬ、夜登る能はざれば、我等うるはしき旅宿（やどり）を求めむ　—四五
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
この迂愚（おろか）なる旅人が旅宿（イン）を逭れて五日といふ旦暮（あけくれ）は、これなる（かれは首から下げたズダ袋をはたく科（しぐさ）をしてみせる）山蟻、あれなる黄蜂の巣、さては天牛虫（かみきり）、油虫、これに酢模（すかんぽ）、山独活をそへ
希臘十字 (新字旧仮名) ／ 高祖保(著)