“金糸雀”のいろいろな読み方と例文
旧字：金絲雀
読み方割合
かなりや58.8%
カナリヤ29.4%
カナリア11.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
で、旅宿（やどや）の一室（ま）で出来るだけ小さくなつて、溜息ばかり吐（つ）いてゐると、次の日曜日の朝、夫人は金糸雀（かなりや）のやうな声ではしやぎ出した。
茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
まるで金糸雀（カナリヤ）みたいに唄ってやがるのさ！　クヴシンニコフの奴はおれの傍に坐っていやがったがね、『どうだい、君、あの野苺も摘んでやろうか！』
死せる魂：01 または　チチコフの遍歴　第一部　第一分冊 (新字新仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
かれの直垂（ひたたれ）の袖（そで）をかすめて、まッ黄色な金糸雀（カナリア）がツウ——と飛んだ。
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)