“カナリヤ”のいろいろな漢字の書き方と例文
ひらがな：かなりや
語句割合
金糸雀50.0%
金糸鳥20.0%
金絲雀20.0%
金翅雀10.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「阿弥陀様の御威徳はど偉いもんや。な、雪やん、妾（わて）等が生きてるのも、みな阿弥陀様のお蔭や、目白はんでも金糸雀（カナリヤ）はんでも、みな同じこつどつせ、有難いことどす、そやおまへんか。」
世の中へ (新字旧仮名) ／ 加能作次郎(著)
今やこの未来の遠（とお）つ祖（おや）は、恰かも用心深い猫が、どこかから主人が見ておりはせぬかと、片方の眼であたりに注意をはらいながら、石鹸でござれ、蝋燭でござれ、獣脂でござれ、金糸鳥（カナリヤ）でござれ
死せる魂：02 または　チチコフの遍歴　第一部　第二分冊 (新字新仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
美しいでもなく、歌をうたふでもないが、何だか斯う、寒い時にはそつと懷に入れてまでやつて、籠の戸を開けても逃げない程に飼ひならした金絲雀（カナリヤ）か何ぞのやうに、いとしくて仕方がない。
病室より (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)