“可哀（かあい）” の例文
そして駅には古（いにしえ）もかわらぬ可哀（かあい）い女がいただろうから、そこで、「妹が直手（ただて）よ」という如き表現が出来るので、実にうまいものである。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
田崎が事の次第を聞付けて父に密告したので、お悦は可哀（かあい）そうに、馬鹿をするにも程があるとて、厳しいお小言（こごと）を頂戴（ちょうだい）した始末。
狐 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
大杉氏は言ふ、あの茶話に、今の大杉に香奠で無くて、百円と纏（まとま）つた金が入つて来るわけがないとあつたが、あれは可哀（かあい）さうだ。
茶話：05 大正八（一九一九）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
もう消え消えな燈芯の灯の中に浮きだしている次郎吉の額へは、可哀（かあい）や物の怪にでも憑（つ）かれたかのようにベットリ脂汗が滲みだしてきていた。
小説　円朝 (新字新仮名) ／ 正岡容(著)
ラランのやつに欺（だま）されたと気（き）づいても、可哀（かあい）さうなペンペはその抉（えぐ）られた両方（りやうほう）の眼（め）から血（ち）を滴（したた）らすばかりだつた。もうラランの名（な）も呼（よ）ばない。
火を喰つた鴉 (新字旧仮名) ／ 逸見猶吉(著)
何（ど）うも可哀（かあい）さうな事をしましたな、私（わたし）も長らく一緒（しよ）に居（を）つたが喰（く）ふ物も喰（く）はずに修業（しゆげふ）して歩き、金子（かね）を蓄（ため）た人ですから少しは貯金（こゝろがけ）がありましたらう。
黄金餅 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
お婆さんは、可哀（かあい）そうに、眼が見えないものですから、一銭の苞の代りに、二銭の苞を取られたことに、気が付きません。吉公から、一銭受け取ると
納豆合戦 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
唯（ただ）可哀（かあい）そうなのはお政（まさ）さんだ（節蔵（せつぞう）氏の内君）、ソレ丈（だ）けは生きて居られるように世話をして遣（や）る、足下は何としても云（い）う事を聞かないから仕方がない
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
大方（おおかた）これは前世（ぜんせ）の罪でもあったのでしょう。私はそう諦（あきら）めて居ります、といって居ったが実に可哀（かあい）そうであった
チベット旅行記 (新字新仮名) ／ 河口慧海(著)
そんなことを言出さうものなら、どんなに慍（おこ）られるだらうと、それが見え透いてゐるから、漫然（うつかり）した事は言はれずさ、お前の心を察して見れば可哀（かあい）さうではあり
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
ところが茲（ここ）にごく偏狭な陰気（いんき）な考の人間の一群があって、動物は可哀（かあい）そうだからたべてはならんといい、世界中にこれを強（し）いようとする。これがビジテリアンである。
ビジテリアン大祭 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
波打際から随分遠い所に、波に隠れたり現われたりして、可哀（かあい）そうな妹の頭だけが見えていました。
溺れかけた兄妹 (新字新仮名) ／ 有島武郎(著)
己なんぞの目ぢやあ、色の浅黒い痩（やせ）つぽちの小花より女は遙（はるか）兼ちやんが上だ、清こうは慥（たし）か二十五でお前には一つ二つの弟、可哀（かあい）がられて夢中になつた日には小花には気の毒なれど
そめちがへ (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
その私（わたし）を可哀（かあい）さうに思（おも）つて、親狐（おやぎつね）は私（わたし）の言（い）ふなりに育（そだ）てゝ呉（く）れましたとか。私（わたし）は他（ひと）の言（い）ふことなぞを聞（き）かないで、自分（じぶん）のしたい事（こと）をしました。鷄（にはとり）が食（た）べたければ、鷄（にはとり）を盜（ぬす）んで來（き）ました。
ふるさと (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
気をつけて見れば見るほどどうも可怪（おかし）いようにも思われたので、私はいっそ本人に対（むか）って打付（うちつけ）に問（と）い糺（ただ）して、その疑問を解こうかとも思ったが、可哀（かあい）そうだからお止（よ）しなさいと妻はいった。
二階から (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
お磯（いそ）は、可哀（かあい）そうな人形を抱きあげて、頬（ほお）ずりして喜びました。
博多人形 (新字新仮名) ／ 竹久夢二(著)
取られても知らずに居るのです。可哀（かあい）そうなものです。
小僧の夢 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
といひかけて笑（わら）ひ消（け）す詞（ことば）何（なに）としらねどお施（ほどこ）しとはお情深（なさけぶか）い事（こと）さぞかし可哀（かあい）さうのも御座（ござ）いませうと思（おも）ふことあれば察（さつ）しも深（ふか）し花子（はなこ）煙草（たばこ）は嫌（きら）ひと聞（きゝ）しが傍（かたはら）の煙管（きせる）とりあげて一服（いつぷく）あわたゞしく押（おし）やりつそれはもうさま／″＼ツイ二日計前（ふつかばかりまへ）のこと極貧（ごくひん）の裏屋（うらや）の者（もの）が難産（なんざん）に苦（くるし）みまして兄（あに）の手術（しゆじゆつ）に母子（ふたり）とも安全（あんぜん）では
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
可哀（かあい）や我故身形（みなり）も構（かま）はず此寒空（このさむそら）に袷（あはせ）一ツ寒き樣子は見せねども此頃は苦勞の故か面痩（おもやせ）も見えて一入（ひとしほ）不便に思ふなり今宵は何方（いづかた）へ行しにや最早初更（しよや）近きに戻（もど）り來（こ）ねば晝は身形（なり）の窶然（みすぼらし）く金の才覺（さいかく）にも出歩行（あるか）れぬ故夜に入て才覺に出行しか女の夜道は不用心（ぶようじん）若（もし）惡者（わるもの）に出會（であ）はぬか提灯（ちやうちん）は持ち行しか是と云も皆我が身の在（ある）故なり生甲斐（いきがひ）もなき身を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
もう寂しくなって人も余り居らないこの旧都に残って居ります私に、可哀（かあい）そうにも恋死をさせるおつもりですか、とでもいうのであろう。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
「旦那様、亭主が長（なが）の病（わづら）ひで食物（たべもの）さへ咽喉を通らなくなつて居（を）ります。可哀（かあい）さうだと思召（おぼしめ）して、一度診てやつて下さいませ。」
茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
此の重二郎はそれらの為に斯（か）くまでに零落（おちぶ）れたか、可愛（かわい）そうにと、娘気（むすめぎ）に可哀（かあい）そうと云うのも可愛（かわい）そうと云うので、矢張（やはり）惚（ほ）れたのも同じことでございます。
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
またいろいろ人からくれた物などがあると、殊に老人は可哀（かあい）そうですから沢山（たくさん）遣るようにして居りました。
チベット旅行記 (新字新仮名) ／ 河口慧海(著)
それから多細胞（たさいぼう）の羊歯（しだ）類顕花（けんか）植物と斯（こ）う連続しているからもし動物がかあいそうなら生物みんな可哀（かあい）そうになれ、顕花植物なども食べても切ってもいかんというのですが
ビジテリアン大祭 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
貧乏なお婆さんと見え、冬もボロボロの袷（あわせ）を重ねて、足袋（たび）もはいていないような、可哀（かあい）そうな姿をしておりました。そして、納豆の苞（つと）を、二三十持ちながら、あわれな声で
納豆合戦 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
「おおおお可哀（かあい）そうに何処（どこ）を。本当に悪い兄さんですね。あらこんなに眼の下を蚯蚓（みみず）ばれにして兄さん、御免（ごめん）なさいと仰有（おっしゃ）いまし。仰有らないとお母さんにいいつけますよ。さ」
碁石を呑んだ八っちゃん (新字新仮名) ／ 有島武郎(著)
僕が人にお前を奪（と）られる無念は謂（い）ふまでも無いけれど、三年の後のお前の後悔が目に見えて、心変（こころがはり）をした憎いお前ぢやあるけれど、やつぱり可哀（かあい）さうでならんから、僕は真実で言ふのだ。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
少女「まあ、可哀（かあい）そうね。兄さんどうしたら好（い）いでしょう」
春 (新字新仮名) ／ 竹久夢二(著)
『そりやさうだ。とにかく可哀（かあい）さうなやつよ。』
火を喰つた鴉 (新字旧仮名) ／ 逸見猶吉(著)
聴衆（きゝて）はそれを聞くと、どつと一度に笑ひ出した。可哀（かあい）さうに冷かしを言つた男は地獄の住民にされてしまつたのだ。
茶話：04 大正七（一九一八）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
美しく可哀（かあい）らしいあの娘は、誰の妻になって、食事の器を持つだろう、御飯の世話をするだろう、というのだが、やはりつまりはおれの妻になるのだということになる。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
「喰べたくはないんだけれど、可哀（かあい）そうな納豆売のお婆さんがいるから。」と言いました。
納豆合戦 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
元来私どもの感情はそう無茶苦茶に間違っているものではないのでありましてどうしても本心から起って来る心持は全く客観的に見てその通りなのであります。動物は全く可哀（かあい）そうなもんです。
ビジテリアン大祭 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
然し内の浜路は困る、信乃にばかり気を揉（もま）して、余り憎いな、そでない為方（しかた）だ。これから手紙を書いて思ふさま言つて遣（や）らうか。憎いは憎いけれど病気ではあるし、病人に心配させるのも可哀（かあい）さうだ。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
「母様、駒鳥は可哀（かあい）そうねエ」
少年・春 (新字新仮名) ／ 竹久夢二(著)
「まあ、可哀（かあい）さうに。こんなに縛られてゐて、どんなにか苦しからうよ。さあさあ緩（ゆつ）くり息をつくといい。」
茶話：04 大正七（一九一八）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
ほんとうに可哀（かあい）そうだねえ、穂吉さんは、けれども泣いちゃいないよ。
二十六夜 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
可哀（かあい）さうなはこの子でござい
どんたく：絵入り小唄集 (新字旧仮名) ／ 竹久夢二(著)
「俺（わし）が一日怠けでもしようもんなら、京の奴ら、悉皆（みんな）ぐしよ濡れになるやらう。可哀（かあい）さうなもんや。」
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
「はい。」と床屋は腰骨（こしぼね）を蹴飛ばされたやうに、飛上つて帰つて来た。可哀（かあい）さうに床屋の耳には世界中が仙台平の袴になつたやうに、其辺（そこら）がきゆう／＼喧（やかま）しく鳴り出した。
茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
「可哀（かあい）さうに生埋にしたのださうな。」
茶話：04 大正七（一九一八）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
「可哀（かあい）さうに生活（くらし）が難（むつ）かしいんだわ。」
茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)