“表（ひょう）” の例文
かの新聞で披露（ひろう）する、諸種の義捐金（ぎえんきん）や、建札（たてふだ）の表（ひょう）に掲示する寄附金の署名が写実である時に、これは理想であるといっても可（よ）かろう。
春昼 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
ああ云う質素の家に住んでおられたのも、一つは人望のあった原因になっているのでありましょうとＡ君は丁寧に敬慕の意を表（ひょう）される。
満韓ところどころ (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
やがてまた、朝廷に表（ひょう）を捧げて、中央の曹操（そうそう）と親交をむすぶなど、外交的にも進出するかたわら、かつて身を寄せていた淮南（わいなん）の袁術（えんじゅつ）へ
三国志：04 草莽の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
わたしはかれらを見つけて、一度はたいへんびっくりしたが、落ち着くと、わたしはぼうしを取って、かれらの賞賛（しょうさん）に感謝（かんしゃ）の意を表（ひょう）した。
家なき子：01 （上） (新字新仮名) ／ エクトール・アンリ・マロ(著)
「これは青竜王が預けていった答案なのだ。君の答案とピッタリ合った。儂は君にも青竜王にも敬意を表（ひょう）する者だ！」
恐怖の口笛 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
日をきめて興行物（こうぎょうもの）一さいをさしひかえ各戸（かくこ）に半旗を上げて、日本の不幸に同情を表（ひょう）し、義えん金を集めました。
大震火災記 (新字新仮名) ／ 鈴木三重吉(著)
米国人の歓迎祝砲海上恙（つつが）なく桑港（サンフランシスコ）に着た。着くやいなや土地の重立（おもだっ）たる人々は船まで来て祝意を表（ひょう）し、之（これ）を歓迎の始めとして、陸上の見物人は黒山（くろやま）の如し。
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
吾人は貞淑（ていしゅく）なる夫人のために満腔（まんこう）の同情を表（ひょう）すると共に、賢明なる三菱（みつびし）当事者のために夫人の便宜（べんぎ）を考慮するに吝（やぶさ）かならざらんことを切望するものなり。……
馬の脚 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
食堂にかかってる表（ひょう）へみんなが好きで名を書きこんだか？——決してそうじゃねえ。スターリンは、公債を
ズラかった信吉 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
これをきくと、清作（せいさく）さんは、はじめて見（み）るこの人（ひと）にたいして、かぎりなき懐（なつ）かしさと敬意（けいい）を表（ひょう）せずにいられません。しぜんとその人（ひと）の前（まえ）に頭（あたま）が下（さ）がるのを感（かん）じました。
村へ帰った傷兵 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
三国の時代の有名な諸葛孔明（しょかつこうめい）でございますが、御承知の通り、諸葛孔明様の有名な出師（すいし）の表（ひょう）の中に
大菩薩峠：38 農奴の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
されば王政維新（おうせいいしん）の後、新政府にては各国公使を大阪に召集（しょうしゅう）し政府革命（かくめい）の事を告げて各国の承認（しょうにん）を求めたるに、素（もと）より異議（いぎ）あるべきにあらず、いずれも同意を表（ひょう）したる中に
瘠我慢の説：04 瘠我慢の説に対する評論について (新字新仮名) ／ 石河幹明(著)
この身の周囲（まわり）の生活が、突然自分を嘲笑（あざわら）って、敵意を表（ひょう）しているように感ぜられて、切なかったのである。女は男の手を引っ張って、大通（おおどおり）を除（よ）けて静かな横町から内へ帰り掛けた。
みれん (新字新仮名) ／ アルツール・シュニッツレル(著)
ゆえに余は余の日本国を愛すというはこれ決して余の徳を賞讃するにあらずして一人並（なみ）の人間として余の真情を表（ひょう）するなり、余は米国が日本に勝（まさ）りて富を有し技芸の盛（さかん）なるを知る
基督信徒のなぐさめ (新字新仮名) ／ 内村鑑三(著)
偈（げ）を説いていうには、「身現二円月相一、以表二諸仏体一、説法無二其形一、用弁非二声色一」［身に円月相を現じ、以て諸仏の体を表（ひょう）す、説法其（そ）の形（かたち）無し、用弁（ようべん）は声色（しょうしき）に非ず］。
日本精神史研究 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)
ね、表（ひょう）によって意欲するなんて、何が面白いものかね。そればかりでない、そのとき人間はさっそく人間でなくなって、手廻しオルガンの釘か、ないしそれに類したものになってしまうだろう。
地下生活者の手記 (新字新仮名) ／ フィヨードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー(著)
「ブドリ君だな。すっかりしたくができた。急いで降りてきたまえ。観測の器械は一ぺん調べてそのままにして、表（ひょう）は全部持ってくるのだ。もうその小屋はきょうの午後にはなくなるんだから。」
グスコーブドリの伝記 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
立ちはだかり、睨みすえるようにして、表（ひょう）を見た。
花と龍 (新字新仮名) ／ 火野葦平(著)
カロリー表（ひょう）　春　第四十五　食餌箋（しょくじせん）
食道楽：冬の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)
と、心から敬意を表（ひょう）した。
吸血鬼 (新字新仮名) ／ 江戸川乱歩(著)
心底（しんそこ）から感謝の意を表（ひょう）した上で、自分の考えも少し聞いてもらいたいのは山々であったが、何分にも鼻の奥が詰って不自由である。
坑夫 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
神思幾日、彼は一夜、斎戒沐浴（さいかいもくよく）の後、燭をかかげて、後主劉禅（りゅうぜん）に上（のぼ）す文を書いていた。後に有名な前出師（ぜんすいし）の表（ひょう）は実にこのときに成ったものである。
三国志：10 出師の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
さてはいかなる医学士も、驚破（すわ）という場合に望みては、さすがに懸念のなからんやと、予は同情を表（ひょう）したりき。
外科室 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
二人は、まるで舷門（げんもん）から上って来た司令官を迎えるように、極（きわ）めて厳（げん）たる礼をもって金博士に敬意を表（ひょう）した。
毒瓦斯発明官：――金博士シリーズ・５―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
上役（うわやく）や同僚は未亡人（びぼうじん）常子にいずれも深い同情を表（ひょう）した。
馬の脚 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
河村さんの書いてくれた表（ひょう）を見ると、娯楽機関という題目のもとに、倶楽部（クラブ）とか会とか名のつくものが十ばかり並べてある。
満韓ところどころ (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
つたえ聞くに、尊氏は先の月、違勅の畏（おそ）れをいって諸政を弟の直義に託し、身は謹慎を表（ひょう）するため、浄光明寺に入ったままふかくつつしんでいると申す。
私本太平記：10 風花帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
よりて茲（ここ）に本官は戦死認定通知書を送付（そうふ）し、その忠烈（ちゅうれつ）に対し深厚（しんこう）なる敬意を表（ひょう）するものなり。
空襲葬送曲 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
代助は慎重な態度で、聴いていた。けれども、父の言葉が切れた時も、依然として許諾の意を表（ひょう）さなかった。すると父はわざと抑えた調子で
それから (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
と、肚とはまったく反対なことばを勅使に答えて、うやうやしくも王朝に表（ひょう）を書かせ、一たん玉璽を返し奉った。
三国志：10 出師の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
主席は、心の中で、すこぶる満足の意を表（ひょう）するのであった。
人造人間戦車の機密：――金博士シリーズ・２―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
岡崎にある中堅たちは、表（ひょう）を書いて、連署した。しかし、その連名の中にも、石川数正の名だけはなかった。
新書太閤記：11 第十一分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
余は大連で見物すべき満鉄の事業その他を、ここで河村さんと股野に、表（ひょう）のような形に拵（こしら）えて貰（もら）った。
満韓ところどころ (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
ミミが賛意を表（ひょう）した。
宇宙尖兵 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
孔明は、夜、中流に船を浮かべ、諸天を祠（まつ）る表（ひょう）を書いて、幾万の鬼霊に祈り、これを戦の魂魄（こんぱく）に捧げてその冥福を祈ると唱えて、供え物と共に河水へ流した。
三国志：10 出師の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
と穏かに同意の意を表（ひょう）した。なるほど危ないはずだ。九十度の角度で切っ立った、屏風（びょうぶ）のような穴を真直に下りるんだから、猿の仕事である。梯子（はしご）が懸（かか）ってる。勾配（こうばい）も何にもない。
坑夫 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
後軍の陸遜（りくそん）は表（ひょう）を孫権にささげて、敵のうしろへ大迂回（だいうかい）を計ったもののようでしたが、この計もまた、事前に魏へ洩れたため、機謀ことごとく敵に裏を掻かれ
三国志：11 五丈原の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
もしこの布団が勧められたまま、主（ぬし）なくして春風の吹くに任せてあったなら、鈴木君はわざと謙遜（けんそん）の意を表（ひょう）して、主人がさあどうぞと云うまでは堅い畳の上で我慢していたかも知れない。
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
という一文を草して、表（ひょう）を朝廷にさし出し、つぶさに、吉水の罪状というものをかぞえ上げたものである。
親鸞 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
浅井君の結婚問題に関する意見は大道易者のごとく容易である。女の未来や生涯（しょうがい）の幸福についてはあまり同情を表（ひょう）しておらん。ただ頼まれたから頼まれたなりに事を運べば好いものと心得ている。
虞美人草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
に心からな回向（えこう）をささげている姿にみえる。また心から朝廷へも恭順（きょうじゅん）の意を表（ひょう）している彼かに見える。
私本太平記：10 風花帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
けれど孔明以下、法正も張飛も趙雲もたびたび、進言して、玄徳の積極性をうながしたため、ついに彼もそれを許容することになり、ここに文官の譙周（しょうしゅう）が表（ひょう）を作った。
三国志：09 図南の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
むむ、雑訴決断所なら郁芳門（いくほうもん）のそばではないか。あそこへ行ってみよう。あそこの外記（げき）か蔵人（くろうど）でもつかまえて、論功ノ表（ひょう）を内見（ないけん）させろといったら、見せぬとも拒（こば）めまい。
私本太平記：09 建武らくがき帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
彼は、それらの検見帳（けみちょう）から、領下の戸帳（こちょう）や蓄備倉（ちくびそう）の表（ひょう）や年貢控（ねんぐひか）えなどを克明（こくめい）に見終っての後。
私本太平記：12 湊川帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
孫策の「漢帝に奉（たてまつ）るの表（ひょう）」を捧げて行ったり、また朝延への貢（みつ）ぎ物を持って行ったのである。
三国志：06 孔明の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
孔明がかつて、後主（こうしゅ）劉禅（りゅうぜん）へささげた表（ひょう）の中にも、日頃の生活態度を、こう述べている。
三国志：12 篇外余録 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
陸遜（りくそん）は、表（ひょう）を以て、呉帝に奏した。それは今、新城へ攻めかかっている味方をして、魏軍のうしろへ迂回（うかい）させ、敵曹叡（そうえい）の本軍を、大きな包囲環のうちに取り囲もうという秘策だった。
三国志：11 五丈原の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「元々、尊氏は朝廷を敵とする意志でない。さればこそ、恭順の意を表（ひょう）し、戦は、義貞との対決として、直義以下のそちたちにまかせたのだ。敗れてからの泣き言などは聞きぐるしいぞ」
私本太平記：10 風花帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「この道誉も、兼好坊主の言い草に、そっくり、まずは賛意を表（ひょう）しておく」
私本太平記：04 帝獄帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
表（ひょう）にない小事件になると、掬（すく）いきれない河砂ほどもなおあるのだった。
随筆　私本太平記 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)