“番傘（ばんがさ）” の例文
米友はおかしいと思いながら戸をあけると、いつも来る仕出し屋の女が、丸に山を書いた番傘（ばんがさ）を被（かぶ）って岡持（おかもち）を提げて立っています。
大菩薩峠：10 市中騒動の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
通（とほ）りかゝつた見知越（みしりごし）の、みうらと言（い）ふ書店（しよてん）の厚意（こうい）で、茣蓙（ござ）を二枚（にまい）と、番傘（ばんがさ）を借（か）りて、砂（すな）の吹（ふ）きまはす中（なか）を這々（はふ／＼）の體（てい）で歸（かへ）つて來（き）た。
露宿 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
「ちょっとそこまで行って来るとおっしゃって、そとへ出ていらしたばかりですよ。宅の庭下駄（にわげた）を突っかけて、番傘（ばんがさ）をお差しになって。」
仮装人物 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
女房は豆腐を入れた岡持（おかもち）と番傘（ばんがさ）を提（さ）げて出て往った。主翁はその後姿（うしろすがた）を見送っていたが、障子（しょうじ）が閉まると舌うちした。
黄灯 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
松平伊豆守なんてえ男もこれと同程度である。番傘（ばんがさ）を忠弥に差し懸（か）けて見たりなんかして、まるで利口ぶった十五六の少年ぐらいな頭脳しかもっていない。
明治座の所感を虚子君に問れて (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
点滴の音は聞えぬが足駄（あしだ）をはいて女中が郵便を出しにと耳門（くぐり）の戸をあける音と共に重そうな番傘（ばんがさ）をひらく音が鳴きしきる虫の声の中に物淋（ものさび）しく耳についた。
雨瀟瀟 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
清三は八時過ぎに、番傘（ばんがさ）を借りて雨をついて出た。それには三田ヶ谷村役場と黒々と大きく書きつけてあった。
田舎教師 (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)
芝居のはねた頃は雨がまだ降っていた。茶屋の若い者は番傘（ばんがさ）を運んで来たり、弘を背中に乗せて走ったりした。
桜の実の熟する時 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
しいんと遠のいた江戸の巷音（こうおん）だ。はねつるべの音がしていた。その、番傘（ばんがさ）をさして水をくんでいる国平の番傘が、青桐（あおぎり）の幹のあいだに、半分だけ見えていた。
巷説享保図絵 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
とこうするうち六時五分前になって漸（ようや）く車が来てくれたが、折柄土砂降りに降り出した中を運転手がさしかける番傘（ばんがさ）に送られて順々に一人ずつ走って行きながら
細雪：01 上巻 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
片手には重い番傘（ばんがさ）をさしているのであるから、新聞を渡すのにも釣銭を出すのにも一切合財（いっさいがっさい）片手でしなければならぬので、新聞を地に落して泥だらけにしたり、まごついたりして
何が私をこうさせたか：――獄中手記―― (新字新仮名) ／ 金子ふみ子(著)
河は濁って太（ふと）っていた。橋の上を駄馬が車を輓（ひ）いて通っていった。生徒の小さ番傘（ばんがさ）が遠くまで並んでいた。灸は弁当を下げたかった。早くオルガンを聴きながら唱歌を唄ってみたかった。
赤い着物 (新字新仮名) ／ 横光利一(著)
八はぢつと其屋敷を見てゐると、今迄薄明（うすあかり）の差してゐた別当部屋の窓が、忽ち真暗になつた。間もなく別当が門の潜（くぐり）を開（あ）けて、番傘（ばんがさ）をさして出て来て、八のゐる処と反対の方角へ行つてしまつた。
金貨 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
主は高足駄を穿（は）き、番傘（ばんがさ）をさして、八幡下別れの杉まで送って往った。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
が、名（な）ではない。ばさりと称（とな）へたは其（そ）の音（おと）で、正体（しやうたい）は二本（にほん）の番傘（ばんがさ）、ト蛇（じや）の目（め）に開（ひら）いたは可（いゝ）が、古御所（ふるごしよ）の簾（すだれ）めいて、ばら／＼に裂（さ）けて居（ゐ）る。
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
「お隅、番傘（ばんがさ）を出してくんな。ぽつぽつ降って来たぞ。」
夜明け前：04 第二部下 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
持（もち）おもりのする番傘（ばんがさ）に、片手腕（かたてうで）まくりがしたいほど、身（み）のほてりに夜風（よかぜ）の冷（つめた）い快（こゝろよ）さは、横町（よこちやう）の錢湯（せんたう）から我家（わがや）へ歸（かへ）る趣（おもむき）がある。
城崎を憶ふ (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
梢（こずゑ）は三階（さんがい）の高樓（かうろう）の屋根（やね）を抽（ぬ）き、枝（えだ）は川（かは）の半（なか）ばへ差蔽（さしおほ）うた槻（けやき）の下（した）に、片手（かたて）に番傘（ばんがさ）を、トンと肩（かた）に持（も）たせながら、片手釣（かたてづり）で輕（かる）く岩魚（いはな）を釣（つ）つて居（ゐ）る浴客（よくきやく）の姿（すがた）が見（み）える。
雨ふり (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
番傘（ばんがさ）は、と見（み）ると、此（これ）もくる／＼と廻（まは）つて返（かへ）る。が、まるで空（から）に成（な）つて、上（うへ）に載（の）せた彫像（てうざう）がありますまい。
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
ゴウーンと雨（あめ）に籠（こも）つて、修禪寺（しゆぜんじ）の暮（くれ）六（む）つの鐘（かね）が、かしらを打（う）つと、それ、ふツと皆（みな）消（き）えた。……むく／＼と湯氣（ゆげ）ばかり。堰（せき）に釣（つり）をする、番傘（ばんがさ）の客（きやく）も、槻（けやき）に暗（くら）くなつて、もう見（み）えぬ。
雨ふり (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
すぐ女中（ぢよちう）の案内（あんない）で、大（おほき）く宿（やど）の名（な）を記（しる）した番傘（ばんがさ）を、前後（あとさき）に揃（そろ）へて庭下駄（にはげた）で外湯（そとゆ）に行（ゆ）く。
城崎を憶ふ (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
小松に触（さわ）る雨の音、ざらざらと騒がしく、番傘（ばんがさ）を低く翳（かざ）し、高下駄（たかげた）に、濡地（ぬれつち）をしゃきしゃきと蹈（ふ）んで、からずね二本、痩せたのを裾端折（すそはしょり）で、大股（おおまた）に歩行（ある）いて来て額堂へ、頂（いただき）の方の入口から
縁結び (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
此（こ）の男（をとこ）だから、今（いま）では逸事（いつじ）と稱（しよう）しても可（よ）いから一寸（ちよつと）素破（すつぱ）ぬくが、柳橋（やなぎばし）か、何處（どこ）かの、お玉（たま）とか云（い）ふ藝妓（げいしや）に岡惚（をかぼれ）をして、金（かね）がないから、岡惚（をかぼれ）だけで、夢中（むちう）に成（な）つて、番傘（ばんがさ）をまはしながら、雨（あめ）に濡（ぬ）れて
番茶話 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
と祖母（としより）が軒先から引返して、番傘（ばんがさ）を持って出直（でなお）す時
国貞えがく (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)