“おとこ”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：オトコ
語句割合
男61.0%
情夫11.1%
漢8.0%
男子6.1%
男性2.7%
情人1.9%
侠客1.3%
丈夫1.3%
男児0.8%
漢子0.8%
好漢0.5%
臥床0.5%
長0.5%
下僕0.3%
乙子0.3%
侠気0.3%
僮僕0.3%
壮漢0.3%
寺僕0.3%
寺男0.3%
情男0.3%
愛人0.3%
於菟子0.3%
牡0.3%
郎0.3%
雇男0.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
ラプンツェルは、まだ一度（ど）も、男（おとこ）というものを見（み）たことがなかったので、今（いま）王子（おうじ）が入（はい）って来（き）たのを見（み）ると、初（はじ）めは大変（たいへん）に驚（おどろ）きました。
ラプンツェル (新字新仮名) ／ ヤーコプ・ルートヴィッヒ・カール・グリム、ヴィルヘルム・カール・グリム(著)
「そちも聞いているはず。幼少から仕えている西華門院（せいかもんいん）のお内を、情夫（おとこ）ゆえに逃げ退いて、女院のお名にまでご迷惑をかけたみだら女（もの）」
私本太平記：04 帝獄帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
窓の外の雪を見ていると、不意に引戸がガラリとあいて、甚（はなは）だ荒々しい人の足音。同時に裸体を現わした甚だ大きな漢（おとこ）と、さまで大きからぬ男。
大菩薩峠：29 年魚市の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
「おまえさんの壮年（とし）で、独身（ひとりみ）で、情婦がないなんて、ほんとに男子（おとこ）の恥辱（はじ）だよ。私が似合わしいのを一人世話してあげようか」
義血侠血 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
一芸を立て通すとなれば男性（おとこ）の方でもそうに違いないが、殊に女性だとより以上に意志が強くないと駄目だと思います。
画道と女性：――喜久子姫御用の「春秋屏風」その他―― (新字新仮名) ／ 上村松園(著)
達次郎（たつじろう）——それが房枝の若い情人（おとこ）の名前だったのだが、この男も、どうしたのか、今夜は店先へも顔を出さなかった。
銀座幽霊 (新字新仮名) ／ 大阪圭吉(著)
何（なん）しろ侠客（おとこ）だとか何とかいわれる分では、お米に届かねえ点が十分にあったんですから、こりゃ力ずく、腕ずくじゃあ不可（いけ）ませんや、伝の親仁（おやじ）大凹み。
三枚続 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
それに少弐（しょうに）の太郎頼尚は、かならず戻ると言って上陸（あが）って行った。彼の容子にどこか憂いが見えぬでもないが、二心ない丈夫（おとこ）と尊氏は見込んでおる。まずもすこし待ってみるがいい
私本太平記：11 筑紫帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
他（ひと）の怖（こわ）いことは一厘ないが強いばかりが男児（おとこ）ではないなあ、ハハハ、じっと堪忍（がまん）して無理に弱くなるのも男児だ、ああ立派な男児だ、五重塔は名誉の工事（しごと）
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
胴づまりで肥った漢子（おとこ）の、みじめなのが抜衣紋（ぬきえもん）になって、路地口の肴屋（さかなや）で、自分の見立てで、その鮪（まぐろ）を刺身に、と誂（あつら）え、塩鮭の切身を竹の皮でぶら下げてくれた厚情（こころざし）を仇（あだ）にしては済まないが
雪柳 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
すっきり端然（しゃん）と構えたる風姿（ようだい）といい面貌（きりょう）といい水際立ったる男振り、万人が万人とも好かずには居られまじき天晴（あっぱ）れ小気味のよき好漢（おとこ）なり。
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
『マア臥床（おとこ）まで延べて下すつて、済まなかつたわ、小母（をば）さん。』
鳥影 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
○さて堂内人散（さん）じて後、かの山長（やまをとこ）堂内に苧幹（をがら）をちらしおく㕝例（れい）なり。翌朝（よくてう）山長（おとこ）神酒（みき）供物（くもつ）を備（そな）ふ、後（うしろ）さまに進（すゝみ）て捧（さゝ）ぐ、正面にすゝむを神の忌（いみ）給ふと也。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
と烈（はげ）しき下知に致方（いたしかた）なく、家の下僕（おとこ）たちがばら／＼／＼と權六の傍へ来て見ますと、權六は少しも驚く気色もなく、縁側へどっさりと腰を掛けまして作左衞門の顔をしげ／＼と見て居りましたが
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
筑前甘木（あまぎ）の町の乙子（おとこ）市、すなわち十二月最終の市日にも、山姥が出るという話が古くからあった。
山の人生 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
おおそうならば我がすると得たりかしこで引き受けては、上人様にも恥かしく第一源太がせっかく磨（みが）いた侠気（おとこ）もそこで廃（すた）ってしまうし、汝はもとより虻蜂（あぶはち）取らず、知恵のないにもほどのあるもの
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
其声（それ）より大（でか）き声を発（いだ）して馬鹿めと罵（ののし）りながら為右衛門ずかずかと立ち出で、僮僕（おとこ）どもこの狂漢（きちがい）を門外に引き出（いだ）せ、騒々しきを嫌いたまう上人様に知れなば、我らがこやつのために叱らるべしとの下知（げじ）
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
旅によごれた浪人風の壮漢（おとこ）が、腰掛けに腰かけもしないで、いきなり、江戸で人を捜すのだが、誰か顔のひろい人はないかときくので、おどろいていた。
巷説享保図絵 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
心得ましたと先刻（さき）より僕人部屋（おとこべや）に転（ころ）がりいし寺僕（おとこ）ら立ちかかり引き出さんとする、土間に坐り込んで出（いだ）されじとする十兵衛。
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
御子息、それならば、お静（しずか）に。……ああ、上のその木戸はの、錠、鍵も、がさがさと壊れています。開けたままで宜（よろ）しい。あとで寺男（おとこ）が直しますでの。
夫人利生記 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「いいえお姉様お聞き遊ばせよ。これからが面白いのでございますもの。——許婚のある佐久良姫（さくらひめ）がその許婚を恐ろしいとも思わず恋しい恋しい情男（おとこ）のもとへ忍んで行くところでございますもの」
八ヶ嶽の魔神 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
お雪はその場合、死のうといわれたら、当惑するには違いなかったでもあろうが、そんなふうに、愛人（おとこ）が理智的にいってくれるのが、突っぱなされたようにさびしかった。
モルガンお雪 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
他の犬士の物語と比べて人間味が著しく稀薄であるが、殊に京都の物語は巽風（そんふう）・於菟子（おとこ）の一節を除いては極めて空虚な少年武勇伝である。
八犬伝談余 (新字新仮名) ／ 内田魯庵(著)
牡（おとこ）の猿、牝（おんな）の猿、子を抱いた猿、老いたる猿——猿の数は千にも余るであろうか、ことごとく地にひざまずき、王なる卯ノ丸の真似（まね）をして、胸に両手を合せていた。
あさひの鎧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
喜二郎の郎がなければ、喜二、即（すなわ）ちキジ、鳥の雉（きじ）に字音が通じます。そこで雉子（きじ）雉子（きじ）ケンケン郎（おとこ）を落としたという評判が立ちました。そんなことがあっては武士の名折れでございます
苦心の学友 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
別荘と畑一つ隔たりて牛乳屋（ちちや）あり、樫（かし）の木に取り囲まれし二棟（ふたむね）は右なるに牛七匹住み、左なるに人五人住みつ、夫婦に小供（こども）二人（ふたり）、一人（ひとり）の雇男（おとこ）は配達人（はいたつ）なり。
わかれ (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)