“侠客”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
きょうかく61.8%
おとこだて17.6%
おとこ14.7%
だてしゅう2.9%
をとこ2.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
昼はかくれて、不思議な星のごとく、颯（さっ）と夜（よ）の幕を切って顕（あらわ）れる筈（はず）の処を、それらの英雄侠客（きょうかく）は、髀肉（ひにく）の歎（たん）に堪えなかったに相違ない。
怨霊借用 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
エドワルド、セビルという侠客（おとこだて）がございますが、これを江戸屋（えどや）の清次郎（せいじろう）という屋根屋の棟梁（とうりょう）で、侠気（おとこぎ）な人が有ったというお話にします。
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
街道では林蔵と猪之松とが、遠巻きに見物の群を置き、どちらも負けられない侠客（おとこ）と侠客との試合それも真剣の果し合いの、白刃を互いに構えていた。
剣侠 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「茅場町植木店、和泉（いずみ）屋という魚屋の主人、交際（つきあい）の広い先ずは侠客（だてしゅう）、ご貴殿方も名ぐらいはあるいはご存知かもしれませぬ、次郎吉という人物でござるよ」
善悪両面鼠小僧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
配分（はいぶん）して侠客（をとこ）づくで呑込（のみこん）で居て遣（やつ）たのに金を何で貴殿（おまへ）が貢（みつい）だなどとは不埓（ふとい）云樣（いひやう）だと泣聲（なきごゑ）を出して云ひ募（つの）るを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)