“化粧（けしょう）” の例文
あたしゃ今こそお前（まえ）に、精根（せいこん）をつくしたお化粧（けしょう）を、してあげとうござんす。——紅白粉（べにおしろい）は、家（いえ）を出（で）る時（とき）袱紗（ふくさ）に包（つつ）んで持（も）って来（き）ました。
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
いつ見ても汚（きたな）いといわれ、それが大々的にお化粧（けしょう）をした時でさえそうなのだから、彼は一番汚（よご）れたところだけ拭（ふ）けばいいのである。
にんじん (新字新仮名) ／ ジュール・ルナール(著)
衣服を更（か）えて久し振りに、屋敷の湯に浸（つか）って化粧（けしょう）を改めた月江の姿は、今旅から帰った人とも見えず、久米之丞にはまぶしすぎる。
江戸三国志 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
翌日（よくじつ）の明（あ）け方（がた）、子供（こども）は、ついにこの世界（せかい）から去（さ）りました。雪（ゆき）は、その道筋（みちすじ）を潔（きよ）めるため、白（しろ）く化粧（けしょう）して、野原（のはら）や、森（もり）までを清浄（せいじょう）にしました。
雲と子守歌 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
また眼前で化粧（けしょう）にとりかかった彼女の平気な不貞さにも、少しの喜びをも感じなかった。腕や喉（のど）や顔に塗られる脂粉に、深い嫌悪（けんお）を覚えた。
ジャン・クリストフ：06 第四巻　反抗 (新字新仮名) ／ ロマン・ロラン(著)
宝石を身につけたり、香水を使ったり、日になんども化粧（けしょう）のために、長い時間をかけたりして、装飾し興奮し緊張しながら、食卓にあらわれた。
ヴェニスに死す (新字新仮名) ／ パウル・トーマス・マン(著)
乱れた髪のかかりと云い、汗ばんだ顔の化粧（けしょう）と云い、一つとしてあの女の心と体との醜さを示していないものはない。
袈裟と盛遠 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
竜之助は、また首垂（うなだ）れて酒を飲み出す。怖ろしさから傍へ寄ったお松の化粧（けしょう）の香りが紛（ぷん）としてその酒の中に散る。
大菩薩峠：03 壬生と島原の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
すると、化粧（けしょう）をした一つの顔がひたいを窓ガラスに押（お）しつけていました。それがその晩の主人公だったのです。
絵のない絵本：01 絵のない絵本 (新字新仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
それから三人の女を選んで、首を洗う役と、化粧（けしょう）をする役と、札を附ける役とを、それ／″＼受け持たせた。
武州公秘話：01 武州公秘話 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
みじんも化粧（けしょう）もせず、白粉（おしろい）のかわりに、健康がぷんぷん匂（にお）う清潔さで、あなたはぼくを惹（ひ）きつけた。
オリンポスの果実 (新字新仮名) ／ 田中英光(著)
御飯を食べると、こたつの上へ座わりこんでお化粧（けしょう）をしています。名前がわからないので、白いから、かりにチロとよびますと、ニャーオ……と鳴いて、返事をします。
金の目銀の目 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
さ「あゝ今二階で化粧（みじめえ）して居（お）りますの、どうせ閑暇（ひま）だが又何時（いつ）口が掛るかも知れないから、湯に遣（や）って化粧（けしょう）をさせて置くのサ……二階に居りますが何か用が有るのかえ」
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
女の紅白粉（べにおしろい）などもやはり酒と同様に、本来は祭とか式典とか、おおよそ酒の用いられなければならぬような日に、女を常の女でなくするために施したのが化粧（けしょう）であった。
木綿以前の事 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
ま、とにかくちょっとお化粧（けしょう）をしてお酒の席へだけは出ておくれよ。ね！　笑って、後生だからにこにこして……！　さっきからお艶はまだかってきつい御催促なんだよ。
丹下左膳：01 乾雲坤竜の巻 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
郁治の妹の雪子はやせぎすなすらりとした田舎（いなか）にはめずらしいいい娘だが、湯上がりの薄く化粧（けしょう）した白い顔を夕暮れの暗くなりかけた空気にくっきりと浮き出すように見せて
田舎教師 (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)
下女は大きな声をして朋輩（ほうばい）の名を呼びながら灯火（あかり）を求めた。自分は電気灯がぱっと明るくなった瞬間に嫂（あによめ）が、いつの間にか薄く化粧（けしょう）を施したという艶（なまめ）かしい事実を見て取った。
行人 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
ただしなるべく化粧（けしょう）を凝らして、人目につかぬようそっとこの坂道を通り越すであろう。
貧乏物語 (新字新仮名) ／ 河上肇(著)
わか姉さんは幕（まく）のかげに新吉をかくして、そこでお化粧（けしょう）をしてやりました。
曲馬団の「トッテンカン」 (新字新仮名) ／ 下村千秋(著)
バスの中には、両側に、ずっと棚（たな）のようなものがとりつけてあって、その上に、化粧（けしょう）をするための鏡がならべてあるのです。男は、その鏡の一つの前に腰かけて、じぶんの顔を鏡にうつしていました。
サーカスの怪人 (新字新仮名) ／ 江戸川乱歩(著)
「隣（となり）近所にお化粧（けしょう）のアラを拾うやつもなくてさばさばしたろう」
渾沌未分 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
「少し目立ち過ぎるくらいだよ。あとでお角（かく）さんと銭湯へ行って、すっかり襟足（えりあし）をお化粧（けしょう）してごらん、ほかの女達はみんな影が薄くなっちまうよ」
江戸三国志 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「ひまなときは、いつでもここへきてお化粧（けしょう）をして、いいんですよ。」と、わざとらしく、お竹（たけ）に、いいました。
だまされた娘とちょうの話 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
のみならず叔母が気をつけていると、その後（ご）も看護婦の所置ぶりには、不親切な所がいろいろある。現に今朝（けさ）なぞも病人にはかまわず、一時間もお化粧（けしょう）にかかっていた。………
お律と子等と (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
「そうだ。それともお前（まえ）さんのくるのを知（し）って、念入（ねんい）りの化粧（けしょう）ッてところか」
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
長く覚えていたであろうしその上世間の評判や人々のお世辞が始終耳に這入るので自分の器量のすぐれていることはよく承知していたのであるされば化粧（けしょう）に浮身（うきみ）を窶（やつ）すことは大抵（たいてい）でなかった。
春琴抄 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
その夜のあなたは、また、薄紫（うすむらさき）の浴衣（ゆかた）に、黄色い三尺帯を締（し）め、髪を左右に編んでお下げにしていました。化粧（けしょう）をしていない、小麦色の肌（はだ）が、ぼくにしっとりとした、落着きを与（あた）えてくれます。
オリンポスの果実 (新字新仮名) ／ 田中英光(著)
着て、わか姉（ねえ）さんにお化粧（けしょう）を
曲馬団の「トッテンカン」 (新字新仮名) ／ 下村千秋(著)
この通り小袖（こそで）を着（き）かえ、髪（かみ）をなおし、うすい化粧（けしょう）までしているでしょう。これが覚悟（かくご）の証拠（しょうこ）です。わたしを縄（なわ）にかけて、甲府（こうふ）へでも、浜松城（はままつじょう）へでも送（おく）ってください
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
赤（あか）いけしの花（はな）は、さまで、ここにいることを苦労（くろう）と感（かん）じないように、いつも、お化粧（けしょう）に身（み）をやつしてそわそわしていましたが、いま、らんに同情（どうじょう）されるとなんとなく
ガラス窓の河骨 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
絵（え）にあるような綺麗（きれい）な、お嬢様（じょうさま）に何（なに）やかやと御馳走（ごちそう）を頂戴（ちょうだい）した挙句（あげく）、お化粧直（けしょうなお）しの幕（まく）の隅（すみ）で、あたしはお前（まえ）に、お前（まえ）はあたしに、互（たがい）にお化粧（けしょう）をしあって、この子達（こたち）、もう小（こ）十年（ねん）も経（た）ったなら
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
おまけに、そのとき、あなたはぼくが逢（あ）ってから、初めて厚目に、白粉（おしろい）をつけ、紅を塗（ぬ）っていた。その田舎娘（いなかむすめ）みたいなお化粧（けしょう）が、涙（なみだ）で崩（くず）れたあなたほど、惨（みじ）めに可哀想（かわいそう）にみえたものはありません。
オリンポスの果実 (新字新仮名) ／ 田中英光(著)
「そんなに私（わたし）を見（み）てはいけません。どうしてって、恥（は）ずかしいのですもの。私（わたし）のお化粧（けしょう）が、すっかりできあがった時分（じぶん）に、もう一度（ど）ここへきて、私（わたし）を見（み）てくださいまし。」
谷間のしじゅうから (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
「ま……せっかくのお美しい化粧（けしょう）が、だいなしに汚れましたこと」
親鸞 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
つとめに出（で）るときは、お化粧（けしょう）をして、そのふうがりっぱなので、人目（ひとめ）には、いきいきとして、美（うつく）しくうつるので、さぞゆかいな日（ひ）を送（おく）ってるだろうと思（おも）うけれど、家（いえ）へ帰（かえ）って
アパートで聞いた話 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
化粧（けしょう）をととのえて待て。身もたのしみに待つ。
江戸三国志 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
化粧（けしょう）したような歩（ある）きつきや、ただ、流行（りゅうこう）をまねさえすれば、美（うつく）しく見（み）えるとでも思（おも）っている、けばけばしくて、あかぬけのしないようすが、若者（わかもの）にはかえってあわれみをそそったのでした。
だまされた娘とちょうの話 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)