“流行”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
はや74.4%
はやり16.6%
りゅうこう2.5%
りうかう2.0%
ばやり1.1%
はやつ0.5%
はやら0.4%
はやる0.4%
ばや0.4%
ファッション0.4%
りゆうこう0.3%
はやっ0.3%
ながれゆ0.1%
はヤ0.1%
マトロン0.1%
モウド0.1%
モオド0.1%
モード0.1%
ヴォーグ0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
参勤交代の大名の行列が通るたびに、店には侍衆がたくさん立たれて、刀や鍔を買って行ったそうで、とてもよく流行（はや）ったそうです。
あのころ：――幼ものがたり―― (新字新仮名) ／ 上村松園(著)
「あんたもいま云ったこと忘れないで」とおそのは云った、「肌の手入れとお化粧、もう少し髪の流行（はやり）に気をつけること、よくって」
五瓣の椿 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
都（みやこ）は、ちょうど夏（なつ）のはじめの季節（きせつ）でありましたから、街（まち）の唐物店（とうぶつみせ）には、流行（りゅうこう）の美（うつく）しい日（ひ）がさが、いく種類（しゅるい）となく並（なら）べてありました。
日がさとちょう (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
妙齡（としごろ）に至（いた）らせ給（たま）ひなば、あはれ才徳（さいとく）かね備（そな）はり、希有（けう）の夫人（ふじん）とならせ給（たま）はん。即（すなは）ち、近（ちか）ごろの流行（りうかう）の良妻賢母（りやうさいけんぼ）にましますべし。
妙齢 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
いまも金沢ノ大夫に申したが、近ごろ武門は寝返り流行（ばやり）とか。遠慮はないぞ。鎌倉を出たい者はこのさい新田へ走るがいい。
私本太平記：08 新田帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
黄（きいろ）い本の表紙には、“True（ツルー） Love（ラヴ）”と書かれた。文科の学生などの間に流行（はやつ）てゐる密輸入のアメリカ版の怪しい書（ほん）だ。
鳥影 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
この城山の麓のすぐ続きに菅といふ家があつてその持つてる家を津田安（つだやす）といふ骨董やが仮りて貸席料理をやつたが流行（はやら）なんだ。
坊つちやん「遺蹟めぐり」 (新字旧仮名) ／ 岡本一平(著)
「悪い癖だ。——私に寄越したこの間の手紙などは二三行でローマ字で印刷してあつた。近頃の書生の間ではそんな真似が流行（はやる）のかしら……無礼な。」
悪筆 (新字旧仮名) ／ 牧野信一(著)
「旦那、この節あ、剣術流行（ばや）りで猫も杓子（しゃくし）も、武者修行だ。この街道を歩く武者修行だけでも一日に五人や十人はきっと見かけますぜ」
宮本武蔵：03 水の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
開演まぎわに馬車（コウチエ）で駈けこんで、満員の全スタンドに思うさま着物を見せようというのが、マドリッド社交界の流行（ファッション）だ。
踊る地平線：07　血と砂の接吻 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
唯（たゞ）皆（みな）あまり仲間（なかま）づきあひが盛（さか）んに行（おこな）はれたゝめに、歌（うた）は、お互（たが）ひによい影響（えいきよう）ばかりでなく、わるい流行（りゆうこう）を起（おこ）すことになりました。
歌の話 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
「蛍てえものは、昔は大分流行（はやっ）たもんだが、近来は余り文士方が騒がない様になりましたな。どう云うもんでしょう。蛍だの烏（からす）だのって、この頃じゃついぞ見た事がない位なもんだ」
それから (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
矢の如く闇を衝いて流行（ながれゆ）くなり。
片男波 (新字新仮名) ／ 小栗風葉(著)
近頃ハ和服ヲ洋服ノヨウニ着コナスヿガ流行（はヤ）ルヨウダガ、妻ハ反対ニ、洋服ヲ和服ノヨウニ着テイル。洋服ノ下カラ、和服向キニデキテイル体ツキガ透イテ見エル。
鍵 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
○網レースに、赤くエナメルした小さい小鳥のブローチや花などをところどころにつけたビクトリア時代の流行（マトロン）のキャップ
一九二五年より一九二七年一月まで (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
せいろんへ——だれが言い出したともなく、一九二九年の旅行の流行（モウド）は、この新しく「発見されたせいろんへ」と、ここに一決した形で、いまのところ、せいろんは
ヤトラカン・サミ博士の椅子 (新字新仮名) ／ 牧逸馬(著)
フランスのある学者が『若し倒立（さかだち）して歩（ある）くことが「流行（モード）」となつたとしたら、欧羅巴の婦人は些の躊躇もなく、みなそれを真似るだらう』
東西ほくろ考 (新字旧仮名) ／ 堀口九万一(著)
巴里の流行も伯林の流行も、世界の流行（ヴォーグ）という流行はことごとく一変してしまうに違いあるまいと、彼女を見るたびに私はいつもそう思い
ウニデス潮流の彼方 (新字新仮名) ／ 橘外男(著)