“見違（みちが）” の例文
内（うち）より明（あ）けて面（おもて）を出（いだ）すは見違（みちが）へねども昔（むかし）は殘（のこ）らぬ芳之助（よしのすけ）の母（はゝ）が姿（すがた）なり待（ま）つ人（ひと）ならで待（ま）たぬ人（ひと）の思（おも）ひも寄（よ）らず佇（たゝず）むかげに驚（おどろ）かされて物（もの）を
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
ある日（ひ）の暮（く）れ方（がた）に、不意（ふい）に娘（むすめ）が帰（かえ）ってきました。両親（りょうしん）は、見違（みちが）えるように我（わ）が子（こ）の美（うつく）しく、快活（かいかつ）になっていたのに驚（おどろ）いたのです。
笑わない娘 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
「とぼけちゃいけねえ。人間（にんげん）を人形（にんぎょう）と見違（みちが）える程（ほど）、鬼（おに）七ァまだ耄碌（もうろく）しちゃァいねえよ。ありゃァ菊之丞（きくのじょう）に違（ちげ）えあるめえ」
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
母親も一寸（ちよつと）烟（けむ）に巻かれた形で進物（しんもつ）の礼を述べた後（のち）、「きれいにおなりだね。すつかり見違（みちが）へちまつたよ。」と云（い）つた。
すみだ川 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
誰（た）が目（め）にも見違（みちが）へるわけのものではないが図抜（づぬけ）て余（あま）り大（おほき）いから一寸（ちよツと）は気（き）がつかぬであつた、何（なん）の畠（はたけ）でも、甚麼（どんな）履歴（りれき）のある沼（ぬま）でも、此位（このくらゐ）な蛭（ひる）はあらうとは思（おも）はれぬ。
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
彼は小父（おじ）をどんなに見違（みちが）えていたことかと考えた。自分（じぶん）から見違えられていたために、小父は悲（かな）しんでいるのだと考えた。彼は後悔（こうかい）の念（ねん）にうたれた。こう叫（さけ）びたい気がした。
ジャン・クリストフ (新字新仮名) ／ ロマン・ロラン(著)
言葉遣いも教科書の通りである。本当に三ヵ月の間に、見違（みちが）えるように好い子になったというところだが、つまりは人工的変質（へんしつ）をさせたのであって、人間性を失ったのである。
親は眺めて考えている (新字新仮名) ／ 金森徳次郎(著)
お前（まへ）は眼（め）が開（あ）いてちよいと子柄（こがら）を上（あ）げたよ、本当（ほんたう）にまア見違（みちが）いちまつたよ、一人で来（き）たのかい、なに近江屋（あふみや）の旦那（だんな）を、ムヽ失（はぐ）れて、然（さ）うかい、ぢやア何処（どこ）かで御飯（ごぜん）を食（た）べたいが
心眼 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
少数のものは、あの女を描（かい）たからだと云つた。会員の一二は全く大きいからだと弁解した。大きいには違（ちがひ）ない。幅五寸に余る金の縁（ふち）を付（つ）けて見ると、見違（みちが）へる様に大きくなつた。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
それは全く飛ぶという言葉のあてはまったような恰好でした。私は何か見違（みちが）いをしたのだろうと思いかえして、両眼（りょうがん）をこすってみましたが、確かにその人間はフワリフワリと空中を飛んでいるのです。
崩れる鬼影 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
久八は我が身の後ろへ引廻（ひきまは）し私しが引負（ひきおひ）に相違なく餘（よ）の者の仕業（しわざ）では御座りませぬと聞より五兵衞大いに怒り汝（おの）れ久八め今迄伊勢五の白鼠（しろねずみ）忠義者（ちうぎもの）よと世間（せけん）でも評判請（うけ）し身ならずや此五兵衞迄然樣（さやう）に思ひしは大いなる見違（みちが）ひなり扨も／＼五十兩と言ふ大金を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
手（て）や、足（あし）や、顔（かお）の毛（け）はいっそう深（ふか）くなって、そして、見違（みちが）えるほどにやつれていたからです。
幸福に暮らした二人 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
眞黒（まつくろ）に焦（こ）げた顏（かほ）の中（なか）に、眼（め）だけ光（ひか）らして、見違（みちが）へる樣（やう）に蠻色（ばんしよく）を帶（お）びた彼（かれ）は、比較的（ひかくてき）日（ひ）の遠（とほ）い座敷（ざしき）へ這入（はい）つたなり横（よこ）になつて、兄（あに）の歸（かへ）りを待（ま）ち受（う）けてゐたが、宗助（そうすけ）の顏（かほ）を見（み）るや否（いな）や
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
へえ、今日（けふ）眼（め）が開（あ）きました。女「眼（め）が開（あ）いたえ……だから馬鹿（ばか）には出来（でき）ないものだよ、本当（ほんたう）に神（かみ）さまの御利益（ごりやく）だよ、併（しか）しまア見違（みちが）へるやうな好（い）い男（をとこ）になつたよ。梅「へえ、あなたは何処（どこ）のお方（かた）で。 ...
心眼 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
連（つれ）て丁字屋へ出かけしが先兩三日は目見（めみ）えに差置（さしお）く樣にとの事なれば其まゝに差置て長庵は歸りける丁字屋にてはお文が容子（ようす）誰（たれ）有（あつ）て田舍娘（ゐなかむすめ）と見る者なく傍輩（はうばい）娼妓（しやうぎ）も恥（はづ）るばかりなれば流石（さすが）に長庵が骨折（ほねをり）の顯（あら）はれし所にて在所に在し其時とは親の十兵衞さへも見違（みちが）へる程なれば主人半藏方にても十分氣に入（いり）お文へ何故に身を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
これは夢（ゆめ）でないかと驚（おどろ）きまして、さっそく鏡（かがみ）の前（まえ）にいって映（うつ）った姿（すがた）を見（み）ますと、真（ま）っ黒（くろ）なつやつやした髪（かみ）の毛（け）がたくさんになって、そのうえ自分（じぶん）の顔（かお）ながら、見違（みちが）えるように美（うつく）しくなっていました。
夕焼け物語 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)