“見違”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
みちが58.3%
みちげ12.5%
みそ8.3%
みちがえ8.3%
みそれ4.2%
みち4.2%
みまご4.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
内（うち）より明（あ）けて面（おもて）を出（いだ）すは見違（みちが）へねども昔（むかし）は殘（のこ）らぬ芳之助（よしのすけ）の母（はゝ）が姿（すがた）なり待（ま）つ人（ひと）ならで待（ま）たぬ人（ひと）の思（おも）ひも寄（よ）らず佇（たゝず）むかげに驚（おどろ）かされて物（もの）を
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
誰だって大（えか）くなって見違（みちげ）えたね、屋敷姿は又別だね、此処（こゝ）を斯ういう塩梅（あんばい）に曲げて、馬糞受（まぐそうけ）見たように此処にぺら／＼下げて来たっけね、今日の髪（あたま）ア違って
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
賤「ちょいと新吉さんですか、私は誠にお見違（みそ）れ申しましたよ、慥（たし）か深川櫓下の紅葉屋へ貸本を脊負ってお出でなすった新吉さんでは有りませんか」
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
助「おゝそうか、文吉か、見違（みちがえ）るように成った、もうどうも成らなかったが辛抱するか」
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
春「私はね、もうねお屋敷へ一度参った事がございますがね、其の時分は幼少の時で、まアお見違（みそれ）申しました、まだ貴方のお小さい時分でございましたからさっぱり存じませんで、大層お立派におなり遊ばしたこと、お幾才（いくつ）におなり遊ばした」
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
旦那様もお身形（みなり）が変りお見違（みち）げえ申す様（よう）になりました、誠にまアあんたもおふけなさいました
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「いかさま見違（みまご）ふべきもあらぬ黒衣なり。彼奴（きゃつ）松の幹に登らんとして登り得ぬは、思ふに今まで金眸が洞にありて、酒を飲みしにやあらん。引捕（ひっとら）へて吟味せば、洞の様子も知れなんに……」
こがね丸 (新字旧仮名) ／ 巌谷小波(著)