“私（あたし）” の例文
それで私（あたし）が専（もっぱ）ら案内役を承（うけたまわ）ったんで、何か御覧になりたいものはって云ったら、阪神間の代表的な奥さんに会わせろって仰（お）っしゃるの
細雪：01 上巻 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
私（あたし）が吃驚（びっくり）していると、その手でひとつ、招き猫のような格好をしておいて、鼻の下へもっていって差恥（はにか）んだように首を縮めて笑う。
旧聞日本橋：09 木魚の配偶 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
新吉は微温（ぬる）い茶を汲（く）んで出しながら、「私（あたし）なんざ駄目です。小野君のように、体に楽をしていて金を儲（も）ける伎倆（はたらき）はねえんだから。」
新世帯 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
さ「えゝ私（あたし）ア是まで寸白（すばく）を知りませんよ、それに此間（こないだ）は又結構なお香物（こう／＼）をくだすって有難うございました、あれさ、お重ねよう」
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
沢子　——秋ちやん、——あんたは私（あたし）には、本当の姉さんの様に思へる。秋ちやんが居なかつたら私、もうとつくに死んでしまつてゐるわ。
疵だらけのお秋 (新字旧仮名) ／ 三好十郎(著)
「それどころか、恐ろしい病気にかかってる私（あたし）の子供もね、助けがなくて死ぬようなこともないでしょう。これで安心だわ。」
レ・ミゼラブル：04 第一部　ファンテーヌ (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
人を入て別話（わかればなし）を持出したから、私（あたし）ゃもう踏んだり蹶（け）たりの目に逢わされて、口惜（くや）しくッて口惜しくッて、何だかもうカッと逆上（のぼ）せッ了（ちま）って
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
その賞与だって、そっくり私（あたし）の手に渡してくれるんじゃないんだからね。だけど近頃じゃ私たち二人はまあ隠居見たようなもので、月々食料を
道草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「もしもし姉さん、私（あたし）……わかった？　今ねえ私（あたし）中西屋さんに居んのよ、よれよれって云うんだもの……姉さん来ない？　え？　いらっしゃいよ、よ、ね？」
町の展望 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
私（あたし）どうしたんですか、歸る途中で急に息が苦しくなつて歩けなくなつたものですから、どうしたらいゝかと思つて、少らくあそこのところで休んでゐました
金魚 (旧字旧仮名) ／ 鈴木三重吉(著)
思ひ返して父に向ひ「ナニネお父さん、おッ母さんは今に帰つて来るだらふよ。何ぞ用ならその間、私（あたし）が」
小むすめ (新字旧仮名) ／ 清水紫琴(著)
「お気の毒さまですね。私（あたし）すつかり身につまされちまつた。と言ふのはね……」と小説本を大事さうに畳みながら、「家（うち）の人も恰（ちやう）ど御主人と同じやうな病気でね。」
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
「では、私（あたし）がとんでまいりましては？」と、オウムが籠（かご）の中から、羽ばたきをして言いました。
金のくびかざり (新字新仮名) ／ 小野浩(著)
「でも、私（あたし）、急に怖くなつたんですもの、——濟みませんけれど、八五郎さん代つて下さいな」
銭形平次捕物控：331 花嫁の幻想 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
まアそれで勘弁しておくれよ。出入（ではい）りするものは重に私（あたし）ばかりだから私さえ開閉（あけたて）に気を
竹の木戸 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
「あなた方（がた）がどなたも来て下さらないなら、ジムと私（あたし）が行きます。」と母が言った。
宝島：02 宝島 (新字新仮名) ／ ロバート・ルイス・スティーブンソン(著)
まあ何（なん）て上手（じょうず）に脚（あし）を使（つか）う事（こと）ったら！　それにからだもちゃんと真（ま）っ直（す）ぐに立（た）ててるしさ。ありゃ間違（まちが）いなしに私（あたし）の子（こ）さ。よく見（み）りゃ、あれだってまんざら、そう見（み）っともなくないんだ。
醜い家鴨の子 (新字新仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
「私（あたし）ア、置いてってくださいな、この土地へ」
寄席 (新字新仮名) ／ 正岡容(著)
「……どうです。私（あたし）が云った通りでしょう」
一足お先に (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
「私（あたし）たちだって助けてやる心算（つもり）でしたわ。」
素戔嗚尊 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
『叔父さんが私（あたし）に同情してるわ。』
鳥影 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
私（あたし）の家（うち）でも、いくつ弓張りや手丸提燈（てまるちょうちん）に灯（ひ）を入れて出してやったかわからない。議事堂です、議事堂ですと、各自（みんな）が口々に言った。
旧聞日本橋：21 議事堂炎上 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
「今度は私（あたし）が人間で三人犬にならないか。私がお菓子や何かを投げてやるから、皆（みんな）四つ這いになって其れを喰べるのさ。ね、いゝだろ」
少年 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
無かろうもんならまた何時（いつう）かのような憂（つら）い思いをしなくッちゃアならないやアネ……だから私（あたし）が言わない事（こっ）ちゃアないんだ
浮雲 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
「なにこりゃ私（あたし）の持前（もちまえ）だから仕方がない。昔から肥（ふと）った事のない女なんだから。やッぱり癇（かん）が強いもんだからね。癇で肥る事が出来ないんだよ」
道草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
兼「私（あたし）も御新造様を竹ヶ崎までお送り申して、帰りにゃア是非半ちゃんに逢い度（た）いから私（あたし）の来た事を知らしてお呉れな」
松の操美人の生埋：02 侠骨今に馨く賊胆猶お腥し (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
どうしてあんな奴をこの辺に放（ほう）っておくんでしょう。私（あたし）の前歯二本を抜けなんて、ほんとに恐ろしいわ。髪の毛ならまた生（は）えもしようが、歯はね。
レ・ミゼラブル：04 第一部　ファンテーヌ (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
「死んでもかまわないって云うのが本当だということは分っているけれどね……私（あたし）はそれはこまるんです」
日記：19 一九三三年（昭和八年） (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
そうすると女は、途中で、あんまり遠いから、私（あたし）はよして家（うち）へかえりたいと言いました。ギンは
湖水の女 (新字新仮名) ／ 鈴木三重吉(著)
「あるとも言い、ないとも言うが、私（あたし）は見たことがないから何とも言えませんよ」
銭形平次捕物控：015 怪伝白い鼠 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
「私（あたし）はまアそんなことは仕ない積りだが、それでも、ツイ忘れることが有るからね、お前さんも屑屋なんかに気を附けておくれよ。木戸から入るにゃ是非お前さん宅（うち）の前を通るのだからね」
竹の木戸 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
私（あたし）あ、うんとガアガア言（い）ってやったけど、からっきし駄目（だめ）！　何（なん）としても水（みず）に入（い）れさせる事（こと）が出来（でき）ないのさ。まあもっとよく見（み）せてさ、うん、うん、こりゃあ間違（まちが）いなし、七面鳥（めんちょう）の卵（たまご）だよ。
醜い家鴨の子 (新字新仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
「私（あたし）は、お目ざめのうたをうたって上げるわ。」と、オウムは言いました。
金のくびかざり (新字新仮名) ／ 小野浩(著)
私（あたし）なんか一晩中ふるえていたわ。
青年と死 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
私（あたし）はときものの興味を、今でも多分にもっている。背筋の上から、ずっと下の針止めに鋏（はさみ）を入れておいて、ツーと一筋に糸をぬくのがすきだ。
旧聞日本橋：20 西川小りん (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
だからお勢みたようなこんな親不孝な者（もん）でもそう何時までもお懐中（ぽっぽ）で遊（あす）ばせても置（おけ）ないと思うと私は苦労で苦労でならないから、此間（こないだ）も私（あたし）がネ
浮雲 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
これは私（あたし）でないと面（めん）と向って誰もあなたに云えない事だと思うから云いますがね。——お秀さんに智慧（ちえ）をつけられて来たと思っては困りますよ。
明暗 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「そんな会社の名、私（あたし）は聞いたことあれへなんだ。———本店は巴里（パリ）にあって、大資本の会社やねんてなあ」
細雪：01 上巻 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
小言（こごと）を云（い）はれたので態々（わざ／″＼）買ひに来（き）たんです、何（ど）うか私（あたし）に宜（よ）さゝうな世辞（せじ）があるなら二ツ三ツ見せて下さいな。
世辞屋 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「おくみさん、もうお寝（やす）みなさいな。十二時よ。私（あたし）もそろ／＼目をつぶりかけるわ。」
桑の実 (新字旧仮名) ／ 鈴木三重吉(著)
「懲りてるのさ私（あたし）、この前名古屋へ行った時、全くどこ歩いてるのか分らなかった」
町の展望 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
「まあおめでたい人たちだわ。四十フランですとさ。ねえ、ナポレオン金貨二つだわ。どうして私（あたし）にそんなお金がもうけられると思ってるんでしょう。ばかなものね、この田舎の人たちは。」
レ・ミゼラブル：04 第一部　ファンテーヌ (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
それに御宅は御人数（ごにんず）も多いんだから入用（いる）ことも入用サね。私（あたし）のとこなんか二人きりだから幾干（いくら）も入用（いりゃ）ア仕ない。それでも三銭五銭と計量炭（はかりずみ）を毎日のように買うんだからね、全くやりきれや仕ない
竹の木戸 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
私（あたし）の歩き人形にはお靴（くつ）を二つ。
金のくびかざり (新字新仮名) ／ 小野浩(著)
私（あたし）だって彼様（あん）な窮屈な処（とこ）へ行（い）くよか、芝居へ行った方が幾ら好（い）いか知れないけど、石橋さんの奥様（おくさん）に無理に誘われて辞（ことわ）り切れなかったンだもの。
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
ここで一言いわせてもらえば、ここまで書いてきた日本橋で、私（あたし）という子供が、すこしでも小利口に見えるようならば、書きかたが大変わるく、なっていないのだ。
旧聞日本橋：21 議事堂炎上 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
「でも比田のいるうちは、いくら病身でも無能（やくざ）でも私（あたし）が生きていて遣（や）らないと困るからね」
道草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「やっぱり私（あたし）が不注意やってんなあ。電話かけたりする時に何とかあの人等（ら）に分らんような云い方もあってんけど、まさか子供に教（お）せたりするとは思てえへんよってに、………」
細雪：01 上巻 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
「すゞ子ちやん私（あたし）もこんちは。」と、それは／＼おほよろこびでかう言ひました。
ぽつぽのお手帳 (新字旧仮名) ／ 鈴木三重吉(著)
姐（ねえ）さん旦那（だんな）はあれツ切（きり）入（い）らつしやらないか、入（い）らつしやらないかツて、度々（たび／＼）私（あたし）に聞（き）きますから、ナニ早晩（いまに）屹度（きつと）入（い）らつしやるから其様（そん）なに心配（しんぱい）をおしでないよツて、云（い）つてるんですもの
世辞屋 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)