“私怨”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
しえん	94.4%
しゑん	5.6%

しえん

「いや、いや、私怨（しえん）ではありません。大きな公憤です。義憤です。万民の呪いと共に憂国の怒りをもって、彼を憎み止まぬ一人です」

三国志：03 群星の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

やつらは私怨（しえん）でわたしに復讐しようとしてるんです。それはやつらが馬鹿だものだから、ちゃんと自分で白状してますよ……さあ、ちょっとごめんなさい！

罪と罰 (新字新仮名) ／ フィヨードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー(著)

しゑん

卑屬（ひぞく）親の敵——例へば子の敵、弟の敵などを討つのは、武士としては悉（こと／″＼）く耻ぢたもので、どの藩もそんなものには決して助力も、便宜も與へないばかりでなく、それは私怨（しゑん）として取扱はれ

銭形平次捕物控：114 遺書の罪 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)

私	常用漢字 小６ 部首:⽲ 7画
怨	常用漢字 中学 部首:⼼ 9画