“私娼”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
じごく42.9%
ししょう28.6%
おんな14.3%
ししやう14.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
今こそ私娼（じごく）でおちぶれてはいるが、昔は吉原の花魁（おいらん）だ、腐っても鯛、上玉だ。こいつを今夜から締めることが出来る。
血煙天明陣 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
君江は同じ売笑婦でも従来の芸娼妓（げいしょうぎ）とは全く性質を異にしたもので、西洋の都会に蔓延（まんえん）している私娼（ししょう）と同型のものである。
つゆのあとさき (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
嫖客の群れの往来する姿が、出入り口の暖簾（のれん）の隙から見える。と、時々チュッチュッという艶（なま）めかしい私娼（おんな）の口を鳴らす音が、嫖客の駄洒落や鼻唄もまじって、二人の耳へまで届いて来た。
娘煙術師 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
しかし今僕等の歩いてゐるのは有田（ありた）ドラツグや愛聖館（あいせいくわん）の並んだ、せせこましいなりに賑かな往来である。近頃私娼（ししやう）の多いとか云ふのも恐らくはこの往来の裏あたりであらう。
本所両国 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)