“からか”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
揶揄	48.5%
調戯	21.8%
諢	4.2%
戯	4.2%
嘲弄	3.8%
戯弄	3.8%
調弄	3.1%
調戲	2.3%
弄	1.5%
挑戯	1.1%
揄揶	0.8%
弄戯	0.8%
愚弄	0.8%
傘	0.4%
嘲戲	0.4%
悪戯	0.4%
悪謔	0.4%
戯談	0.4%
戯謔	0.4%
挑発	0.4%
揶	0.4%
翻弄	0.4%

揶揄

「俺（お）ら其（そ）の手拭（てぬげ）被（かぶ）つてこつち向（む）いてる姐樣（あねさま）こと寄（よ）せて見（み）てえもんだな」立（た）ち塞（ふさ）がつた陰（かげ）から瞽女（ごぜ）の一人（ひとり）へ揶揄（からか）つていつたものがある。

土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)

調戯

「お前はよくそんな事まで覚えてゐるね。」——夫にかう調戯（からか）はれると、信子は必（かならず）無言の儘、眼にだけ媚（こび）のある返事を見せた。

秋 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)

諢

私も傍で聞いていて諢（からか）うのだと思った。女房も始めは笑談（じょうだん）にしていたが、銭占屋はどこまでも本気であった。

世間師 (新字新仮名) ／ 小栗風葉(著)

戯

暑い暑いといいながら二人三人と猫の子のようにくッつき合って、一人でおとなしく黙っているものに戯（からか）いかける。

夏の町 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)

嘲弄

「お駒（こ）ちやん、おいとしぼや。……」なぞと、お駒を嘲弄（からか）ふものもあつたが、お駒は洒々として、襷がけで働いてゐた。

父の婚礼 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)

戯弄

家にいる他の妓（こ）たちはまたそれを面白がって、対手になって戯弄（からか）うと、彼女は生真面目（きまじめ）な顔をしてそれに受け応（こた）えをしているという有様である。

狂乱 (新字新仮名) ／ 近松秋江(著)

調弄

こんな事を言つて半ばは調弄（からか）つてゐる間に、下女は、板の間に買ひ立ての焜爐や鍋などを並べて、自分の鉛筆を削るナイフを持つて玉葱の皮を剥いたりしてゐる。

胡瓜の種 (旧字旧仮名) ／ 鈴木三重吉(著)

調戲

「其（その）癖（くせ）朝湯（あさゆ）に行（ゆ）ける日（ひ）は、屹度（きつと）寐坊（ねばう）なさるのね」と細君（さいくん）は調戲（からか）ふ樣（やう）な口調（くてう）であつた。小六（ころく）は腹（はら）の中（なか）で是（これ）が兄（あに）の性來（うまれつき）の弱點（じやくてん）であると思（おも）ひ込（こ）んでゐた。

門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

弄

いやはや困った御笑談（ごじょうだん）を申さるる御方じゃ。御立派やかな若殿が老人を弄（からか）うものではござらぬわい。一揆の証拠どこにおじゃる。石垣の修築と境内の秋芝刈りを願おうと存じたのでな。

旗本退屈男：08 第八話　日光に現れた退屈男 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)

挑戯

それがまた坑夫達には可笑しいので、声を揃えて笑いながら口々にやはり挑戯（からか）うのであった。

蔦葛木曽棧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)

揄揶

處（ところ）が或日（あるひ）のこと、やはり學校（がくかう）の歸途（かへり）に庄園（しやうゑん）の壁（かべ）の上（うへ）でラクダルを揄揶（からか）つて居（ゐ）た少年（こども）の中に、何（なん）と思（おも）つたか甚（ひど）く感心（かんしん）して了（しま）ひ自分（じぶん）も是非（ぜひ）怠惰屋（なまけや）にならうと決心（けつしん）した兒（こ）が一人（ひとり）あつた。

怠惰屋の弟子入り (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)

弄戯

弄戯（からか）つて通つてゆく

都会と田園 (新字旧仮名) ／ 野口雨情(著)

愚弄

いくら騒いでも、愚弄（からか）っても、よしんば踏んだり蹴（け）たりしても、彼らは自分と共に一枚の板に彫りつけられた一団の像のように思われた。寝るときは布団（ふとん）は敷かなかった。

坑夫 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)

傘

篤（とく）と改められし處歳の頃四十三四百姓（しやう）體（てい）の男にて身の内に疵（きず）三ヶ處頭上（づじやう）より頬（ほゝ）へ掛て切付し疵（きず）一ヶ所脊（せ）より腹（はら）へ突通（つきとほ）せし疵二ヶ所其脇（わき）に傘（からか）さ一本（ぽん）捨（すて）これ有其傘（からかさ）に澤瀉（おもだか）に岩と云字の印し付是あり懷中には鼻紙入（はながみいれ）に藥包（くすりつゝ）み一ツ外（ほか）に手紙一通あり其上書（うはがき）は

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

嘲戲

私はそれを思ふと、何となく人に嘲戲（からか）はれさうな氣がして、氣羞かしくて堪りませんでした。

幼き日：（ある婦人に与ふる手紙） (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)

悪戯

そうではのうてあの狐めの戯（たわむ）れ半分の悪戯（からか）いから、殿の心をたぶらかし、この山吹を賭物（かけもの）にして、もしこの山吹をわが君が、心に従わすことが出来たなら、あの狐めも殿の御心（みこころ）に

蔦葛木曽棧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)

悪謔

ふとある疎藪（ぼさ）の所で彼れは野獣の敏感さを以て物のけはいを嗅（か）ぎ知った。彼れははたと立停ってその奥をすかして見た。しんとした夜の静かさの中で悪謔（からか）うような淫（みだ）らな女の潜み笑いが聞こえた。

カインの末裔 (新字新仮名) ／ 有島武郎(著)

戯談

「あなたは空想家だ。小栗風葉の書いた欽哉（きんや）にそっくりだ。」と、戯談（からか）うように「欽哉々々。」と言っては

別れたる妻に送る手紙 (新字新仮名) ／ 近松秋江(著)

戯謔

ソレを巻きつけ髷をコワして浪人の様に結び其上へ頬冠りをして鉄砲を担（かつ）ひで行きました。処が私は鉄漿（かね）を付けて居るから兵隊共が私の顔を覗き込んで、御卿様（おくげさま）だなどと戯謔（からか）つて居りました。

千里駒後日譚 (新字旧仮名) ／ 川田瑞穂、楢崎竜、川田雪山(著)

挑発

傍から女房が芸妓買ですかと挑発（からか）ったを、急に買物がと心懸（しんけん）に言訳して初めて我部屋に入り、もう暮てもいゝ頃と思ったのが午後四時、それからの一時間をやっと送って、過日（このあいだ）の伏糸で宿を立出で

油地獄 (新字新仮名) ／ 斎藤緑雨(著)

揶

僕は毎晩のように、あなたの夢を見て、あなたの名を——「僕のいとしい女中さん」と寝言に呼んで、隊中の者から揶（からか）われました。……

アンドロギュノスの裔 (新字新仮名) ／ 渡辺温(著)

翻弄

盗んだ品を翌（あく）る日返すのは、盗みを道楽にしている人でなきゃア、私どもを翻弄（からか）っているに相違ございません、何とかしてあの野郎をフン捕まえなきゃア、銭形の平次も世間へ顔向けがなりません

銭形平次捕物控：003 大盗懺悔 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)