“上書”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
うわがき58.8%
うはがき17.6%
うわが11.8%
じょうしょ5.9%
あげがき2.9%
じやうしよ2.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
と思い、重三郎に頼んで上書（うわがき）まで致して有る包金（つゝみきん）を胴巻からこき出して、そッと寝衣（ねまき）にくるみ、帯を締直して屏風の中から出ながら
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
三左　上書（うはがき）は女文字で樣（さま）まゐる。むゝ。（うなづく。）これ、角助。私（わし）がこれまでたび／＼申聞かせて置いたのを忘れたか。
箕輪の心中 (旧字旧仮名) ／ 岡本綺堂(著)
かれはそれを封筒（ふうとう）に入れて封をした。が、上書（うわが）きを書こうとして、何かにはっと気がついたように、ペンをにぎったまま、その封筒を見つめた。
次郎物語：05 第五部 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
大王殿下の同情　私の仕事はチベット語の上書（じょうしょ）はもはや認（したた）めてあるですが、その上書をネパール語に翻訳（ほんやく）して貰わなければならぬ。
チベット旅行記 (新字新仮名) ／ 河口慧海(著)
父達の上書（あげがき）を見てから、駒三郎にとって、八丈島の南にあるという無人島が、忘れられぬものになっているせいか、清兵衛の話を聞いていると、島のようすが彷彿と眼蓋の裏に浮んでくる。
ボニン島物語 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
これに反して経史子集の当（まさ）に刻すべくして未だ刻せられざるものは、その幾何（いくばく）なるを知らない。世に伝ふる所の松崎慊堂（かうだう）天保十三年の上書（じやうしよ）がある。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)