“無分別（むふんべつ）” の例文
少年は怯（お）ず怯（お）ずこの店にはいり、空気銃を一つとり上げて全然無分別（むふんべつ）に的（まと）を狙（ねら）う。射撃屋の店には誰もいない。少年の姿は膝の上まで。
浅草公園：或シナリオ (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
だが何より例の一件をノズドゥリョフに漏らしたことが口惜（くや）しかった。まるで赤ん坊か馬鹿者のように無分別（むふんべつ）なことをやったものである。
死せる魂：01 または　チチコフの遍歴　第一部　第一分冊 (新字新仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
受け出し長庵方に差置（さしおい）て折々通ひ樂（たの）しまば此上もなき安心成りと思ふも若氣（わかげ）の無分別（むふんべつ）迷（まよ）ふ心の置所（おきどころ）露（つゆ）の命と氣も付かず不※（ふと）惡心（あくしん）や發しけん竊（ひそ）かに店（たな）の有金の内を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
私はそれを胸一つに納めて、少し早目に福寿院の境内に参り、二人の顔の揃（そろ）ったところで、よく話をして無分別（むふんべつ）な夜逃げなどを留めようと思ったのでございます。
銭形平次捕物控：211 遠眼鏡の殿様 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
地（ち）を呪（のろ）ふのぢゃ？　生（せい）と天（てん）と地（ち）と此（この）三（み）つが相合（あひあ）うて出來（でき）た身（み）をば、つい無分別（むふんべつ）に棄（す）てうでな？　馬鹿（ばか）な、馬鹿（ばか）な！　姿（すがた）を、戀（こひ）を、分別（ふんべつ）を辱（はづかし）むる振舞（ふるまひ）といふものぢゃ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
「ほんとに、おかわいそうでございますよ、まだお若いのに、なんという無分別（むふんべつ）でございましょう」
大菩薩峠：03 壬生と島原の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
彼自身の無分別（むふんべつ）の結果である、祕（ひ）めた力を、彼女が彼の行動に及ぼしてゐるとしたら、どうだらう。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
世を果敢（はかな）んで居るうちは、我々の自由であるが、一度（ひとたび）心を入交（いれか）へて、恁（かか）る処（ところ）へ来るなどといふ、無分別（むふんべつ）さへ出さぬに於ては、神仏（しんぶつ）おはします、父君（ちちぎみ）、母君（ははぎみ）おはします洛陽（らくよう）の貴公子
二世の契 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
実を云うと自分は相当の地位を有（も）ったものの子である。込み入った事情があって、耐（こら）え切れずに生家（うち）を飛び出したようなものの、あながち親に対する不平や面当（つらあて）ばかりの無分別（むふんべつ）じゃない。
坑夫 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
又私はその引負（ひきおひ）の為に、主人から告訴致されまして、活（い）きてをりますれば、その筋の手に掛りますので、如何（いか）にとも致方（いたしかた）が御座いませんゆゑ、無分別（むふんべつ）とは知りつつも、つい突迫（つきつ）めまして
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
お父樣（とつさま）にも勘藏（かんざう）にも乳母（ばあや）には別（べつ）しての事（こと）いろ／＼と苦勞（くらう）をかけまして今更（いまさら）おもへば恥（はづ）かしいやらお氣（き）の毒（どく）やら幼心（をさなごゝろ）のあと先（さき）見（み）ずに程（ほど）のない無分別（むふんべつ）さりながら盡（つ）きぬ命（いのち）かや事（こと）も無（な）く助（たす）かりしを
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
殊（こと）に妻子を曳（ひ）いた渡り者を見ると一層その思ひを深うした。そして、次には直（す）ぐ自分の無分別（むふんべつ）を顧慮しなければならなかつた。此の土地を今離れることは全く軽卒であると気が附くのであつた。
煤煙の匂ひ (新字旧仮名) ／ 宮地嘉六(著)
「お母（かあ）ちゃん、……お母（かあ）ちゃん。」と、正（しょう）ちゃんがいったときに、女中（じょちゅう）は、その焦（こ）げたうちわを取（と）り上（あ）げて、いまさら、自分（じぶん）の無分別（むふんべつ）をば、深（ふか）く心（こころ）に恥（は）じながら、これを正（しょう）ちゃんに渡（わた）しますと
遠方の母 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
主人（しゅじん）は、まあまあとことばしずかにふたりを制（せい）した。秋のゆくというさびしいこのごろ、無分別（むふんべつ）な若ものと気ちがいとのあらそいである。主人はおぼえず身（み）ぶるいをした。花前（はなまえ）は平然（へいぜん）たるもので
箸 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
無分別（むふんべつ）で、あさはかで、つきつめてゐるでせう。
春の詩集 (新字旧仮名) ／ 河井酔茗(著)
ふぐ汁や鯛もあるのに無分別（むふんべつ）
河豚のこと (新字新仮名) ／ 北大路魯山人(著)
牙彫（げぼり）の基督（キリスト）、（紫壇の十字架上に腕をひろげつつ）無分別（むふんべつ）な事をしてはいけない。ふだん云つて聞かせる通り、自殺などをしたものは波群葦増（はらゐそ）の門にはひられないからね。
長崎小品 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
無分別（むふんべつ）で出て来たお君。生れ土地から尾上山（おべやま）の外へ出たことのないお君。
大菩薩峠：07 東海道の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
今日はディープデンの夢を見る代りに、正しい事をしようと望んでゐるものが、どうして、チヤァルズ一世が時々したやうに、あんなに不正な無分別（むふんべつ）な行動をとれるのかしらと思つてゐたのよ。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
無（な）き餘（あま）りの無分別（むふんべつ）に人（ひと）の懷（ふところ）でも覗（ねら）うやうにならば、恥（はぢ）は我（わ）が一代（だい）にとゞまらず、重（おも）しといふとも身代（しんだい）は二の次（つぎ）、親兄弟（おやけうだい）に恥（はぢ）を見（み）するな、貴樣（きさま）にいふとも甲斐（かひ）は無（な）けれど尋常（なみ／＼）ならば山村（やまむら）の若旦那（わかだんな）とて
大つごもり (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
いやお察（さっ）し申しあげます、いかにもそりゃ……まことにお気（き）のどくな、しかし糟谷さんあまり無分別（むふんべつ）なことをやってしまっては取（と）りかえしがつきませんよ、奥さんはよほど興奮（こうふん）していらっしゃるから
老獣医 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
ふぐ汁や鯛（たい）もあるのに無分別（むふんべつ）
河豚は毒魚か (新字新仮名) ／ 北大路魯山人(著)
竜之助思うよう、やっぱり、これは無分別（むふんべつ）な若い者共じゃ。
大菩薩峠：03 壬生と島原の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)