“親兄弟”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
おやきやうだい22.2%
おやきょうだい22.2%
おやけうだい22.2%
おやきょうでえ11.1%
おやきようだい11.1%
おやはらから11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
見込で御頼みとあれば假令（たとへ）親兄弟（おやきやうだい）たりとも義に依ては急度（きつと）助太刀（すけだち）致すべしと言へば掃部は聞て偖々（さて／＼）頼母（たのも）しき御心底（しんてい）感（かん）じ入たり然樣（さやう）御座らば何を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
「罪（つみ）のない少女たちを、斬（き）り死（じに）させるのはかわいそうです。あのひとたちの親兄弟（おやきょうだい）にすみません。だから……」
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「ほんとに情無（なさけね）えよ。わしあ。國（くに）には親兄弟（おやけうだい）もあるんだが、父親（おやぢ）はもう年老（としより）だつたから、死（し）んだかも知（し）れねえ」
ちるちる・みちる (旧字旧仮名) ／ 山村暮鳥(著)
安「本当にそうです、親兄弟（おやきょうでえ）に歎（なげ）きをかけては済まねえ……美しい女ですね」
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
唯（たゞ）ぼんやりと過（すご）しまする身（み）の、遂（つ）ひには倦（あ）かれまするやうに成（な）りて、悲（かな）しかるべき事（こと）今（いま）おもふても愁（つ）らし、私（わたくし）は貴郎（あなた）のほかに頼母（たのも）しき親兄弟（おやきようだい）も無（な）し、有（あ）りてから父（ちゝ）の與（よ）四郎（らう）在世（ざいせ）のさまは知（し）り給（たま）ふ如（ごと）く
われから (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
豊雄は元より願うところであるが、「親兄弟（おやはらから）に仕うる身の、おのが物とては爪髪（そうはつ）の外なし、何を禄（ろく）に迎えん便（たより）もなければ」
蛇性の婬　：雷峰怪蹟 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)