“女郎”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
めろう25.6%
じょろう18.6%
ぢよらう9.3%
めらう9.3%
じょうろ7.0%
むすめ7.0%
おやま3.5%
いらつめ2.3%
おんな2.3%
じよろ2.3%
じよらう1.2%
あま1.2%
こども1.2%
じょろ1.2%
じょろうし1.2%
ぢよろう1.2%
めろ1.2%
やつ1.2%
やま1.2%
アマッペ1.2%
メロウ1.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
あの馬鹿女郎（めろう）め、今ごろはどこに何をしているか、一つ探偵（たんてい）をしてやろうと、うちわを持ったまま、散歩がてら、僕はそとへ出た。
耽溺 (新字新仮名) ／ 岩野泡鳴(著)
そして、ジャズの音が激しく、光芒のなかで、歔欷（すすりな）くように、或は、猥雑（わいざつ）な顫律（せんりつ）を漾（ただよ）わせて、色欲のテープを、女郎（じょろう）ぐものように吐き出した。
東京ロマンティック恋愛記 (新字新仮名) ／ 吉行エイスケ(著)
お絹（きぬ）とは何人（なんぴと）ぞ、君（きみ）驚（おどろ）く勿（なか）れ、藝者（げいしや）でも女郎（ぢよらう）でもない、海老茶（えびちや）式部（しきぶ）でも島田（しまだ）の令孃（れいぢやう）でもない、美人（びじん）でもない、醜婦（しうふ）でもない、たゞの女（をんな）である
湯ヶ原より (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
そこで、とかく弱蟲（よわむし）の女子（をなご）ばかりが玩弄（かま）はれまするとけつかる。いや、俺（おれ）は、野郎（やらう）をば抛（はふ）り出（だ）し、女郎（めらう）をば制裁（かま）はう。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
私を棄てゝ心中するなんて、そんな奴なら了簡があります、愚図々々すれば女郎（じょうろ）にでも打（たゝ）き売って金にして埋合（うめあわ）せをするのだ
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
山の半（なか）ばまで往ったところで、矢の音がした。陳は足を止めて耳をすました。と、馬の跫音がして二人の女郎（むすめ）が駿馬に乗って駈けてきた。
西湖主 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
「なにね、女郎（おやま）のはなしをしていたのですよ。女郎人形（おやまにんぎょう）なんていうと美しいが、ブヨブヨで汚ねえってね。」
旧聞日本橋：11 朝散太夫の末裔 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
女郎（いらつめ）が未だ若い家持に愬（うった）える気持で甘えているところがある。万葉末期の細みを帯びた調子だが、そういう中にあっての佳作であろうか。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
夫婦かいな、と、抜かしゃがって、何うどすえ、と、称めやがらねえから、一番、おどかしてやったんで——何うも、京女郎（おんな）に、東男（あずまおとこ）なんて、何を云ってやがる。
南国太平記 (新字新仮名) ／ 直木三十五(著)
お女郎（じよろ）見ましよか十六島は
別後 (新字旧仮名) ／ 野口雨情(著)
お前（まへ）のやうな腥（なまぐさ）のお世話（せわ）には能（よ）うならぬほどに餘計（よけい）な女郎（じよらう）呼（よば）はり置（お）いて貰（もら）ひましよ、言（い）ふ事（こと）があらば陰（かげ）のくす／＼ならで此處（こゝ）でお言（い）ひなされ、お相手（あいて）には何時（いつ）でも成（な）つて見（み）せまする
たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
俺の言葉に不承知だな！　しぶとい女郎（あま）め！　やくざ者め！　いつまでもしぶとくするがいい！　そっちがそうならこっちもこうじゃ！　やいやい加藤次その女を
蔦葛木曽棧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「おお富士様とおっしゃるか。稀（まれ）に見るご綺麗なお方だな。男が見てさえボッとする」「ほんとにお綺麗でございますね」「店の女郎（こども）達は大騒ぎだろうね」「へえ、わけてもお北さんがね」
名人地獄 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「お止（よ）しなさい、お揃いじゃ、女郎（じょろ）が口惜（くや）しがるでしょう、罪だ。」
吉原新話 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
蘆（あし）の葉のよい女郎（じょろうし）、口吟（くちずさ）む心持、一段のうちに、風はそよそよと吹く……老人、昼間息せいて、もっての外草臥（くたび）れた処へ酔がとろりと出ました。
白金之絵図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
お顧客（とくい）は廓内（かくない）に居（い）つゞけ客（きやく）のなぐさみ、女郎（ぢよろう）の憂（う）さ晴（は）らし、彼處（かしこ）に入（い）る身（み）の生涯（せうがい）やめられぬ得分（とくぶん）ありと知（し）られて、來（く）るも來（く）るも此處（こゝ）らの町（まち）に細（こま）かしき貰（もら）ひを心（こゝろ）に止（と）めず
たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
第一本当であったらおとよさんは見掛けによらず不埒（ふらち）な女郎（めろ）だ。いやそんなことがあるもんか。うそだ。うそだうそだと心で言うほど、思いあたる事が出てくる。
隣の嫁 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
ですが、閻魔樣（あちらさま）の前（まへ）では、氣（き）が怯（ひ）けたものですから。——實（じつ）は此寺（こゝ）の墓地（ぼち）に、洲崎（すさき）の女郎（やつ）が埋（う）まつてるんです。へ、へ、へ。
深川浅景 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
「あんな小（ち）ツぺいにお女郎（やま）買ひが出けるやろか。」
石川五右衛門の生立 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
「たまにゃ居るさ。去年まで一緒に稼いだタンシューなんざ、品川の女郎（アマッペ）引かして、神戸へ飛んだっチ位だ」
老巡査 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
「女郎（メロウ）どもは、まア、あッちゃへ行とれ。」
戦話 (新字新仮名) ／ 岩野泡鳴(著)