“母様”のいろいろな読み方と例文
旧字：母樣
読み方割合
おっかさん16.4%
かあさま13.6%
かあさん12.7%
っかさま10.0%
っかさん8.2%
かゝさま5.5%
かかさま4.5%
ふくろさま2.7%
つかさん2.7%
ふくろさん2.7%
おふくろ2.7%
おつかさん1.8%
はゝさま1.8%
ははさん1.8%
おふくろさま1.8%
かかさん1.8%
ははさま1.8%
おっかちゃん0.9%
かゝさん0.9%
おかあさま0.9%
おっかあ0.9%
かあか0.9%
かあちゃん0.9%
かゝしやま0.9%
ッかさん0.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
としては大（おおき）なものよ、大方猪ン中の王様があんな三角形（なり）の冠を被（き）て、市（まち）へ出て来て、そして、私の母様（おっかさん）の橋の上を通るのであろう。
化鳥 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
飲むものだから、お母様（かあさま）始め皆で申しあげたが、叱られるばかりさ。一番おしまいに安斉先生がお母様から頼まれたそうだ
苦心の学友 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
母様（かあさん）が若し間違つたことをして居たらおまへは注意をしてくれなければならないぢやないの。母様（かあさん）のして居ることは百姓ですよ。
月夜 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
文「いや少しは分りそうだ、兎も角も此方へ……お母様（っかさま）、藤原氏（うじ）がまいりました、お母様、分りましたか、お萓も一緒に……」
後の業平文治 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
甚「ヘエ傘の無いのでびしょ濡（ぬれ）になりました、何（ど）うも悪い日和（ひより）で、日和癖で時々だしぬけに降出して困ります…エヽお母様（っかさん）御機嫌よう」
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
此の家（うち）を出ては死んだ父様（とっさま）のお位牌に済みません、おえいの気に入らなければ私（わし）を亭主と思わねえでも宜うがんす、又母様（かゝさま）も子と思わず
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
母様（かかさま）痛いよ／＼坊（ぼう）の父様（ととさま）はまだ帰（か）えらないかえ、源（げん）ちゃんが打（ぶ）つから痛いよ、父（とと）の無いのは犬の子だってぶつから痛いよ。
風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
亥「えゝ皆様御免なせえ、えゝお母様（ふくろさま）、なぜ私（わっち）が……旦那御免なせえよ、こんな時にゃア何（なん）と挨拶（あいさつ）して宜（い）いのか私にゃア分んねえ」
後の業平文治 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
それではもう私は戻ります、亥之さんが帰つたらば宜しくいふて置いて下され、お父様（とつさん）もお母様（つかさん）も御機嫌よう、この次には笑ふて参りまするとて是非なささうに立あがれば
十三夜 (新字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
お母様（ふくろさん）に願っているのにお前（めえ）さんのような事を云われると、私（わっち）ア了簡が小（ちい）せえから屈（すく）んで仕舞って、ピクーリ／＼として何（なんに）も云えないよ
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
もともと会社などに埋（うずも）れているべき筈（はず）の人では無いが、年をとった母様（おふくろ）を養う為には、こういうところの椅子にも腰を掛けない訳にいかなかった。
並木 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
私（わたし）は其時分（そのじぶん）は何（なん）にも知（し）らないで居（ゐ）たけれども、母様（おつかさん）と二人（ふたり）ぐらしは、この橋銭（はしせん）で立（た）つて行（い）つたので、一人前（ひとりまへ）幾于宛（いくらかづゝ）取（と）つて渡（わた）しました。
化鳥 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
お内儀（かみ）さん貴方（あんた）人が善（い）いから直（じ）き腹ア立つがお隅さんはそんな人でなえ、私（わし）が知っているから、さてお隅さん、此処（こゝ）なア母様（はゝさま）ア江戸を見たこともなし
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「一筆（ひとふで）示し上げ参らせ候（そろ）大同口（だいどうこう）よりのお手紙ただいま到着仕り候母様（ははさん）大へん御（おん）よろこび涙を流してくり返しくり返しご覧相成り候」
遺言 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
「それはハヤ不念（ぶねん）なこんだ。帯の結めさえ叩いときゃ、何がそれで姉様（あねさま）なり、母様（おふくろさま）なりの魂が入るもんだで魔（エテ）めはどうすることもしえないでごす。」
竜潭譚 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
十五になって高等小学校を出ると直ぐに紺飛白（こんがすり）の筒ッポを着て、母様（かかさん）の臍繰（へそくり）をば仏壇の引出から掴み出いて、柳町へ走って行きましたが、可愛がられましたなあ。
近世快人伝 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
「命さえ助けてくるるなら伯父様に王の位を進ぜるものを」と兄が独（ひと）り言（ごと）のようにつぶやく。弟は「母様（ははさま）に逢（あ）いたい」とのみ云う。
倫敦塔 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
頭へ手なんざ思いも寄らない、睨（にら）める真似をしたこともなかったのに、かえって私の方が癇癪を起しちゃ、（母様（おっかちゃん））と傍（そば）へ来るのを
化銀杏 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
後（あと）から帰（けえ）るかも知んねえから…まア茶ア一杯（いっぺい）呑みなさんしよ、多助さん、村の者が皆（みんな）噂して居りやすが、母様（かゝさま）が邪見（じゃけん）で、お前のような温順（やさしげ）な人を打（ぶ）ち敲きして折檻するとは情ない母様（かゝさん）だ
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「母様（おかあさま）、」と才子は衝（つ）と身を起しざまに、愛吉を除（よ）けて起（た）った。
三枚続 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「拗（すね）るもんじゃあありません、あの方が来ていらっしゃるのに、何が気に入らないで、じれてるんですよ、母様（おっかあ）は知らないよ。」
湯島詣 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「父様（とうと）何するがいね、危い。……この母様（かあか）また黙って居らっされかア。」と仲裁する様に言った。
恭三の父 (新字新仮名) ／ 加能作次郎(著)
外戸（おもてど）の隙からそッと透見（すきみ）をして、小さな口で、（母様（かあちゃん）、父様（おとっちゃん）家に居るの？）と聞くんだよ。
化銀杏 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
タツタ一人……タツタ一人の母様（かゝしやま）の御病気を治療（ような）し度いばつかりに、身を売りましたのが仇になつて……そこにお出でになる御役人衆（しゆ）のお言葉に靡きませなんだばつかりに……かやうに日の本の恥を
白くれない (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
「何と云うって、お前は私を忘れたのかい？　私はお前のお母様（ッかさん）じゃないか」
母を恋うる記 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)