“山鳩（やまばと）” の例文
初めは喉の奥で、低く山鳩（やまばと）の鳴くような声がもれ、それがくすくす笑いになり、こんどは声をあげて、顔を仰にしながら笑いだした。
ひとでなし (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
他の一方には、饒舌（じょうぜつ）な雀（すずめ）や喉（のど）を鳴らす山鳩（やまばと）や美声の鶫（つぐみ）が群がってる古木のある、古い修道院の庭の、日の照り渡った静寂さがたたえていた。
ジャン・クリストフ：13 後記 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄、ロマン・ロラン(著)
その最中、八幡宮の一隅にある、甲良大明神（こうらだいみょうじん）の前の橘（たちばな）の木に山鳩（やまばと）が三羽とんでくると、お互に食い殺し合って死んでしまった。
現代語訳　平家物語：01 第一巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)
それとも又（また）、その裏の林のなかで山鳩（やまばと）でも啼（な）いたのだろうか？　ともかくも、その得体（えたい）の知れぬアクセントだけが妙（みょう）に私の耳にこびりついた。
美しい村 (新字新仮名) ／ 堀辰雄(著)
近頃私の聞いた青森県八戸（はちのへ）附近の口碑に、山鳩（やまばと）の啼く声はテデコーケー、即ち「父よ粉を食え」と啼くのだという話がある。
野草雑記・野鳥雑記：02 野鳥雑記 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
彼は梢（こずえ）の山鳩（やまばと）を眺めながら、弓矢を忘れて来た事を後悔した。が、空腹を充すべき木（こ）の実（み）は、どこにでも沢山あった。
素戔嗚尊 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
われわれは、この映画を見ることによって、われわれ自身が森の樹間をかける山鳩（やまばと）や樫鳥（かしどり）になってしまうのである。
からすうりの花と蛾 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
鴨（かも）、小鴨（こがも）、山鳩（やまばと）、兎（うさぎ）、鷺（さぎ）、五位鷺（ごいさぎ）、鴛鴦（おしどり）なぞは五日目ないし六日目を食べ頃としますがその中（うち）で鳩は腐敗の遅い鳥ですから七、八日目位になっても構いません。
食道楽：冬の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)
純白（まっしろ）の裏羽を日にかがやかし鋭く羽風を切って飛ぶは魚鷹（みさご）なり。その昔に小さき島なりし今は丘となりて、その麓（ふもと）には林を周（めぐ）らし、山鳩（やまばと）の栖処（ねぐら）にふさわしきがあり。
小春 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
それは二羽の山鳩（やまばと）に対する梟（ふくろう）の憤った妬（ねた）ましい目つきでは少しもなかった。五十七歳の罪のない老女の唖然（あぜん）たる目つきであり、愛の勝利をながめてる空（むな）しい生命だった。
レ・ミゼラブル：08 第五部　ジャン・ヴァルジャン (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
修善寺（しゅぜんじ）の方へ蜜月（みつづき）の旅と答へた——最愛なる新婚の婦（ふ）、ポネヒル姫の第一発は、仇（あだ）に田鴫（たしぎ）山鳩（やまばと）如きを打たず、願はくは目覚（めざま）しき獲物を提（ひっさ）げて、土産（みやげ）にしようと思つたので。
二世の契 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
そこへ山鳩（やまばと）が通（とほ）りかゝりました。山鳩（やまばと）は林（はやし）の中（なか）に聞（き）き慣（な）れない鷄（にはとり）の鳴聲（なきごゑ）を聞（き）きつけまして、傍（そば）へ飛（と）んで來（き）ました。百舌（もず）や鶸（ひは）とちがひ、山鳩（やまばと）は見（み）ず知（し）らずの雄鷄（おんどり）をいたはりました。
ふるさと (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
二人はそこで木いちごの実をとってわき水につけたり、空を向いてかわるがわる山鳩（やまばと）の鳴くまねをしたりしました。するとあちらでもこちらでも、ぽう、ぽう、と鳥が眠そうに鳴き出すのでした。
グスコーブドリの伝記 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
あとには、ホウ、ホウ、と山鳩（やまばと）の啼（な）くのがさびしげに……
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
雀（すずめ）がとびこんできました。頬白（ほおじろ）がとびこんできました。つぐみがとびこんできました。山鳩（やまばと）がとびこんできました。烏（からす）がとびこんできました。
山の別荘の少年 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
森は木の芽を煙らせながら、孤独に苦しんでいる彼の耳へも、人懐しい山鳩（やまばと）の声を送って来る事を忘れなかった。
素戔嗚尊 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
山鳩（やまばと）には麻の実があり、鶸（ひわ）には黍（きび）があり、金雀（かなりや）には蘩蔞（はこべ）があり、駒鳥（こまどり）には虫があり、蜂（はち）には花があり、蠅（はえ）には滴虫があり、蝋嘴（しめ）には蠅があった。彼らは互いに多少相食（は）み合っていた。
レ・ミゼラブル：08 第五部　ジャン・ヴァルジャン (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
山家（やまが）、村里（むらざと）は薄紅（うすくれなゐ）の蕎麥（そば）の霧（きり）、粟（あは）の實（み）の茂（しげ）れる中（なか）に、鶉（うづら）が鳴（な）けば山鳩（やまばと）の谺（こだま）する。掛稻（かけいね）の香（か）暖（あたゝ）かう、蕪（かぶら）に早（はや）き初霜（はつしも）溶（と）けて、細流（せゝらぎ）に又（また）咲（さ）く杜若（かきつばた）。晝（ひる）の月（つき）を渡（わた）る雁（かり）は、また戀衣（こひぎぬ）の縫目（ぬひめ）にこそ。
五月より (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
樫鳥（かしどり）や山鳩（やまばと）や山鴫（やましぎ）のような鳥類が目にも止まらぬような急速度で錯雑した樹枝の間を縫うて飛んで行くのに、決して一枚の木の葉にも翼を触れるような事はない、これは鳥の目の調節の速さと
からすうりの花と蛾 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
山鳩（やまばと）一羽いずこよりともなく突然程（ほど）近き梢（こずえ）に止まりしが急にまた飛び去りぬ。かれが耳いよいよさえて四辺（あたり）いよいよ静寂（しずか）なり。かれは自己（おの）が心のさまをながむるように思いもて四辺（あたり）を見回しぬ。
わかれ (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
と鳴（な）いて、山鳩（やまばと）は林（はやし）の奧（おく）の方（はう）へ飛（と）んで行（い）きました。
ふるさと (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
一羽の山鳩（やまばと）が飛んできて止まった。
美しい村 (新字新仮名) ／ 堀辰雄(著)
彼等はその領巾を微風に飜（ひるがえ）しながら、若草の上に飛び悩んでいる一羽の山鳩（やまばと）を追いまわしていた。
素戔嗚尊 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
これは書物で読んだことだが、樫鳥（かしどり）や山鳩（やまばと）や山鴫（やましぎ）のような鳥類が目にも止まらぬような急速度で錯雑した樹枝の間を縫うて飛んで行くのに、決して一枚の木の葉にも翼を触れるような事はない。
烏瓜の花と蛾 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
山鳩（やまばと）七羽（は）、田鴫（たしぎ）十三、鶉（うづら）十五羽（は）、鴨（かも）が三羽（ば）——
魔法罎 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)