“やまばと”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
山鳩90.5%
山鴿4.8%
班鳩4.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
他の一方には、饒舌（じょうぜつ）な雀（すずめ）や喉（のど）を鳴らす山鳩（やまばと）や美声の鶫（つぐみ）が群がってる古木のある、古い修道院の庭の、日の照り渡った静寂さがたたえていた。
ジャン・クリストフ：13 後記 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄、ロマン・ロラン(著)
……不穏（ふおん）な風の渡る音。山鴿（やまばと）の鳴く声さえも、途絶え勝ちだ。空模様もだんだんあやしくなって来る。燦然（さんぜん）と瞬（またた）いていた星々も、あっちにひとつこっちにひとつとだんだん消え失せて行く………
なよたけ (新字新仮名) ／ 加藤道夫(著)
そんな気がするんだ。……清原。聞いてごらん。……山鴿（やまばと）だ。
なよたけ (新字新仮名) ／ 加藤道夫(著)
もろもろの花は地にあらわれ、鳥のさえずる時すでに至り、班鳩（やまばと）の声われらの地にきこゆ。無花果樹はその青き果（み）を赤らめ、葡萄（ぶどう）の樹は花さきてその馨（かぐわ）しき香気をはなつ。
イエス伝：マルコ伝による (新字新仮名) ／ 矢内原忠雄(著)