“益（やく）” の例文
勿論立会診察は余り益（やく）に立たないと聞いてもいるし、費用の点も大いに違うだろうから、どうかして医者を取り換える法はあるまいか。
生あらば (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
それから、またそれが何か人の益（やく）にたつたつて、自分にはなんにも分りませんものネ、つまらないわ。死んじまふんだもの。
黄金機会 (新字旧仮名) ／ 若松賤子(著)
実地に就ての益（やく）に立つ考案（かんがえ）は出ないで、こうなると種々な空想を描いては打壊（ぶちこ）わし、又た描く。空想から空想、枝から枝が生（は）え、殆（ほと）んど止度（とめど）がない。
酒中日記 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
ほんとにどのようなしかえしが来ようも知れぬ、こんな益（やく）のない見張りをしているうちには、どこからか鱗（うろこ）の音を忍んで這い上って来るにちがいないのだ。
道成寺（一幕劇） (新字新仮名) ／ 郡虎彦(著)
東京へ出てから少しの間独逸語を遣ったのを無駄骨を折ったように思ったが、後になってから大分益（やく）に立った。
ヰタ・セクスアリス (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
と筆先（ふでさき）十露盤玉（そろばんだま）にて掠（かす）め始めしが主人は巨萬（きよまん）の身代なれば少しの金には氣（き）も付ず僅（わづか）に二年の内に金子（きんす）六十兩餘を掠（かす）め取（と）り今は熊本に長居（ながゐ）は益（やく）なし近々に此土地を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
出したり引っ込ましたりしたがこれもまるで益（やく）に立たないんですって。よっぽど頑固（がんこ）な地蔵様なのよ
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
忠公のお母さんの肩掛を着せたら、少しは象らしくなったが、牙がなくては何（ど）うも拙い。それで何かの益（やく）に立つだろうと思って持って来た伯父さんの喇叭（ラッパ）を啣（くわ）えさせた。
いたずら小僧日記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
人の生まるる始めのこと、死にてのちの理などを推慮（おしはかり）にいうは、甚（いと）も益（やく）なき事（わざ）なれば、ただに古伝説を守りて、人の生まるることは、天津神（あまつかみ）の奇（くすしく）妙（たえ）なる産霊（むすび）の御霊（みたま）によりて
通俗講義　霊魂不滅論 (新字新仮名) ／ 井上円了(著)
後悔は何の益（やく）にも立たなかつた。丑松は恥ぢたり悲んだりした。噫（あゝ）、数時間前には弁護士と一緒に談（はな）し乍ら扇屋を出た蓮太郎、今は戸板に載せられて其同じ門を潜るのである。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
「いいエおばあアはもうぼれてしもてなんの益（やく）にもたたんのヨ。」「おいさんはお留守かな。」「おいさんは親類だけ廻るというて出たのじゃけれ、もうもんて来るじゃあろ。」
初夢 (新字新仮名) ／ 正岡子規(著)
汝（わりゃ）ア何か親はないかえ、汝（われ）は天下の御法を破り、強請騙りを致すのをよも善い事とは心得まいがな、手前のような奴は、何を申し聞かせても馬の耳に念仏同様で益（やく）に立たんから
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
斯様した我の心意気が解つて呉れたら従来（いままで）通り浄く睦じく交際（つきあ）つて貰はう、一切が斯様定つて見れば何と思つた彼と思つたは皆夢の中の物詮議、後に遺して面倒こそあれ益（やく）無いこと
五重塔 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
ただその種子は熟すにつれて地に落ちるので、収穫に少し困難である。ただそれだけのことだ。ちょっと手をかけてやれば、蕁麻（いらぐさ）はごく益（やく）に立つんだが、うっちゃっておけば害になる。
レ・ミゼラブル：04 第一部　ファンテーヌ (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
彼女房はこの平和な集会に突然駈け込んで、誰彼の嫌なく、会員一同を益（やく）に立たずと罵り、例の尊厳なるニコラス、ベツタアの身さへ、この恐ろしい変生男子（へんせうなんし）の大胆な舌で傷られました。
新浦島 (新字旧仮名) ／ ワシントン・アーヴィング(著)
馬からおろされた姫は向うに見える城あとの樹立（こだち）をじっとながめていたが、遽（にわか）に気をあららげて、腰に手をやって、「こんなものが今更何になる。益（やく）にもたたぬものは邪魔になるばかりだ」
夢は呼び交す：――黙子覚書―― (新字新仮名) ／ 蒲原有明(著)
自分は行かず、林町の人々も、行けば春江ちゃんのところに泊るので、一軒の家は何の益（やく）にも立たない。今月ぎりで返そうと云うので、その荷物とりまとめの用向を持って行ったのであった。
日記：09 一九二三年（大正十二年） (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
われはおそる／＼その不興の因由（もと）を問ひしに、主人頭を掉（ふ）りて、否、益（やく）なき訴訟の事ありて、些（ちと）の不安を感ずるに過ぎず、ポツジヨは久しくおとづれず、おん身さへ健康すぐれ給はざる如し
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
、益（やく）なく手にかけ討ち果たすごとき、無慈悲の人間にはござりませぬぞ！
血煙天明陣 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
（演説の調にて）法相真如（しんによ）といふと雖（いへど）も之れ仏陀乃至伝教等沙門の頭を写したる幻の塔、夢の伽藍、どうせ人の頭より出たるほどのもの故、学んで悟られぬ筈はおりない。悟といふは益（やく）ない徒労。
南蛮寺門前 (新字旧仮名) ／ 木下杢太郎(著)
さてはあつらへたまひし如く家に送りたまふならむと推（おし）はかるのみ、わが胸の中（うち）はすべて見すかすばかり知りたまふやうなれば、わかれの惜（お）しきも、ことのいぶかしきも、取出（とりい）でていはむは益（やく）なし。
竜潭譚 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
イヨー、中々慾（よく）に抜目（ぬけめ）はないな。貴様にやつたつて益（やく）には立（たた）ないが、どうも仕方がない、誕生日のお祝ひにやるとしやうよ。
黄金機会 (新字旧仮名) ／ 若松賤子(著)
僕はこの願が叶（かな）わん位なら今から百年生きていても何の益（やく）にも立ない、一向うれしくない、寧ろ苦しゅう思います。
牛肉と馬鈴薯 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
依志子　あんな人たちが見張りに行ったって、もう何の益（やく）にも立ちはしませんのに。
道成寺（一幕劇） (新字新仮名) ／ 郡虎彦(著)
こうした我の心意気がわかってくれたら従来（いままで）通り浄（きよ）く睦（むつ）まじく交際（つきあ）ってもらおう、一切がこう定まって見れば何と思った彼（か）と思ったは皆夢の中の物詮議、後に遺（のこ）して面倒こそあれ益（やく）ないこと
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
此（この）二三週間ばかりは日記もつけなかった。乃公（おれ）だって忙しい時には随分益（やく）に立つ。お花さんと清水さんとの御婚礼はいよいよ明日になった。今日なんか方々へお使いに行くので目が廻るようだった。
いたずら小僧日記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
さればこの一座のためには益（やく）なきにもあらぬ身なり。ここに洪水のありし事は、一昨年（おととし）なりけむ、はたその前（さき）のなお前の年なりけむ、われ小親とともに、伊予の国なる松山にて興行せし時聞及びつ。
照葉狂言 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
菊枝　何で妾がこの年齢（とし）して、益（やく）ない嘘をつきませうや。
南蛮寺門前 (新字旧仮名) ／ 木下杢太郎(著)
火影（ほかげ）さへ、益（やく）なや、しめり靡（なび）きぬ。
有明集 (旧字旧仮名) ／ 蒲原有明(著)
格別の益（やく）にはたゝんといふのだよ、着るものや、食（たべ）るものや、雨露を凌（しの）ぐ家はみんな両親に供（そな）へて貰（も）らふのだから、外に大した入用（いりよう）はないではないか？
黄金機会 (新字旧仮名) ／ 若松賤子(著)
日（ひ）の出（で）の唱歌（しやうか）を歌（うた）ふて朝寐坊（あさねばう）する人物（じんぶつ）が學校（がくかう）から出（で）るやうになりては何（なん）の益（やく）にも立（た）つまじく、其邊（そのへん）御賢慮（ごけんりよ）願上候（ねがひあげさふらふ）。
日の出 (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
さてはあつらえたまいしごとく家に送りたまうならむと推（おし）はかるのみ、わが胸の中（うち）はすべて見すかすばかり知りたまうようなれば、わかれの惜しきも、ことのいぶかしきも、取出でていわむは益（やく）なし。
竜潭譚 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
益（やく）なさを嘲（あざ）み顏なる薫習（くんじふ）や
有明集 (旧字旧仮名) ／ 蒲原有明(著)
しかし何の益（やく）にも立たない、僕の心は七分（ぶ）がた後ろの音に奪われているのだから。
郊外 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
益（やく）もなきことをとふと思いうかぶに、うちすてて踵（くびす）をかえしつ。
竜潭譚 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
益（やく）もなきことをとふと思ひうかぶに、うちすてて踵（くびす）をかへしつ。
竜潭譚 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)