“益”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ますます36.2%
えき17.0%
やく14.9%
ます／＼11.2%
ますま5.3%
ま3.2%
やう2.7%
ます2.7%
まし2.1%
まさ1.1%
ため1.1%
よう0.5%
えう0.5%
とく0.5%
ゑき0.5%
マ0.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
日本の教育＝忠孝仁義を説きながら、実は物質万能、智識万能を教える日本の教育当局の方針も、この思想を益（ますます）底深く養い上げた。
東京人の堕落時代 (新字新仮名) ／ 夢野久作、杉山萠円(著)
が、彼（かれ）は年月（としつき）の經（た）つと共（とも）に、此事業（このじげふ）の單調（たんてう）なのと、明瞭（あきらか）に益（えき）の無（な）いのとを認（みと）めるに從（したが）つて、段々（だん／＼）と厭（あ）きて來（き）た。彼（かれ）は思（おも）ふたのである。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
勿論立会診察は余り益（やく）に立たないと聞いてもいるし、費用の点も大いに違うだろうから、どうかして医者を取り換える法はあるまいか。
生あらば (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
婚姻によりて実世界に擒（きん）せられたるが為にわが理想の小天地は益（ます／＼）狭窄なるが如きを覚えて、最初には理想の牙城として恋愛したる者が
厭世詩家と女性 (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)
昼間の程は勗（つと）めて籠（こも）りゐしかの両個（ふたり）の、夜に入りて後打連（うちつ）れて入浴せるを伺ひ知りし貫一は、例の益（ますま）す人目を避（さく）るならんよと念（おも）へり。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
それから、「われこそ益（ま）さめ御思（みおもひ）よりは」の句は、情緒こまやかで、且つおのずから女性の口吻（こうふん）が出ているところに注意せねばならない。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
絳雪『故の土移しがたし、君に告げまつらむも益（やう）なし。君が妻だにみこころのままならざりき。さるをわれは友なるをや。』
『聊斎志異』より (新字旧仮名) ／ 蒲原有明(著)
飯田氏益（ます）に対しては、茶山は謝辞を反復して悃欵（こんくわん）を尽してゐる。江戸を発する前に、まのあたり告別することを得なかつたと見える。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
どちらかにするがいい——あの粋（いき）な潰し島田を剃り落すのは可哀想だが、首が無くなるよりはそれでも益（まし）だろう。
銭形平次捕物控：063 花見の仇討 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
神奈備（かむなび）の伊波瀬（いはせ）の杜（もり）の喚子鳥（よぶこどり）いたくな鳴（な）きそ吾（わ）が恋（こひ）益（まさ）る　〔巻八・一四一九〕　鏡王女
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
「ええそうです支那の文章です。……その聖典には、益（ため）になる話が数限りなく書いてあるのです。……大事な大事な本なのです」
加利福尼亜の宝島：（お伽冒険談） (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
今は身の仇（あだ）、益（よう）も無き二つの櫂（かい）と曳きぬらむ。
海潮音 (新字旧仮名) ／ 上田敏(著)
益（えう）なし、あるは木を擦（す）りて火ともすわざも。
邪宗門 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
一体何のために、そんな益（とく）にもならぬ嘘を吐かれたんでしょう。妙な話ですな。……ところが、そういうことになれば、外にもうひとつ異様なことがある。……旦那はお気がつかれませんでしたか。
魔都 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
祖父（ぢゞい）は四角（かく）な字（じ）をば讀（よ）んだ人（ひと）でござんす、つまりは私（わたし）のやうな氣違（きちが）ひで、世（よ）に益（ゑき）のない反古紙（ほごがみ）をこしらへしに、版（はん）をばお上（かみ）から止（と）められたとやら、ゆるされぬとかに斷食（だんじき）して死（し）んださうに御座（ござ）んす
にごりえ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
その次の御代になつても、藤原の都は、日に益（マ）し、宮殿が建て増されて行つて、こゝを永宮（トコミヤ）と遊ばす思召しが、伺はれた。
死者の書 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)