“将”のいろいろな読み方と例文
旧字：將
読み方割合
まさ50.8%
は20.4%
はた7.5%
も4.2%
しょう2.9%
ひき2.5%
ま2.5%
もっ1.3%
もつ1.3%
つ0.8%
マサ0.8%
と0.8%
もち0.8%
ゐ0.8%
いで0.4%
ひきゐ0.4%
い0.4%
とき0.4%
はたま0.4%
ハタ0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
信幸怒って将（まさ）に幸村を斬らんとした。幸村は、首を刎（は）ねることは許されよ、幸村の命は豊家のために失い申さん、志なればと云った。
真田幸村 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
及ばずながら常に男子に後援たらんとせしに外（ほか）ならず、かの男子と共に力を争い、将（は）た功を闘わさんなどは妾の思いも寄らぬ所なり。
妾の半生涯 (新字新仮名) ／ 福田英子(著)
「骨肉亦無多。孑立将何恃。」〔骨肉亦多キコト無ク／孑立シテ将（はた）何ヲカ恃（たの）マン〕枕山には兄弟骨肉の互に相恃（あいたの）むべきものがなかった。
下谷叢話 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
世の物語に天狗のカゲマと云（い）ふことありて、爰（ここ）かしこに勾引（こういん）さるゝあり。或は妙義山に将（も）て行かれて奴（やっこ）となり、或は讃岐（さぬき）の杉本坊の客となりしとも云ふ。
山の人生 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
敗軍（はいぐん）の将（しょう）は兵をかたらずと申します。ひとたび天目山（てんもくざん）に惨敗（ざんぱい）をとられた父上が、弓矢をなげうつのご決心は、よくわかっておりまする。
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
隆僵（たお）れて知るところなし、犬徬徨涕泣（ほうこうていきゅう）走って船に還りまた草中に反（かえ）る。同伴怪しみ随い往き隆の悶絶せるを見、将（ひき）いて家に帰る。
十二支考：09　犬に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
ヘルミット然たる佐田介石師が「ランプ」亡国論や天動説を著して得々乎として我道将（ま）さに行はれんとすと唱はれたる時代もありき
英雄論：明治廿三年十一月十日静岡劇塲若竹座に於て演説草稿 (新字旧仮名) ／ 山路愛山(著)
玩（もてあそ）ブ／頑雲月ヲ包ミテ山角ニ走リ／急霰風ニ乗リテ帽尖ヲ撲（う）ツ／遺却ス身材ハ襪線ノ如シ／擬ス涓滴ヲ将（もっ）テ炎炎ヲ救フニ〕
下谷叢話 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
再（ふたゝび）荊棘（けいきよく）の条（えだ）を取（とり）香花（かうくわ）神前（しんぜん）に挿（さしはさみ）供（くうず）。次に集（あつま）る各童（わらべども）手に木刀を執（とり）途（みち）に隊閙（たいだうし）、凡（すべて）有婚（こんれいして）无子（こなき）の婦（をんな）木刀を将（もつ）て遍身（へんしん）打之（これをうち）口に荷花蘭蜜（こばらみ）と舎（とな）ふ。
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
男これを懐にして今は返ろうと言うに、前（さき）の女子来て例の門に将（つ）れ出で眠らせて池辺に送り出し重ね重ね礼を述べて消え失せた、家に帰れば暫（しば）しと思う間に数日経ていた
十二支考：03　田原藤太竜宮入りの話 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
夙夜（シュクヤ）、憂思（ユウシ）シテ恐ル、将（マサ）ニ天下危ウカラントスルヲ。
三国志：05 臣道の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
然かも放翁六十三歳、厳州に在りて詩を刻し、已に旧稿を将（と）つて痛く刪汰を加ふ。六十六歳、家居して又た詩稿を刪訂す。
放翁鑑賞：07 その七　――放翁詩話三十章―― (新字旧仮名) ／ 河上肇(著)
汝が述べたるところの如きは円顱の愚物が常套の談、醜し、醜し、将（もち）帰り去れ、※※（こそん）が瞋（いかり）を賺（す）かす胡餅（こべい）の一片、朕を欺かんとや、迂なり迂なり、想ひ見よ、そのかみ朕此讃岐の涯に来て
二日物語 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
をりふし人目の関（せき）もなかりしかば、心うれしくおはたやをいでゝ家の後（うしろ）にいたり、窓（まど）のもとに立たる男を将（ゐ）て木小屋（きこや）に入ぬ。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
聴水忽ち眼（まなこ）を細くし、「さても甘（うま）くさや、うま臭（くさ）や。何処（いずく）の誰がわがために、かかる馳走（ちそう）を拵（こしら）へたる。将（いで）往（ゆ）きて管待（もてなし）うけん」ト、径（みち）なき叢（くさむら）を踏み分けつつ、香を知辺（しるべ）に辿（たど）り往くに
こがね丸 (新字旧仮名) ／ 巌谷小波(著)
北条霞亭は辛巳の歳に東に召された時、初は単身入府し、後更に孥（ど）を将（ひきゐ）て徙（うつ）つた。前の江戸行は四月十三日に命ぜられて、六月の初に江戸に著したらしい。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
紇は財宝と美女を将（い）て山をおりたが、美女達はそれぞれその夫を探して帰らした。
美女を盗む鬼神 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
而（しか）して将（とき）にこの稿を了らむとするに当り、僅か三週の間なりしとは云へ、我が半生に於ける最大の安慰（ゐせき）と幸福とを与へたりしかの陋苦（むさくる）しき四畳半が
閑天地 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
将（はたま）た延期すべきやは第一帝国議会の劈頭（へきとう）第一の大問題となった。
法窓夜話：02 法窓夜話 (新字新仮名) ／ 穂積陳重(著)
なごり惜しく過ぎ行く現（ウツ）し世のさま／″＼。郎女は、今目を閉ぢて、心に一つ／＼収めこまうとして居る。ほのかに通り行き、将（ハタ）著しくはためき過ぎたもの——。
死者の書 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)