“将棋”のいろいろな読み方と例文

旧字：將棋

読み方	割合
しょうぎ	89.8%
チェス	10.2%

しょうぎ

初冬の夕陽が這（は）い寄る縁側、今までガラッ八の八五郎を相手に、将棋（しょうぎ）の詰手を考えている——といった、泰平無事な日だったのです。

銭形平次捕物控：035 傀儡名臣 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)

「ああそうか。あすこは涼（すず）しいからな。将棋（しょうぎ）をさしたり、ひるねをしたりするのにはいいだろう。」と、お父（とう）さんはわらわれました。

おさらい帳 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)

チェス

少年期を纔（わず）かに脱した頃、未だ一つの小説をも、ものしない前に、彼は、将棋（チェス）の名人が将棋に於て有（も）つような自信を、表現術の上に有っていた。

光と風と夢 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)

たとえば、将棋（チェス）をさす人は、計算はするが、分析しようとはしない。だから、チェス遊びが心的性質に与える効果などは、ひどい誤解だということになる。

モルグ街の殺人事件 (新字新仮名) ／ エドガー・アラン・ポー(著)

将	常用漢字 小６ 部首:⼨ 10画
棋	常用漢字 中学 部首:⽊ 12画