“こち”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：コチ
語句割合
此方33.3%
東風27.8%
鯒11.1%
故智10.2%
胡地5.6%
此地2.8%
牛尾魚1.9%
虎痴0.9%
以来0.9%
東0.9%
此処0.9%
此庵0.9%
耐0.9%
自分0.9%
近0.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
番頭久八は大いに驚き主人五兵衞へ段々（だん／＼）に詫言（わびごと）に及び千太郎には厚く異見（いけん）を加へ彼方（あち）此方（こち）と執成（とりな）しければ五兵衞も漸々（やう／＼）怒（いか）りを治め此後を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
東風（こち）　菫（すみれ）　蝶（ちょう）　虻（あぶ）　蜂　孑孑（ぼうふら）　蝸牛（かたつむり）　水馬（みずすまし）　豉虫（まいまいむし）　蜘子（くものこ）　蚤（のみ）　蚊（か）　撫子（なでしこ）　扇　燈籠（とうろう）　草花　火鉢　炬燵（こたつ）　足袋（たび）　冬の蠅（はえ）　埋火（うずみび）
俳諧大要 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
「ところがお侍様、お祭中はいきの好い魚が仕入れてございます。鰈（かれい）の煮付、鯒（こち）ならば洗いにでも出来まする。そのほか海鰻（あなご）の蒲焼に黒鯛（かいず）の塩焼、鰕（えび）の鬼殻焼（おにがらやき）」
怪異暗闇祭 (新字新仮名) ／ 江見水蔭(著)
そこで余は隋帝の故智（こち）に倣い、秀吉とか家康とか種々雑多の人物が国家のために殺生した業報（ごっぽう）で、地獄に落ちおるのを救うためと称して、毎度一人一銭ずつの追福税を厳課し
十二支考：08　鶏に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
王昭君のお伽衆として、私が胡地（こち）へ旅立ったのは、元帝の竟寧（きょうねい）元年であった。
沙漠の美姫 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
那地（あち）此地（こち）と尋（たづ）ね居しが此所で御目に懸らうとは夢にも存ぜずと云時勝手（かつて）にて御花さん／＼と呼（よぶ）聲（こゑ）の聞ゆるにぞ然らば後にと云捨て御花は頓（やが）て立去けり斯（かく）て忠八は三年越（ごし）尋（たづ）ね詫（わび）たるお花に※（はか）らずも今宵（こよひ）廻（めぐ）り逢たることなれば一時に豫（かね）ての望（のぞ）み足ぬと湯もそこ／＼にして上り夕飯（ゆふはん）も仕舞（しまひ）お花の知せを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
牛尾魚（こち）　七八・八九　一九・六六　〇・三四　一・一二
食道楽：春の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)
その中には、虎痴（こち）許褚（きょちょ）をはじめとして、夏侯淵、徐晃、曹洪などの曹軍中の驍将（ぎょうしょう）はことごとく出揃っている。馬超は、ぎょッとして
三国志：08 望蜀の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「その力は、猛（たけ）る牛の尾を引いてひきもどしたという程ですからな。——で世間のものは、彼を綽名（あだな）して、虎痴（こち）といっています。また、虎侯（ここう）ともいうそうです」
三国志：08 望蜀の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「初冬から年末……ははは、いやに仲人染みたぜ……そち以来（こち）だそうだ。」
薄紅梅 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
この辺では穏やかでない東（こち）寄りの南風（はえ）が数日来、絶え間なしに吹いているところで、追手の風でも余程自信のある船頭でないと船を出せるものでないことが商売柄千六にはよくわかっていた。
名娼満月 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
今憂（うれい）の重荷（おもに）を負（お）うて直下（すぐした）に働いて居る彼爺さん達、彼処（あち）此処（こち）に鳶色に焦（こが）れた欅（けやき）の下樫（かし）の木蔭に平和を夢みて居る幾個（いくつ）の茅舎（ぼうしゃ）
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
ヂョン　はて、屆（とゞ）けることを能（よ）うせなんだのぢゃ。……これ、此通（このとほ）り持（も）って戻（もど）った。……此庵（こち）へ屆（とゞ）けうと思（おも）うてもな、皆（みな）が傳染（でんせん）を怖（こは）がりをるによって、使（つかひ）の男（をとこ）さへも雇（やと）へなんだわいの。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
周三は、畫室を出ると、また父に取捕まつて、首根（くびね）つこを押へ付けて置いて極（き）め付けられるのが怖（こは）いのだ。で、辛（しん）氣臭いのをおつ耐（こち）へて、穴籠と定めて了ふ。
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
ロミオ　それを見（み）たうは無（な）けれど、自分（こち）のゝ美麗（りっぱ）さを見（み）ようために、一しょに往（ゆ）かう。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
板わたす用水堀のこぬか雨遠（をち）田近（こち）田もとみに萌えつつ
海阪 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)