“ふだんぎ”のいろいろな漢字の書き方と例文
	| 語句 | 割合 | 
|---|---|
| 平常着 | 42.2% | 
| 不断着 | 18.3% | 
| 平生着 | 9.2% | 
| 常着 | 3.7% | 
| 平常衣 | 3.7% | 
| 不斷着 | 2.8% | 
| 不断著 | 2.8% | 
| 平素着 | 2.8% | 
| 普通着 | 2.8% | 
| 不斷衣 | 1.8% | 
| 常服 | 1.8% | 
| 平常服 | 1.8% | 
| 普段着 | 1.8% | 
| 平生服 | 0.9% | 
| 常著 | 0.9% | 
| 平常著 | 0.9% | 
| 平日着 | 0.9% | 
| 平服 | 0.9% | 
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
	「妙ですね。そうすると平生着というものを持たない事になりますね。……つまり外に出てから着かえはしないのですか……普通の女のように……」