“飜（かえ）” の例文
新字：翻
そういって、その瓶を目よりも高く差し上げると、また飛び跳ねる馴鹿（トナカイ）の仔のように活溌に走り出した。素足の裏が白く白く飜（かえ）った。
フレップ・トリップ (新字新仮名) ／ 北原白秋(著)
カタリといって、発奮（はずみ）もなく引（ひっ）くりかえって、軽く転がる。その次のをフッ、カタリと飜（かえ）る。続いてフッ、カタリと下へ。
露肆 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
青年も、美奈子が、——一度あんなに彼に親しくした美奈子が、また掌（てのひら）を飜（かえ）すように、急に再び疎々（うとうと）しくなったことが、彼の責任であることに、彼も気が付いていなかった。
真珠夫人 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
そのうち復（また）も博士の心は、宛（さなが）ら物に誘われるように、劇（はげ）しく劇しく波打った。博士はクルリと身を飜（かえ）し、またも奥の方へ走り出した。石の廊下は斜角をなし、どこ迄もどこ迄も続いている。
木乃伊の耳飾 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
潮風が二人の袂と裾を飜（かえ）している。流石（さすが）に、避暑地に来たらしい感もした。
舞子より須磨へ (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
我（わが）作りたる者なれど飽（あく）まで溺（おぼ）れ切（きっ）たる珠運ゾッと総身の毛も立（たち）て呼吸（いき）をも忘れ居たりしが、猛然として思い飜（かえ）せば、凝（こっ）たる瞳（ひとみ）キラリと動く機会（はずみ）に面色忽（たちま）ち変り、エイ這顔（しゃっつら）の美しさに迷う物かは
風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
屹（きっ）と振向かっしゃりました様子じゃっけ、お顔の団扇が飜然（ひらり）と飜（かえ）って、斜（ななめ）に浴びせて、嘉吉の横顔へびしりと来たげな。
草迷宮 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
くるりと身を飜（かえ）すと、スッと一飛び、トントントントントンと、梯子段を駆け下りてしまった。
フレップ・トリップ (新字新仮名) ／ 北原白秋(著)
袱紗（ふくさ）の縮緬（ちりめん）が飜然（ひらり）と飜（かえ）ると、燭台に照って、颯（さっ）と輝く、銀の地の、ああ、白魚（しらうお）の指に重そうな、一本の舞扇。
歌行灯 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
下手（しもて）はまた、風に楊が葉裏を飜（かえ）していた。
フレップ・トリップ (新字新仮名) ／ 北原白秋(著)
高い敷居に褄（つま）も飜（かえ）さず、裾が浮いて、これもするりと、あとは御存じの、あの奥深い、裏口まで行抜けの、一条（ひとすじ）の長い土間が、門形角形（かどなりかくがた）に、縦に真暗（まっくら）な穴で。
星女郎 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
それ毛だらけだ、わあ女の腕だなんて言いますが、何、その畳の隅が裏返るように目まぐるしく飜（かえ）るんです。
草迷宮 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
その橋も、麓の道も、ただ白かった——と云って袖を飜（かえ）した、手も手先も、また、ちらちらと雪である。
ピストルの使い方：――（前題――楊弓） (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「ああ、言いそうなこった。御守殿め、チョッ。」と膝を丁と支（つ）くと、颯（さっ）と掻巻の紅裏を飜（かえ）す、お孝は獅子頭（ししがしら）を刎（は）ねたように、美しく威勢よく、きちんと起きて
日本橋 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
（や、えいとこさ。）と、草鞋（わらじ）の裏が空へ飜（かえ）るまで、山端（やまばた）へどっしりと、暖かい木の葉に腰を落した。
唄立山心中一曲 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
発奮（はず）んで、ずるずると来た奴（やつ）が、若衆（わかいしゅ）の足許で、ころりと飜（かえ）ると、クシャッと異変な声を出した。
星女郎 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
と片手の畚を動かすと、ひたひたと音がして、ひらりと腹を飜（かえ）した魚（うお）の金色（こんじき）の鱗（うろこ）が光った。
小春の狐 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
鼠縮緬（ねずみちりめん）の裾廻（すそまわし）、二枚袷（にまいあわせ）の下着と覚（おぼ）しく、薄兼房（うすけんぼう）よろけ縞（じま）のお召縮緬（めしちりめん）、胴抜（どうぬき）は絞つたやうな緋の竜巻、霜（しも）に夕日の色染（そ）めたる、胴裏（どううら）の紅（くれない）冷（つめた）く飜（かえ）つて、引けば切れさうに振（ふり）が開（あ）いて
二世の契 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
直ぐに稲葉家の露地を、ものに襲われた体に、慌しく、その癖、靴を浮かして、跫音（あしおと）を密（ひそ）めて、したしたと入ると、門（かど）へ行った身を飜（かえ）して、柳を透かしながら、声を忍んで、二階を呼んだ。
日本橋 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
と目を蔽（お）うていた袖口をはらりと落すと、瓦斯（がす）の遠灯（とおあかり）にちらりと飜（かえ）る。
第二菎蒻本 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
花やかな娘の笑声が、夜の底に響いて、また、くるりと廻って、手が流れて、褄（つま）が飜（かえ）る。足腰が、水馬（みずすまし）の刎（は）ねるように、ツイツイツイと刎ねるように坂くだりに行（ゆ）く。……いや、それがまた早い。
貝の穴に河童の居る事 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
山の根を畝（うね）り、岩に躍り、渚（なぎさ）に飜（かえ）って、沖を高く中空に動けるは、我ここに天地の間に充満（みちみち）たり、何物の怪しき影ぞ、円（まどか）なる太陽（ひ）の光を蔽（おお）うやとて、大紅玉の悩める面（おもて）を、拭（ぬぐ）い洗わんと、苛立ち
婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
青い状袋の上書（うわがき）をじっと見ながら、片手を垂れて前垂（まえだれ）のさきを抓（つま）んで上げつつ、素足に穿（は）いた黒緒（くろお）の下駄を揃えて立ってたが、一寸（ちょっと）飜（かえ）して、裏の名を読むと、顔の色が動いて、横目に框（かまち）をすかして
三尺角 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
京染正紺請合（しょうこんうけあい）とある足袋の裏を白く飜（かえ）して、ほしほしと並べた三十ぐらいの女房（にょうぼ）で、中がちょいと隔っただけ、三徳用の言った事が大道でぼやけて分らず……但し吃驚（びっくり）するほどの大音であったので
露肆 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
眉が薄く、鼻がひしゃげて、ソレその唇の厚い事、おまけに頬骨がギシと出て、歯を噛（か）むとガチガチと鳴りそう。左の一眼べとりと盲（し）い、右が白眼（しろまなこ）で、ぐるりと飜（かえ）った、しかも一面、念入の黒痘瘡（くろあばた）だ。
歌行灯 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
浅葱を飜（かえ）す白浪や。
浮舟 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)