“染（しみ）” の例文
帽子に着いている血の染（しみ）と、急拵えの石の竈（かまど）と、その傍（わき）に落ちていたセリ・インデヤ人の毒矢とを見れば、ジョン少年の運命は知れる。
加利福尼亜の宝島：（お伽冒険談） (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
天井を仰向（あおむ）いて視ると、彼方此方（あちこち）の雨漏りの暈（ぼか）したような染（しみ）が化物めいた模様になって浮出していて、何だか気味（きび）の悪いような部屋だ。
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
五色（ごしき）ばかりではなく木（き）の葉の黄ばんだのも面白く、又染（しみ）だらけになったのも面白い、これは唯其の人の好みによって色々になるのでございます。
闇夜の梅 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
まるきしその気配さへ分らないし、たとへ其処に居るとは分つても、人々はこの建物に当然の染（しみ）ほどにしか考へない
黒谷村 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
聞いておあげなさいませ。あちらのお言葉が染（しみ）になってお身体（からだ）へつくようにも反感を持っていらっしゃるのですね
源氏物語：55 手習 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
粗（あら）い銘仙（めいせん）の膝が少し染（しみ）になった。その上へ、手巾の皺（しわ）を叮嚀（ていねい）に延（の）して四つ折に敷いた。角（かど）をしっかり抑えている。それから眼を上げた。眼は海のようである。
虞美人草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
若（も）しその皮の上に一寸（ちょっと）した染（しみ）が出来るとか、一寸した創（きず）が付くとかしますと、わたくしはどんなにしてでも、それを癒（い）やしてしまわずには置かれませんでした。
女の決闘 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
と、喬介の顔色が急に赧（あか）らみかけて来た。成る程、喬介の手元を見ると、新（あらた）に掘り出されたまだ余り古くない白銀色の鉄粉の層の上に、褐色の錆を浮かした大きな染（しみ）が出て来た。
カンカン虫殺人事件 (新字新仮名) ／ 大阪圭吉(著)
見廻すに闇（やみ）の夜なれども星明（ほしあか）りに透（すか）せば白き骨の多くありて何れが父の骨（ほね）共（とも）知（し）れず暫時（しばし）躊躇（ためらひ）居（ゐ）たりしが骨肉（こつにく）の者の骨には血（ち）の染（しみ）ると聞し事あれば我が血（ち）を絞（しぼ）り掛て見んと指（ゆび）を噛（かみ）て血（ち）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
一つだけあいたままになっている焚口の火を映して、建物の中に充満した濃霧は橙色にぼうと染まり、その幻想的な明るさの下で、床の上の染（しみ）は鮮やかに赤く、点々と彼女の足跡を追っていた。
青べか物語 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
露に湿（しめ）りて心細き夢おぼつかなくも馴れし都の空を遶（めぐ）るに無残や郭公（ほととぎす）待（まち）もせぬ耳に眠りを切って破（や）れ戸（ど）の罅隙（すきま）に、我は顔（がお）の明星光りきらめくうら悲しさ、或（ある）は柳散り桐（きり）落（おち）て無常身に染（しみ）る野寺の鐘
風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
いささの染（しみ）をもえは許（ゆる）さぬ
白羊宮 (旧字旧仮名) ／ 薄田泣菫、薄田淳介(著)
むかしこの建物の中に自分といふ存在が染（しみ）のやうに生きてゐたこと、今は已に消滅して見当らぬことなどを考へる者もなく、第一その話を思ひ出してさへ
黒谷村 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
額（ひたい）の広（ひろ）い眼（め）の大きな仏教に縁のある相である。縮（ちゞみ）の襯衣（しやつ）の上へ脊広（せびろ）を着てゐるが、脊広（せびろ）は所々（ところ／″＼）に染（しみ）がある。脊（せい）は頗る高い。瘠せてゐる所が暑さに釣り合つてゐる。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
その列の尖端、つまり血の雫の落始まった処は、屍体よりも約五呎（フィート）程の東寄にあって、其処には同じ一点に数滴の雫が、停車中の機関車の床から落ちたらしく雪の肌に握拳（にぎりこぶし）程の染（しみ）を作っている。
気狂い機関車 (新字新仮名) ／ 大阪圭吉(著)
一つだけあいたままになっている焚口の火を映して、建物の中に充満した濃霧は橙色（だいだいいろ）にぼうと染まり、その幻想的な明るさの下で、床の上の染（しみ）は鮮やかに赤く、点々と彼女の足跡を追っていた。
青べか物語 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
足に任せて小篠堤に來掛る頃は早北斗（ほくと）の劔先（けんさき）尖（するど）く光りゴンと突（つき）出す子刻（こゝのつ）の鐘（かね）の響（ひゞ）きも身に染（しみ）て最（いと）物凄（ものすご）く聞えけり折柄（をりから）堤（つゝみ）の蔭（かげ）なる竹藪（たけやぶ）の中より面（おもて）を包（つゝ）み身には黒裝束（くろしやうぞく）を纏（まと）ひし一人の曲者（くせもの）顯（あらは）れ出（いで）物（もの）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
其の染（しみ）る事というものは一通りなりませんから
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
彼が止みがたい放浪を感ずるのも、一つにはこの狂燥の染（しみ）が、あまりやるせないリズムを低く響かせるから。
黒谷村 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
後（あと）はただ処々に黒い染（しみ）がボンヤリ着いて見えるだけなんです。
とむらい機関車 (新字新仮名) ／ 大阪圭吉(著)
其処では、慌ただしげに出入する老若の人人が、晴れたる日とは趣きの違ふ心構へで呟きを残し染（しみ）を落して変転し、空虚なる人の心を慰めもし紛らせもする。
竹藪の家 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
私は路傍の何人とも（況んや豚に於ておや）交りを結ぶに垣根を構える卑屈な要心は用ひないが、心に染（しみ）がうつるほどの交りの深さに達すると、私は突然背中を向ける習慣である。
狼園 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)